[問卦] 囂張沒有落魄的久英文怎麼說？

3X 

台語有句「囂張沒落魄的久」，是說人發達時更要謙虛客氣，福報才長遠；否則哪天 窮了，別人只會厭惡，不會同情。 統神贏byg 的時候馬上開台大談，說自己多猛多強，結果最關鍵的場（FAK ）被自己 鐵牌波比給戳掉，然後昨天連吃兩次巴龍，也不知道這個里德的作用。 甚至連JT也不願意讓地獄豬有季後賽的機會，是否是統神那天贏BYG不應該開台大談，

17 

昨天晚上有人吹現場加網路有30萬？ 內部民調坐2望1…. 柯老三會變成柯老大！ 說好會有600萬票耶… 結果不到24小時，現實大翻轉….

 7 

最近在聽早期台語歌，有位叫做李青龍的歌手唱了一首「囂張沒有落魄的久」 歌詞淺顯易懂也沒有怨懟，只是惋惜勸世的惆悵感 但好奇，這首歌是在指誰啊，有掛嗎 --

 7 

白賊柯從2013年被民進黨禮讓就開始囂張惹， 到現在10年，才準備要落魄，頂多落魄半年就要去台東當醫師惹， 所以說什麼囂張沒有落魄的久根本騙人的吧， 看白賊柯這賤人囂張了10年只落魄半年真D粉不爽 --

 6 

很像有一個衰尾查埔幾個月前很嗆 說什麼南部天氣太好 要大家別傳照片給北部朋友 否則北部人會太羨慕 這是不是叫做所謂的立旗

 3 

唷唷唷 昨天奧運版跟八卦版 一片歌舞昇平千秋萬世 還有濃濃的酸味各種酸對岸被我大台灣打爆 舒服

 4 

十年前整天罵馬狗 現在要跪著求馬狗讓他有副總統當 看一個記者會 低聲下氣 姿態有夠低 是不是證明囂張沒有落魄的久啊？ --

 3 

俗話說 囂張沒有落魄久 可是好像那是部分囂張的人不夠聰明而已 如果是很聰明的人通常可以一直囂張下去 還能囂張好幾代呢 這句俗諺是不是豪洨的 有掛嗎？

 X 

呵呵 我說你各位啊 很多人在講 囂張沒落魄久 意思大概就是

【Poppy Playtime】囂張沒有落魄的久 | Karma 報應 前面亂摸鬼鬼，然後鬼鬼報仇 我也要摸香草奈若！