[問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(假消息)
剛剛在PTT上看到有人發這張圖https://i.imgur.com/j5JaExM.jpg
![圖https://i.imgur.com/j5JaExM.jpg, [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(假消息)](https://i.imgur.com/j5JaExM.jpg)
是巴哈姆特有人翻譯日文網站爆料的
原文在這: https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=60076&sn=74934697
https://i.imgur.com/mhWr0Nk.jpg
![圖https://i.imgur.com/mhWr0Nk.jpg, [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(假消息)](https://i.imgur.com/mhWr0Nk.jpg)
意思是日本人本來不會只給120萬
是因為政府說7月會有國產
這是真的嗎？(應該是假消息)
--
我PTT這篇不會刪掉，本來就是來問大家這是不是假消息
如果是的話順便澄清
不用擔心
--
感謝cary4A240022支援翻譯 #1WlTaUzo (Gossiping)
以下是翻譯原文:
外務大臣茂木敏充(3日)在參議院外交防務委員會回答立憲民主黨的白真勳先生的問題
時表明，正在協調向台灣提供新型冠狀病毒疫苗，目標會在6月底前實施。 並敘述：「台灣的生產體系自7月以後將會建立一定的程度。但目前暫有迫切的疫苗需求。」在(2日)
舉行的「COVAX疫苗峰會」上，關於疫苗向發展中國家分配的問題，菅義偉首相提到：表示會將3000萬現貨的一部分運送到台灣。並強調：「在東日本大地震發生時，台灣是最先發出捐款的國家之一。如果遇到麻煩，互相幫助是必要的。」中國外交部辯稱：「不應將疫苗用作謀圖政治利益的工具。」
台灣因「中國干預」（蔡英文總統）難以採購疫苗。 日本政府為保證國家接種所需數量為前提，開始考慮向台灣提供疫苗。
--
假的吧 日本就說手上現貨只有這些了
300萬
我剛才也有看到新聞，日本外相說的
是真的沒被罰三百就給推
300
快上車！！失智列車不等人滴
不意外
你準備好1E+300W了嗎?
淦......
300 88
120萬是日本AZ全部現貨不是？ = =
挖
300萬
先叫他300萬準備好，方丈為人很…
300
300
完全不意外
巴哈仔有300嗎？
剛剛記者會上的字幕也有
方丈很小心眼
其實如果是真的 不太意外
WTF
300w喔
日本現貨怎麼可能只有120萬 114.38.104.230 06/07 15:34
日本國會總有新聞稿吧，如果有這就不是
120萬現貨 但還是每天有在生產阿不是嗎
造謠拉
不意外
太扯了八 垃圾政府
所以日本yahoo才有人說台灣下個月國產?
+300 國家感謝你
怎麼大家都覺得疫苗是限量品 賣完就沒
........ 太扯了吧!!
是真的....
300
300
這個口氣確實有像
300
國庫+300W
高調ㄏㄏ
連結啦幹
為了高端疫苗犧牲低端韭菜的性命
真的有新聞阿
給連結拉
垃圾民進黨 建商養的狗
那個日文是說因為台灣起碼要七月才有國 36.226.65.37 06/07 15:36
300w
有資料來源嗎？
韭菜啊 韭菜
不是早就說了嗎 日本大量AZ就是B計畫
所以早就猜說只會買第一線的量了
![圖https://i.imgur.com/tuclAU9.jpg, [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(假消息)](https://i.imgur.com/tuclAU9.jpg)
如果是質詢應該找的到影片
300w
假的。剛剛記者會有提問
坐等蟑螂製圖打臉日本外相
想知道+1
我信阿
沒300萬 我只能說比起民進黨我更相信其他
產疫苗，所以把給疫苗的時間調到六月中
幹真假啦
政府
克拉克不是一開始就講太晚的不要了嗎
先卡位
有沒有連結?
高端解套 明天漲停
每天都會生產新的出來 台灣要不要就不知
合理啊，這綠共垃圾從頭到尾擺明了就是要你
齁哪來的自信？
原文根本沒說台灣只要124是因為自己要
這如果是真的 太可怕了
韭菜來做免費三期白老鼠啊
生產阿
我有聽過這個欸
糙
未看先猜跟越南拿八千萬疫苗一樣又是失智
高調
再慢我們就不要囉
列車==
我信了
水很深
朱學恒那邊也有人在討論耶～
恩....但還是要300萬！
300預告
COVAX那邊的日本有出了嗎
代表前後一致立場堅定，你韭菜認命打高端
來源貼出來再看看 日本新聞說不定是大陸
10603-HXJJNUHFZVPWLLGPGIQPMQLKZQ/
幹你娘高端 沒國際認證 沒三期的國產
流出來的 ㄎㄎ
感到毛骨悚然...還要死多少人
人本如果有明確指出，台灣只要求124萬
失智列車又要發車囉抓穩了
高調！！！！
那真的很誇張耶
TBS NEWS 好像有
真假啦
坐等日文高手打臉
300 先準備好
好啦好啦 隨便啦 中國要全面崩潰了
日本人要被罰300萬了?
