PTT推薦

[問卦] 人工智能484比人工智慧翻譯好?

lulu1305174 發表於 2023/2/9 上午11:18:07
看板Gossiping標題[問卦] 人工智能484比人工智慧翻譯好?作者
lulu1305174
 (ㄌㄨˇ ㄌㄨˊ)時間推噓 X 推:1 噓:2 →:6

英語：artificial intelligence，縮寫為AI 台灣翻譯成:「人工智慧」；大陸翻譯成：

「人工智能」，智慧型手機大陸翻譯成「智能手機」

智能翻譯484比智慧好?智能代表有能力我覺得翻譯得更為貼切，

有沒有人工智能翻譯比人工智慧好的八卦?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.37.10 (臺灣)
※ PTT 網址
→

snow3804 02/09 11:18你相不相信情況反過來,還是中國用語流行

→

snow3804 02/09 11:19中國用人工智慧,你也會說翻譯得更為貼切

→

snow3804 02/09 11:20台灣用人工智能是三小

→

XZXie 02/09 11:20沒有 支語就是有股土味

→

bill403777 02/09 11:20人工智障

噓

chadmu 02/09 11:20https://imgur.com/cGYOLyT

噓

XDDDpupu5566 02/09 11:22人工低能

推

dsa888888 02/09 11:45台灣習慣翻譯後好看不是實用，不是好

→

dsa888888 02/09 11:45習慣

其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