Re: [問卦] 早餐隨便吃吃就要$175?
推 jeff12280: 匯啦乾 1.169.174.81 08/14 14:08
就在等你說這句。
這個局,我佈了這麼久,終於被我等到了@@
https://news.ltn.com.tw/amp/news/novelty/breakingnews/4233201
「總會三明治」才是對的!背後原因曝光...網驚:學到了
2023/03/08 20:10
〔即時新聞/綜合報導〕早餐店琳瑯滿目的菜單當中,「總匯三明治」這個品項並不少見。不過有網友解釋,其實正確寫法應是「總會三明治」才對,並說明背後原因,讓許多網友看了後直呼「長知識了!」
一名網友日前在臉書社團「路上觀察學院」中分享一張照片,並寫道「夜路走多了,總會三明治」,只見照片中的早餐店架上,店家標示著「總會三明治20元」,貼文一出也讓許多網友糾出錯字,認為正確寫法應該是「總匯三明治」。
不過留言區有網友精闢解釋,其實總匯三明治的英文原名叫做「Club Sandwich」,也就是「
總會三明治」,是以往在美國提供前來俱樂部的民眾所食用,不過傳到台灣後,因為語言所造成的誤會,不知不覺變成什麼餡料都包在裡面的總匯三明治。不少網友看了紛紛留言「奇怪的知識增加了」、「超強」、「原來這家老闆寫的才正確」。
※ 引述《MEOWWW》之銘言
: https://i.imgur.com/gX32i9P.jpg
: $175?現在早餐都要這麼貴喔?而且我還沒吃飽欸!本來這些吃完之後想再加點個薯餅,但
: 想想油炸也不是很健康就算了。
--
※ PTT留言評論
39
[問卦] 早餐這樣60元算便宜嗎?as title 一個總匯三明治,一個卡啦雞三明治 最後是2杯紅茶,這算便宜還是算貴? 台中西屯捷運站附近20
[問卦] 除了超商早餐,還有低於50的組合嗎?現在早餐店眾多,但是價廉者甚少。 一個總匯三明治,總會超過50元;一個飯糰就要35元, 再搭配一個飲品,可能就要到70~80元。 再搭上雞蛋潮,再加一個蛋,可能總價近百元。 現在除了超商早餐,還有低於50的組合嗎?20
[問卦] 總匯三明治怎麼一口吃到全部的料?剛剛在吃總匯三明治, 然後叉子拿起來又變這樣, 到底怎樣ㄧ口吃到總匯三明治全部的料啊? 有沒有總匯三明治的八卦?!10
[問卦] 總匯三明治的定義是什麼?打給後 各位總匯肥宅午安 如題,總匯其實就是加強版的三明治 有的總匯有番茄生菜,有的總匯多一片火腿,有的就是吐司比較多 到底要有什麼才是合格的總匯三明治? 有沒有總匯的定義是什麼的八卦?o'_'o9
[問卦] 除了大冰奶,有什麼是早餐店必點?看到板上接連有人問總匯三明治 蛋餅 看得我又餓了 早餐店的品項五花八門 漢堡 三明治 蛋餅 鐵板麵 蘿蔔糕 荷包蛋 有哪個是你在早餐店一定會點的呢?6
[問卦] 點總匯來兩個三明治???早安啊 美好的禮拜六 各位有沒有睡到自然醒? 剛剛我睡醒去巷口買早餐 想說今天吃點不一樣的X
[問卦] 早餐店總匯不插牙籤?我記得總匯不是都是用牙籤固定的嗎 (示意圖,非當事總匯) 為什麼現在變的跟一般三明治一樣2
[問卦] 總會還是總匯對底是總會三明治 還是總匯三明治 念起來一樣可是字不一樣 夜總會吃的三明治感覺不賴 -----
爆
[問卦] 原來台灣物價很高==56
Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會41
Re: [新聞] 台中野貓竄出!20歲男大生自摔亡 19歲女爆
[問卦] 財政部抽獎成功避過風頭了?18
Re: [問卦] 原來台灣物價很高==81
[問卦] 川普解散教育部13
Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會27
[問卦] 一堆人在麥當勞門口排什麼?62
[問卦] 四萬月薪最高cp的職業推薦23
[問卦] 台北這個霧是在霧幾點的啊?36
[問卦] 即時通 MSN是怎麼沒落的?39
[問卦] 現實女生做愛到底會不會叫床?39
[問卦] 台北空氣又臭了?14
[問卦] 中華隊今年怎麼突然變強?16
[問卦] 5點在排麥當勞的是有多閒?11
[問卦] 湯 義大利麵 到底是殺小?16
[問卦] 做愛被叫啥順間倒陽11
Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會15
[問卦] 仇女同時又好色還撩妹?11
Re: [新聞] 900波波醫師名單流傳…北榮院長「早就收到」並做了這件17
[問卦] 勞動布自己都有無薪加班,難怪勞權低落10
Re: [問卦] 波波父母LINE群喊「衛福部支持我們」10
[問卦] 一次喝一罐牛奶是不是有錢人?9
[問卦] 5000塊的鍵盤打起來是甚麼感覺?8
Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會9
[問卦] 如果想要降體脂 要怎麼做最快阿?5
[問卦] 海珊真的被這樣玩?8
[問卦] 台北南區現在是燒大香嗎5
[問卦] Yuma算普信女嗎??87
[問卦] 最喜歡梁靜茹哪一首歌?