有看到新聞說有的先給
乾 高調 請查清楚真假
300萬
我信了
日本之前不是說124萬是第一批，而且這
300w
是台日間的事，罵陳時中可以，扯到要
還蠻合邏輯的 時中之前一直說空擋應急
保台不反中也太故意了吧？
原來是台灣要求只能給124萬
高端準備起飛
好扯
高調
300
不意外阿 從一開始的客家採購 就擺明了
不會吧.........
哇 真的假的
300萬，等等被罰又說國家機器欺負人w
Clock:不要給太多齁 我們有很多國產。
要推國產了 時鐘也早說夠了啦 明年再買
https://reurl.cc/yEe8mM 有新聞影片
這個說法先觀望
真假啊
哈哈哈繼續跌停
也可以去問AIT，到底台灣政府有沒有跟
就算真的要也要兩三百以上，124
817崩潰
美國官員說過類似的話？
給越南200萬 給台灣120
列車預備？
拔草測風向
垃圾吱吱 出來掃地
事啥小奇怪數字
有人可能要被告了，這個一個語句翻譯不
幹你娘 垃圾政府
慎會天差地遠喔～失智列車又要發動了嗎
垃圾政府
？
原文跟翻譯根本是相反 「台灣最快要
幹
等到七月以後才有」跟「台灣七月以
等風向
300萬
後就有」一差十萬八千里 而且也沒說
以疫謀獨死路一條https://reurl.cc/0jxvV9
拼命講7月 你他媽7月也才頂多過二期
到124萬這數字 記者會看清楚好嗎
這件事情如果屬實，那這些真的就都是
他們打得我們不要,他們沒打的我有點興趣
300萬 請先準備 不要亂講話
再慢我們也不要了
狗官
到底為啥要賭 幹你娘
真的等國慘了...
欸等等 翻譯跟原文邏輯好像不太一樣齁
27秒？
300
沒巴哈文連結?保台不反中算了吧
時間晚了陳時中也不要啊．
不覺得是真的
翻譯好像不對勁捏
失智列車 上車上車!!!
這個要小心
有n1能幫忙確認嗎？ 不要被帶風向欸
高調
會是第一個300萬嗎！？
Google翻譯不太對欸 有沒有N87翻譯一下
人家用腳踩你 你還不反抗喔
巴哈那個翻譯根本亂翻一通
偉大的黨要罰日媒300萬了嗎?
真假?? 0.0 拔草測風向
哈哈哈 -300
笑死 還偷渡KMT
TBS有新聞
上車人數有點少 4%縮了？
先上車等補票 XDDD
這個是很嚴重的指控，請查明再爆卦
300w
日媒要被罰三百萬了
先看風向好了…@@
跨海罰300W
所以正確的翻譯是？
這算很嚴重的造謠喔～有扯到外交，巴哈
怎麼感覺有可能是這樣
仔可能真的要罰
看不懂日文 機翻也看不懂==
剛剛我看線上台視直播 下面就打這行字啊
不是早就說了 太晚我們就不要了zz
300
屎蛆五毛已經朝巴哈年輕人洗腦了
大哥99台灣
剛看原文，日本現貨的確有3000萬
反正現在中央黑成這樣，只要八卦不利中央這
麻煩300...
