[問卦] 怎麼TVBS黃仁勳直播人數比NV頻道還多啊？

nick89431801 發表於 2024/6/2 下午8:37:12

看板Gossiping標題[問卦] 怎麼TVBS黃仁勳直播人數比NV頻道還多啊？作者

(尼克)時間Jun 2 20:37:12 2024推噓 4 推:4 噓:0 →:5

RT，TVBS目前觀看人數破6萬人了，NV官方頻道才3萬人耶，雖說TVBS有即時翻譯，但老黃演講中一堆AI領域的專有名詞，難道有人會因為這些專有名詞翻譯成中文就會聽得比較懂嗎==？

※ PTT留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.219.164 (臺灣)

※ 文章網址:

推

Virness 06/02 20:37中文還是比較方便啊

→

Vincent8026 06/02 20:37很多人連介係詞都聽不懂

→

horseorange 06/02 20:38就台灣人在看啊全世界其他的才3萬

※ 編輯: nick89431801 (111.250.219.164 臺灣), 06/02/2024 20:38:47

→

TiggerLin 06/02 20:39台灣每個人都能來幾句半導體台積電

台灣有台積電.jpg

推

smik 06/02 20:39其實你也不用聽懂太多，光看懂那個GPGPU你

→

smik 06/02 20:40就懂整個環境要往前大跳躍了

※ 編輯: nick89431801 (111.250.219.164 臺灣), 06/02/2024 20:40:39

推

doig 06/02 20:41有及時口譯，台灣人英文差

重點是你專有名詞翻譯成中文還是專有名詞，會因此聽得比較懂嗎= =？

→

doig 06/02 20:42TVBS有配同步口譯的，6萬人看

※ 編輯: nick89431801 (111.250.219.164 臺灣), 06/02/2024 20:43:19

※ 編輯: nick89431801 (111.250.219.164 臺灣), 06/02/2024 20:43:43

推

zenan321 06/02 21:58謝謝雪紅姐

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關