Re: [問卦] 挖到朱茵阿姨的陳年專輯

周慧敏也不錯 >//<

講袂(1)出喙(2)　阮愛你(台語)
敢有其他辦法來暗示

講袂出喙　我愛你(國語)
親像(3)頭一擺(4)看到你

講袂出喙　我愛你(粵語)
想要寫批(5)來寄予你

講袂出喙　I LOVE YOU
這馬(6)你是毋是有一點受氣(7)

講袂出喙　阮愛你
唱條情歌　來表示
毋通(8)嫌阮　無誠意
希望你攏有聽見

1.不 2.嘴 3.好像 4.第一次 5.信 6.現在
7.生氣 8.不可
https://youtu.be/HkYwIUJyeDM

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.77.222 (臺灣)

https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1619279112.A.DC4

況明潔很正

台灣不是只有華北話最大啦 沒有那種只能用華北話寫字的事啦 這裡是台灣 用台灣閩客原母語寫字剛好而已 ^_^

※ 編輯: todao (180.217.10.17 臺灣), 04/25/2021 14:07:27