[問卦]《在路上》逼哭中國網友的情感邏輯
據說賴蕭CF《在路上》能夠逼哭中國網友,
這有沒有什麼八卦可說呢?
因為它和當代中國人的底層情感結構是一致的:
他們都希望有一批菁英持續執政、完全執政、以黨領國,
唯有這批人在國際打壓下任重道遠,才能守護本國價值。
這是中國的政治套路,也是綠營慣用的語言。
經常使用中國的流行概念,在綠營履見不鮮,
三立、民視、綠營政治人物口中,「支語」出現頻率很高。
這已有許多鄉民進行整理,在此不需贅述。
CF導演說《在路上》是典型公路電影手法,沒有抄襲誰。
這雖然沒錯,片名卻用了小說《On the Road》的中國譯名《在路上》。
1957年出版的《On the Road》影響了西方眾多公路電影,
而《On the Road》在台灣早期的譯本其實叫《旅途上》,
賴蕭CF用中國譯名《在路上》,非《旅途上》,正暗示了某種中國價值。
什麼樣的中國價值呢?
小說《在路上》對中國青年的影響力,看看它有多少版本便知:
https://book.douban.com/works/1025466
書中人物在長程公路上開車追尋自我,喚起中國青年對遠方的想像。
這種嬉皮式的想像,在官方鼓吹的意識形態中有其源頭,
也就是中共1934年的「長征」以及文革時期的「上山下鄉」。
西方公路故事和中國特色的長征,共同組成了「在路上」的語言內涵。
現實艱難的旅途,被浪漫化為祖國大好風光與人生向上升華的道路。
有趣的是,2006年央視節目《贏在中國》主題曲也叫《在路上》:
https://www.youtube.com/watch?v=Euc3HLbsh50
這是一檔商場創業實境秀,呼應千禧年後的社會氛圍,
讓「在路上」變成中國崛起之路,也是個人創業奮鬥之路。
因此,從被圍剿下的長征,到改造社會的上山下鄉,
到追尋自我的漫漫公路,到國際上揚眉吐氣的事業征途。
面對艱困局勢,為了國家,為了理想,永遠在路上。
這就是一脈相承的中國「在路上」情感結構與價值趨向。
令人熟悉的中國式正能量故事對吧?
這也像綠營長久以來告訴我們的台灣故事。
中共反抗西方圍堵,綠營面對中國打壓;
中共聲稱代表工農兵階級,綠營自認代表台灣本土族群;
中共帶領中國經濟崛起,綠營開創台灣民主之光。
不只執政,還必須完全執政;不只完全執政,還必須一直執政。
一旦政黨輪替,就會喪失進步價值,國家就完了。
共產黨一倒,中國將如蘇聯解體;民進黨一倒,台灣會被中國併吞,
彷彿我們還活在清末民初救亡圖存的故事裡。
這種故事是中國之癌,也是台灣之病。
--
分類呢
公沙毀,滾去水桶
門檻這麼高還不會用分類
我覺得你沒分類是八卦之癌
分類沒邏輯
沒分類又政問 88
不會分類太慘了
紅綠一家親 阿北也哭惹
分類也在路上
滾啦幹
5000多還不會po文
笑死 抄支那的 紅綠共一家親
meta以前是中共才翻元 台灣是翻後設
你這個加分類也沒救了啦
然後metaverse就兩岸一家親用元宇宙 董?
綠腦吹喇叭
中國人都哭了 所以兩岸可以統一了
吹牛 都吹幾年了 自己去算
他要選的是總書記不是總統吧?
我比較想知道 正常籠內的中國人看的到嗎?
中國人沒徹底觀察民進黨這八年是怎麼搞
的才會被這個糞片騙到,傻炮一堆
還好ㄅ 中共知乎那邊只把選舉當成綜藝看
人家文化大革命我們108課綱一家親
分類跟你說是皆然不同 連基本版規不守多
字全是噁爛選舉語言
哭粉急了
片尾彩蛋都告訴你了
在公殺毀 是Chatgpt生的文章?
????????
