[問卦] 艾蜜莉在台灣 要怎麼演

90 

本週上架的 Netflix喜劇《艾蜜莉在巴黎》，由《慾望城市》Darren Star 主創、由邁入三十大關的美國甜心 Lily Collins 主演，談「一個美國人在巴黎」在時尚產業的職場文化與生活。此劇是浪漫喜劇、一切都輕飄飄地無傷大雅，不論是成功失敗熱戀失戀還是雲端谷底都沒什麼大不了，這劇情調性說難聽是風花雪月沒有重量與深度、但說正面則是輕巧聰慧完全沒負擔。此劇主角 Emily從芝加哥的時尚行銷母公司外派巴黎子公司Savoir，要為他們帶來「美國觀點」，當然也與公司同仁尤其女強人老闆既針鋒相對又互相學習、當然也要學習法國式生活更要學法國式調情！ 這關係與處境，處處令人聯想到十年前上代美國甜心 Anne Hathaway主演的《穿著 Prada的惡魔》，甚至思考起兩性關係與文化身體時，也時有《西蒙波娃的美國紀行》之映照。不過《艾蜜莉在巴黎》把一切的張力與思辯都做了輕盈化處理、而且充分融入 2020 社群網路時代的「文青時尚」與「網紅文化」，作為新世紀年輕人的聲音來重新觀看文化底蘊源遠流長的老巴黎。巴黎這地方或有陰鬱與悲慘、但此劇選擇陽光與活力，巴黎文化可能有其傲慢與嚴肅、此劇則讓 Emily負責來鬆動，巴黎時尚可能有其尊貴與深邃、此劇則讓 Emily穿一套套多彩復古的文青裝自拍走大街。 我不知道一般觀眾怎麼看，但柯粉如我光看一集就心花怒放！Lily Collins當玉女也十年了，中間也曾嘗試轉型演技派、還在 Netflix拍過《深刻入骨》這種嚴肅作品？不過我還是覺得這種輕喜劇玉女戲路才是最適合、而且她臉上已開始有點皺紋要拍就要快！此劇她自己也是參與製作的，小資女不服輸的職場喜劇也演得輕快活潑詼諧促狹善用各種文化梗、這演技彷彿集她多年之大成。最棒的是，這大概是 Lily 歷年影劇裡愛情線最百花齊放的一齣，Emily 從離開芝加哥還和男友依依不捨彷彿生死相許，沒多久就上了三個吻了四個曖昧了五個！巴黎果然有種魔力等人去發掘。 從第一集起，這家法國行銷公司 Savoir 與美國空降 Emily就展開文化碰撞，當然一切都從美國主創與編導的視角來看，舉目所見都是刻板印象中品味出眾傲慢自負的保守巴黎老摳摳，不過 Emily也同樣被塑造成刻板印象中直爽過動沒國際觀的粗率美國年輕人。只是巴黎人與美國人只有這兩種對立的刻板印象嗎？那絕不！這刻板印象只是劇初製造對比醞釀笑料的熱身，到劇中認識的人慢慢多了文化光譜也漸豐富起來，而且我們會發現在巴黎主角群之外還有更廣大的年輕人更像 Emily的美國身段呢！也許 Emily來到這間公司與法國老摳摳衝突一場，是要促成巴黎文化進化的。

69 

Lily Collins莉莉柯林斯

 X 

大家都在討論別抬頭 但這糞劇還是讓我很氣 為啥艾蜜莉要去巴黎而不是肯亞或南非 反正她本身也不會法文 沒啥專長 就只是ol工作 找人打炮而已