[問卦] 沒人需要為他的認同而道歉英文怎麼說?
安安
一個人發文後被查水表
到案說明完之後被移送了
曾經有人說
沒人需要為他的認同而道歉
請問這句話要怎麼翻譯?
卦?
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.0.87 (臺灣)
※ PTT 網址
→
Fuck u vote me
→
DPP is right
→
因為要被抓起來
噓
DPP=All
→
得罪民進黨 你以為道歉有用嗎
推
DPP only
推
英文說明年不關我的事了
→
dpp
推
不用道歉直接逮捕
→
DPP NO.1
推
Shut up! Vote DPP
推
bull shit
→
$$$$$$$$$$$$$$$$$
→
No need to apologize. You're going to ja
→
jail
→
shut the fuk up
推
ONLY DPP CAN
推
民不與官鬥
→
Green can ,you can’t
推
You will got no chance to say sorry.
→
POLICE! Open up!
推
沒有人改成沒有黨員
推
no one sorry you sorry
→
You have to apologize eventually.
→
黨不容質疑的
推
首先 你要有被民進黨當成人看才行
噓
DPP
推
Dont apologize, just get into the jail
→
You are under arrest
推
英文 : 通通抓起來
→
英文不太好 不知道怎麼說
→
DPP
推
I can and you can’t
推
党 never apologizes. You apologize.
→
去跟你老闆說
推
Trust the green or die
→
SORRY,EE BULLSHIT YOU。
爆
[問卦] 「沒人需要為他的認同而道歉」怎麼解讀欸欸欸那個啦 最近在網路上看到一個句子 「沒人需要為他的認同而道歉」 小弟國文不好不知道這句要怎麼解讀 是指說不管怎麼認同都不需要道歉的意思嗎爆
[問卦] "沒人需要為他的認同而道歉" 開始了嗎.....道歉 道歉爆
[問卦] 沒有人要為他的認同道歉?如題 我朋友教會的長老在宣誓的時候 曾說過「雖然我們都是教徒,但我們仍然包容不同的聲音,沒有人需要為他的認同道歉」 但最近旁邊租片行員工好像因為不認同他們教派的作風 惹的他們不開心23
[討論] 怎麼解讀那句 沒有人需要為了認同道歉。有些人質疑 小英說過 沒有人需要為他的認同道歉 為何還一堆人道歉 原話是這麼說的 "只要我當總統一天,我會努力,沒有人需要為他的認同而道歉。" 1.這句話的前提是 周子瑜事件 所以認同指的是 國家認同 無關其他認同 2.小英說她會努力,但還沒開始努力 所以你們給我道歉15
[問卦]沒人需要為他的認同而道歉 這句當年有多紅我記得幾年前有一個人說出了「沒人需要為他的認同而道歉」 此話一出讓大家超級感動,簡直跟「我並不同意你的觀點, 但是我誓死捍衛你說話的權利」一樣是個金句, 沒人需要為他的認同而道歉這句話當年有多紅 --6
[問卦] 沒有人需要為他的性別認同道歉 對不對沒有人需要為他的認同道歉 我印象中有人有說過這句話 可是最近怎麼一直覺得荒腔走板的事越來越多 這句話是不是幹話 ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問2
[討論] 該為自己的認同道歉嗎?『沒人需要為他的認同而道歉 』 被酸爆了的一句話 但是真實遇到自己的認同被打臉時 是否願意承認自己錯了 為自己的認同道歉? 還是要把這句話拿出來2
Re: [問卦] cheap怎麼突然被政黑出征了!?沒有人需要為他的認同而道歉 這跟自自冉冉同樣是會錯意,翻譯錯了,英文的原意應該是 Nobody 你以為是翻成沒有人,其實是翻成無名小卒 無名小卒需要為他的認同而道歉1
[問卦] 沒有人需要為他自己的認同道歉八年前 電視上出現了這句話 「沒有人需要為他自己的認同道歉」 我覺得當下講這句話的人應該是省略了幾個字 導致大家誤會了X
[黑特] 沒有人需要為他的認同而道歉沒有人需要為他的認同而道歉,道歉的原因是他錯誤的認同 你錯了,但你沒有錯,錯的是你以為你沒有錯,你本身是沒有錯的 大概是這樣 --
爆
[爆卦] 都回家了!!!!!!爆
[問卦] 慟!學生集結立院外高喊「民主已死」爆
[爆卦] 嗷嗚龍寶創作者要提告了爆
[爆卦] 民進黨攻破後門衝進來了爆
Re: [爆卦] 民進黨攻破後門衝進來了爆
[爆卦] 沈伯洋傷退爆
Re: [問卦] 當年在立法院的你,為什麼今晚在家爆
Re: [新聞] 快訊/太陽花再起?青年學生聚集「立法院爆
[問卦] 場外學生居然創Line群組在討論了?爆
[問卦] 目前立院外面已聚集5000人爆
[問卦] 有人太陽花時在立院 現在在家看戲的嗎?爆
[問卦] 有沒有學生在場外集結的八卦?98
Re: [問卦] 當年在立法院的你,為什麼今晚在家爆
[爆卦] 濱哥的摔角大招上了英國衛報了爆
[問卦] 今年要用什麼花當代表?55
[問卦] 八卦為何對黑熊學院惡意如此大?84
[問卦] 憑什麼喊民主已死啊?82
[問卦] 上次叫太陽花,這次要叫啥?71
[問卦] 有沒有青島東路鎮江街集合的八卦?66
[問卦] 立法院外面有缺人手嗎?67
Re: [新聞] 快訊/太陽花再起?青年學生聚集「立法院70
[問卦] 為啥凝聚不了年輕人了63
[問卦] 當年在立法院的你,為什麼今晚在家71
[問卦] 看了PTT的Stock板 覺得大家都賺錢?63
[問卦] 有一群白癡在唱歌74
[問卦] 法律人:癱瘓國會是民主國家該有的表現?65
[問卦] 現在要帶什麼物資去現場?58
[問卦] 大家目前對於這場國民表演打幾分56
Re: [新聞] 快新聞/鍾佳濱、邱志偉也被抬上擔架!63
[問卦] 新三國的劉備 演技是不是不錯?