40
[討論] 民進黨是不是為了勝選其他都可以不管?當年黨外及民進黨創黨的前輩為了台灣犧牲了非常多 也替台灣帶來許多的價值 但是後來的民進黨是不是慢慢地忘了這些正常國家所應堅守的價值 只為了勝選或政黨利益可以不擇手段 印象比較深刻的有很多11
Re: [討論] KMT想通了? 滅TMD優先沒錯吧?其實我覺得比較有趣的是 綠營支持者在支持KMT滅掉TMD這件事XD 我以為打倒國民黨,是綠營畢生志願? 綠營希望KMT滅掉TMD是因為: 1. 綠營支持者希望,國家維持兩黨制,6
[討論] 在路上這隻廣告,柯粉為什麼這麽氣?「在路上」 是支很優秀的廣告。攝影、腳本與技術皆十分出色。質樸的對話,美麗的北台 灣與北海岸風光,對綠營支持者而言應是非常自然動人。 回想八年蔡英文執政的美好,鞏固綠營對賴清德的信任就目的達到。 但是,柯文哲與柯粉在崩潰什麼的? 是感受到廣告宣傳戰的降維打擊嗎?你有義勇軍在扛氣球,別人在精心製作精準廣告7
[討論] 其實很多人支持統一現在中共深夜軍演 民意大版下面通常都在罵台灣政府 現在中共就是配合民進黨 只要dpp 執政無力就軍演 如果再給民進黨8年台灣還不如給中共管2
Re: [討論] 綠營真的覺得民進黨執政八年做得很好?我認識的綠營要投賴的 一邊靠北八年執政的種種缺失 比如 疫苗 爐渣 詐騙盛行 光電問題 數位部等 一邊遇到選舉 就自動歸位 說不然你要投柯侯嗎?3
Re: [討論] 綠營支持者到底討不討厭網軍啊?很多人會用「 綠能你不能」來解釋 但其實這句話不足以精確描述綠營支持者的心理 綠營支持者認為這是對抗中共不得不的手段 從所謂認知作戰的論述就可以看出來 他們是真的相信5
[討論] 三黨主席選輸都該開除黨籍吧賴清德選輸 開除黨籍 這麼優勢 立委過半 蔡政府滿意度這麼高 還817史上最高 一路領先到尾 如果最後輸了X
Re: [新聞] 中共滲透校園 恐不只清大 政府將全面清查很顯然,綠營是要對兩岸交流做審查,先將 兩岸的交流認定為涉嫌"中共滲透",然後以此 為理由進行清查和審查,至於進行清查和審查 時會做什麼其他事,大家都懂。 到時候說你是中共滲透,說你是跟中共合作,- 這涉及中共對台統戰的思路 即打壓台獨勢力是其首要原則 一切對台動作 包括所謂的讓利 出發點都是打壓綠營一方 巧言偏辭給台灣餵毒 而非真心利好台灣
X
Re: [討論] 姚文智後續的影視計畫#1ZWRs969 (movie) 應該是我被質疑想拍某些故事就自己拍 如果我有姚的政商關係 我也可以去找綠營資金拍電影 只是就算我有
97
[問卦] 王建民差點嚇出一身冷汗爆
[爆卦] 傳統媒體不報我們到勞動部抗議,我們報!爆
[問卦] 謝宜容安全下樁了嗎?爆
Re: [新聞] 「看到中華隊就賭爛」 王義川秀陳傑憲80
[問卦] 勞動部:「你就是自己的光」84
[問卦] 這題國文題答案是幾(認真急死85
[問卦] 為什麼羽球冠軍,無法全台萬人空巷74
[問卦] 美國阿嬤因家庭糾紛報警 警察爆頭嬰兒?54
[問卦] 其實寫程式才是最低成本的創業方式吧44
[問卦] 有無棒球冠軍被成功製造社會對立的卦?爆
[問卦] 網友:愛爾達繼續講「中華隊」就退訂?爆
[問卦] 為什麼中華隊跟台灣隊又吵起來了?43
[問卦] 維也納老屋這麼多 市容卻贏台灣?32
[問卦] 棒球是不是救了某些人,公務員完全沒人討23
[問卦] 只有我覺得棒球新聞太多了嗎37
[問卦] 拜登怎麼恢復正常了?38
[問卦] 寶可夢哪代最好玩?48
[問卦] 大家都怎麼練開車穩定度?19
[問卦] 棒球奪冠捧過頭了吧?31
[問卦] 陳法逍sammy:為什麼就我們台灣不抓詐騙!58
[問卦] 一人說一個吃了嘴巴會紅紅的東西27
[問卦] 公務員到底好不好啊?22
[問卦] 500元鈔票換成12強奪冠非常低能25
[問卦] 12強國手要到新北耶誕城了人山人海好跨張44
[問卦] 操你媽 葛仲珊音樂有夠難聽 電台還一直播55
[問卦] 新聞台還要被棒球洗版多久24
[問卦] 如果要改鈔票形象,那100元要換誰?24
[問卦] 伯邑考是怎麼死的?13
[問卦] 為何被問 日本買檳榔 就要崩潰!?22
[問卦] 蕭敬騰看到台灣奪冠在想什麼的?