[問卦] 企鵝不會說台語有辦法在南部存活嗎?
欸欸
阿肥我剛剛在看昨天精華啊
發現企鵝好幾次跟台南人說中文他們好像也聽不懂
英文聽不懂就算了 中文也聽不懂感覺很麻煩欸
所以說完全沒學過台語的企鵝現在在台南是不是遇到大危機了?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.199.147 (臺灣)
※ PTT 網址
推
鄉下土人用比手畫腳吧
→
宮廟BOY出動
→
沒辦法,會被歧視
推
台派覺青表示憤怒 怎麼可以不會台語
→
台南人都這樣嗎?
推
台男人只會盯著她看一直笑
→
還好吧 總比在台北被逼哭好
→
回三小就好了
推
請用西拉雅語對話
→
企鵝妹若可以學幾句打招呼台語較為親
→
買賣東西哪需要懂太多
→
切 就想我們去日本時日本人也會希望
→
一堆不懂英文日文的還不是到處玩
→
我們可以用日語跟他們對話
→
南部只會說台語的也不多了吧
→
學台語幹嘛 她又用不到
推
企鵝是不是以為台灣人只講中文?
→
他大概以為台灣人只講中文
→
台灣人聽不懂台語那真的就太誇張了
→
以前法國人也說只會國語在台灣不夠用
推
現在台灣人都不說台語了,還有人想
→
開課被嘴爆
→
是啊,台灣人聽不懂台灣話只懂福建
→
話,實在太誇張了
57
[問題] 台南的台語如題 最近發現 台南的台語部分用詞是不是發音跟高雄屏東不太一樣啊 像地瓜 台南都說韓足 高屏是韓吉 咖喱的話是嘎力跟嘎累27
[問卦] 新營這地方也太噁 水準之低不是送20顆肉粽硬塞 不然就是送可樂 還說我請妳 靠北 茶爸送一個訂閱企鵝就買的起了 還要你送? 有夠好笑 不然就是station聽不懂就算了 中文火車站也聽不懂的台男 或是直接把允進當動物拍開閃光 叫她起身幫忙簽名33
[問卦] 竹北不會閱讀空氣的人是不是比較多小弟汗顏也是竹北人 下班打開twitch 看到企鵝走到大遠百壽司店吃壽司 我感受到整體空氣非常凝重 和前幾天的企鵝明顯不同 就算聽不懂英文30
[問卦] 要跟企鵝拍照的都沒看直播?我覺得很詭異,想跟企鵝拍照的應該都有看著她直播吧? 不然怎麼GANK她? 既然有看直播,卻不知道人家現在跑著是要趕去吃飯? 還一直堵她拍照? 也不知道她已經沒手拿東西,還一直增加人家負重? 是故意的? 聽不懂英文? 還是只想到自己?3
[問卦] 為什麼企鵝妹中文這麼爛?欸欸 人家印尼妹、越南妹 來台灣不到一個月 中文就能聽能說嚇嚇叫 更何況6
[問卦] 現在小孩都聽不懂台語?看一個節目阿華師說:「淡水幼稚園小朋友95%聽不懂台語的大家好, 台南補習班小朋友聽不懂台語的蒸蛋。」 另外我哥想讓小孩上雙語幼稚園, 只想先學好中文和英文,台語沒有那麼重視,2
Re: [問卦] 企鵝Jinny的中文不錯吧?他中文程度 差不多就是 你看過日劇和動畫都會簡單的用詞阿 不然你以為 為什麼很多人都只會講日文回應他? 因為 日文問候語 簡單溝通 對台灣人來說太簡單了,甚至很多台語都是日文來的... 台灣受到日本風潮影響有30甚至40年以上,音樂有彩虹樂團 X JAPAN 大無限樂團 安室奈 美惠等。2
[問卦] 除了google語音翻譯外有其他推薦的翻譯嗎雖然說這幾天都在看企鵝台練英聽,但是還是會有聽不懂的 我都會用手機靠近喇叭翻譯成中文 只是萬一環境很吵雜,翻譯出來會怪怪的,那有其他推薦的及時語音翻譯軟體嗎? --- 我會台語的人都知道果凍在表達什 麼,頂多就是幾個詞真的音準差太 多,但基於上下文還是大概知道他 在說什麼東西。 反觀一些白眼捷,或是側翼在洗果
2
Re: [問卦] 沒關係,沒關系,兩瓶都給你: 我建議企鵝的真粉 隨時到她休息的地點幫她清垃圾 順便帶走她不想的食物 以免一些白目仔聽不懂人話
97
[問卦] 臺電到底為什麼死不認錯爆
[問卦] Gogoro睿能詐領6億都沒人報了?40
[問卦] 七年級36歲單身國小女教師條件算頂嗎??爆
Re: [問卦] 青鳥開始內鬥了?56
[問卦] 新青安五年後哭的會是誰?49
[問卦] 房版:買青埔不如買宜蘭37
[問卦] 新青安之後大不了賣掉,之後是誰買?39
Re: [新聞] 「青鳥」再聚 濟南教會單日備5千份「民主40
Re: [問卦] 未來是不是無人機天下了?37
[問卦] 孫安佐在台灣還能交到正妹女友嗎?50
[問卦] 為何台灣的民主化卻越來越像共產党?26
Re: [新聞] 沙烏地阿拉伯不續簽 50年石油美元時代結束23
Re: [問卦] 房版:買青埔不如買宜蘭23
[問卦] 雲豹能源漲停 專家讚:能源奇蹟23
[問卦] 不GOOGLE大家講得出大禹做了什麼事嗎?23
[問卦] 《你若是獅子,何須炫耀》 狄鶯喊話安佐21
[問卦] 對岸的鑑寶節目484做得比台灣好?23
[問卦] 為啥女生脫口秀題材一直講腥羶色?19
[問卦] 邊嘏燏(25)邊荷律(25)大家選誰?12
[問卦] 愛台灣,卻不放棄多重國籍?20
Re: [新聞] 沙烏地阿拉伯不續簽 50年石油美元時代結束20
[問卦] 現在,NOW,是不是該推實坪制了?16
[問卦] 該換將上市的Camry嗎?45
[問卦] 孫安佐是五條悟附身喔==?10
[問卦] 6年級可以讓座 789年級就一堆問題?8
[問卦] 日本股市大漲 日本人卻覺得岸田首相爛?16
[問卦] 今天青島自助餐有營業嗎13
[問卦] 怎麼委婉稱讚對方屌大?14
[問卦] 幹 原來PUA可以那麼扯喔= =7
[問卦] 中國人口龐大,科學成就卻一蹋糊塗?