看漢字就翻成這樣
裡都會當真。
我剛丟google翻譯根本不同意思
看不懂，等翻譯 是真的話綠共通通去死
感覺等等就會有精通日文的人出來打臉
真香
勇敢的台灣人 打高端吧
![圖https://i.imgur.com/ULD0tYM.jpg, [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(假消息)](https://i.imgur.com/ULD0tYM.jpg)
巴哈同路人？
卡位，但我內心是有點相信的
八卦五毛推起來
300
失智列車 噗噗噗
我信了
我想看300收據
垃圾資進黨
我相信
日本人可是罰不到300哦
先高調 但300準備好 59.126.240.85 06/07 15:43
google翻譯能信嗎== 超過5個字就不準的東西
你說你有300萬嗎
這如果是真的，真的會炎上
但是沒提到他們想捐3000萬現貨
垃圾政府草菅人命
300萬請準備
真假啦
看到說唯一活路是國民黨路線我就笑了
趕快罰300萬啦
我還以為他是說七月疫苗才出來 所以要快
是不會貼連結膩
這個真的300
這個吳董有講 晚上在關鍵應該會講
記者會好像有問 說沒有這回事
我才不要打國產= =
有人搞不清楚，巴哈那篇是帶風向說台灣
哪一篇啊 我也是從PTT的推文找來的，想幫大家澄清一下
https://i.imgur.com/j5JaExM.jpg
不意外啊!看來高層真的是重壓高端阿!這
300w
太誇張了吧
到底會不會失智呢？好精彩風向好亂
![圖https://i.imgur.com/9WUytKZ.jpg, [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(假消息)](https://i.imgur.com/9WUytKZ.jpg)
nooone真屌 每則推文都貼重複支那影片
坐等翻譯
300萬
兩碼事
等神人翻譯再下評論
幫高調，套用某綠鐵粉的說法，巴哈，八卦
先不推 讓子彈飛一下
進來要早 再晚就沒意思了
，低卡都在失智列車，就綠共最聰明
水太深了~一般人還是別去碰,只是如果7月
幹 這個政府真的太扯
看來非常的卡，根本是塞子
有沒有日文系的大大
等子彈飛久一點
快來個N87的翻譯一下呀
高調，想看300
那個翻譯XDDDDDDDDDDDDD
推
丸了，300萬，他不是綠共跟狗 49.216.36.92 06/07 15:45
不太相信
小心討論不要亂指控喔
這誰能求證 就是看咖位大的人要不要講
高調 太瓜張了
這些都不重要 重要的是 要備妥300萬
AZ日本廠要跑驗證了呀,已知AZ的亞洲廠是韓
解盲失敗或保護力太低連AZ都比不上的話
失智列車又要發車了
這能當證據的話DPP去死吧 幹
300萬
請問國產疫苗誰要打啊?到時政府又要如何
300 拜拜
300
說服人民和降低疫情?
後面偷渡國民黨我就質疑這個真實性
3000萬劑現貨是真的還是假的？
國,印度,泰國,日本.目前過驗證的是韓國廠
翻譯看起來沒錯，但是來源還是要確認
要罰是要去罰原文那個日本人吧
隨便場外搜一下小熊提督，結果呵呵
這邊一堆肥宅都會日文你要騙也去臉
![圖https://i.imgur.com/lSt6kHq.jpg, [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(假消息)](https://i.imgur.com/lSt6kHq.jpg)
小菸＆時鐘不得好死！出門被XX4
書騙
時空旅人喔 這不是上個禮拜就吵過了？
是不是超譯 讓我們看下去
くそぉ！！
真假拉~~~先卡再說
超噁，後面還推國民黨，這種糞文還可以
後續應該是會送日本廠生產的AZ
失智列車開起來
推爆真的不演
卡位等政府出來消毒
等神人翻譯
高調
高端套一堆人 就知道水很深了
後面偷渡XD
笑死 失智仔
恩先卡個位拉板凳等子彈飛一會兒
就說目前124是現貨已生產的 到底為什
幫高調
亂翻
推 xuein: 這是真的嗎？既然是質詢，應該有新聞稿或 中華電信 06/07 15:47 → dbdudsorj: 麼總是要這樣斷章取義？ 中華電信 06/07 15:47 → xuein: 是影片吧！而且也未見臺灣在野黨出來指責 中華電信 06/07 15:48 → xuein: ，這種可以狂打臉執政黨的事情，怎麼可能 中華電信 06/07 15:48 噓 rmxtpc: 中國乞丐黨現在有臉出來發文了喔？ 台灣之星電信 06/07 15:48 推 believefate: 卡個位子 看風向 中華電信 06/07 15:48 → jason90814: 別急上車 後面有人回文解釋 台灣之星電信 06/07 15:48 → xuein: 都安安靜靜的。 中華電信 06/07 15:48 → tony22725385: 老實說把這些東西綜合再一起看是 中華電信 06/07 15:48 推 takamiku: 300w 人命關天以為是對岸蓋牌不給援救嗎 台灣之星電信 06/07 15:48 推 clubee: 合理啊 要不然怎麼連AIT被問到疫苗都說台 台灣大哥大 06/07 15:48 → clubee: 灣有國產 台灣大哥大 06/07 15:48 推 ikimiP: 明明日本新聞是寫台灣7月後才會建立生產制 中華電信 06/07 15:48 推 leftwalk: 應該會有影片 直接聽原文最準 台灣碩網網路娛樂 06/07 15:48 噓 daye2012: 一堆人以為疫苗是豆芽菜，馬上種馬上有 遠傳電信 06/07 15:48 → ROYHOP: 我不知道是不是真的 但我知道會-300W 中華電信 06/07 15:48 → ikimiP: 度... 