[問卦] 梅西這故意的嗎?China y Hong Kong
最近梅西話題很多,很多人說他是真受傷本身沒什麼政治立場。
而且人家去日本之後也發了微博表示遺憾,我就好奇去看了一下,
不過我西班牙文不太好,有沒有西班牙文好的人告訴我這算不算辱華?
我Google翻譯是這樣,還是他們用的翻譯跟我們用的Google翻譯不太一樣?
西班牙文:China y Hong Kong
繁體中文:中國和香港
但是發文的地址是在四川?當時梅西不是在日本嗎?
這鍋誰來背?
https://i.imgur.com/ow0P8sl.jpg


--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.204.230.200 (臺灣)
※ PTT 網址
→
他要來台灣嗎?不來就別談了
推
梅建國太狠了,虧你還是華裔
推
小編吧?他怎可能用微博那種難用的
→
公關 經紀公司
→
ip四川 笑死 梅西原來是四川人
→
中國人被梅西歧視 笑死
推
梅建國 四川廣元人
推
四川梅西 笑死
62
[閒聊] 香港球迷氣憤踢爆梅西看版影片 A fan at Hong Kong Stadium reacts after Lionel Messi did not in fact play in Hon g Kong on Sunday. 氣憤的香港球迷,一腳踢爆看版25
[討論] 梅西是故意辱華的啊?梅西去香港比賽,不上場不發言整場坐著。 後面握手環節故意繞後面不跟香港特首握手 結果去日本有下場,還跟牛郎羅蘭握手合照 查了一下原來梅西20歲去中國上節目 被中國主持人極盡羞辱身高8
[問卦] 產品官網標ChineseTaipei是不是很有國際阿肥我剛剛在找東西的時候 發覺某軟體產品官網標ChineseTaipei 而且還用我們的奧運旗耶 相對的5
[爆卦] 中國古巴簽了一帶一路前置合作約看不懂這個西班牙文,只能用google 翻譯勉強看… 簡單說就是中國跟古巴簽了一個合作的約,讓他們可以簽接下來的一帶一路 (Google翻譯看起來是這樣,如果有懂西班牙文的鄉民可以直接看原文幫忙指正。)- 台灣已經獨立 國號是中華民國 這種話 不要說美國政府了 連美日議員都講不出來 對於一般外國人來說
爆
[問卦] 有沒有「我是小生」崩潰的八卦?爆
[問卦] 上班不要看倒的原因:資金短缺400萬爆
[問卦] 為啥去過上海的都說比台北繁華啊?爆
[問卦] 七年級是不是衰到底了?15
[問卦] 如果你是民主總統要怎麼轉獨裁者36
[爆卦] 台北市交通局長撕掉公務車的隔熱紙15
[問卦] 為什麼一個月漲價一次78
[問卦] 三商巧福為何屹立不倒爆
[問卦] 全新的錦衣衛要怎麼取名比較好56
[問卦] 說真的 家寧沒差了吧9
[問卦] 一人推薦一個替代役單位給王大陸!73
[問卦] 猜一個人 醫師變獨裁者 之後落跑出國37
[問卦] =.= 為什麼台灣要單方面打破台海現狀?4
[問卦] 台灣誰最期待戰爭?53
[問卦] 認真問,現在兩岸沒辦法模糊嗎?23
[問卦] 作家簡媜是不是先知?預言20年後的台灣6
Re: [新聞] 炒股判30年跑了! 鍾文智為何「免科技監5
[問卦] 公司女同事狂罵Andy跟Josh,解?31
[問卦] 「台灣 讓願意珍惜的人留下來就好」48
[問卦] 年收近70 人生看不到希望61
[問卦] 核四會重啟嗎?4
[問卦] 海的另一邊全是敵人?40
[問卦] 眾量級真的很紅嗎?52
[問卦] 炸雞排飯這樣多少錢(行天宮附近)62
[問卦] 台灣求戰的人多嗎?30
[問卦] 台積電會重回1000嗎?9
[問卦] 俄烏戰爭-俄軍全面收復蘇賈地區30
[問卦] 民主的戒嚴,有可能發生嗎?17
Re: [問卦] 為啥去過上海的都說比台北繁華啊?12
[問卦] 誰逼我上戰場我就打誰,就是這麼簡單