中華電信 06/07 15:48 → snchou: 外相就這麼說的 遠傳電信 06/07 15:48 → chu630: 失智列車剪票囉～～上車旅客請拿出票根 中華電信 06/07 15:48 噓 lansiau: 有正確消息再補推，先呵呵 德國 06/07 15:48 → tingover: kmt跟死亡沒兩樣 還在野黨zzz 中華電信 06/07 15:48 推 oopsspoo: 幹 真假 中華電信 06/07 15:48 推 Lhmstu: 300萬列車開起來了嗎 中華電信 06/07 15:48 推 sigrid0331: 有質詢影片的話聽原文最準 中華電信 06/07 15:48 噓 piliwu: 失智列車國庫大進帳 中華電信 06/07 15:48 推 wolver: COVAX印度AZ停了,韓國AZ7月到,剩日本捐的A 中華電信 06/07 15:48 推 k5a: 假的！ 中嘉和網 06/07 15:48 推 rogger: 拉板凳 中華電信 06/07 15:48 → tony22725385: 蠻有道理的124+75剛好可以覆蓋到5類 中華電信 06/07 15:48 推 LoveMakeLove:
https://i.imgur.com/K7sdx81.jpg台灣之星電信 06/07 15:48
![圖https://i.imgur.com/K7sdx81.jpg, [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(假消息)](https://i.imgur.com/K7sdx81.jpg)
→ wolver: Z,跟美,中捐的 中華電信 06/07 15:48 噓 v2007v2007: 可憐 再帶風向啊 中華電信 06/07 15:49 推 foamy: 白痴喔 看影片根本不是這樣 是看台灣有迫切 亞太電信 06/07 15:49 噓 audy: 翻譯的自行腦補是怎樣？繼續亂台灣就對了? 中華電信 06/07 15:49 推 neon666: 這我不知道 先把3+11決策會議同意的拉出 中華電信 06/07 15:49 → neon666: 來打再說 中華電信 06/07 15:49 → ikimiP: 年底也算7月後啊...不要自己嚇自己好嗎 中華電信 06/07 15:49 → moritsune: 超譯吧,這句是回覆要把送台疫苗的時程 中華電信 06/07 15:49 推 hsiang1104: 真的嗎 高調 中華電信 06/07 15:49 噓 Visnjic: 純噓偷渡KMT 中華電信 06/07 15:49 噓 omanorboyo: 翻譯亂翻 87 中華電信 06/07 15:49 → moritsune: 訂在6月中的議題,當然後來又更提前就是 中華電信 06/07 15:49 → tony22725385: 5類以後的等國產 中華電信 06/07 15:49 → scottandk: 有點誇張，坐等證實 中華電信 06/07 15:49 推 harry155007: 國民黨路線笑了 中華電信 06/07 15:49 → tingover: 300萬罰起來 當普發紓困的基金 中華電信 06/07 15:49 → foamy: 需要 (感覺是為一次給太少抱歉) 亞太電信 06/07 15:49 → Inzaghi0227: 茂木的影片就是在回應日本議員質詢， 台灣固網 06/07 15:49 推 chyou2003:
https://i.imgur.com/zGvUjR3.jpg遠傳電信 06/07 15:49
![圖https://i.imgur.com/zGvUjR3.jpg, [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(假消息)](https://i.imgur.com/zGvUjR3.jpg)
推 aniki9mmd: 綠支快護駕 中華電信 06/07 15:49 推 moto000: 綠共黨 操 中華電信 06/07 15:50 → adolf302: 急需一部分，另外留給國產？ 台灣寬頻通訊顧問 06/07 15:50 推 numbtch236: 偶不要國產疫苗 台灣之星電信 06/07 15:50 → zzzxxxqqq: 300w 中華電信 06/07 15:50 → Inzaghi0227: 為何只給這麼少疫苗，所以你覺得茂 台灣固網 06/07 15:50 噓 owen5566: 補噓 300萬 台灣寬頻通訊顧問 06/07 15:50 噓 oxkay: 雖然很不爽政府，但這亂翻譯，等著300萬 台灣固網 06/07 15:50 → Inzaghi0227: 木回的是7月就有還是7月才有？ 台灣固網 06/07 15:50 推 kll95: 早就知道要養國產才會擋國外了 中嘉和網 06/07 15:50 推 lovegensokyo: 加上早上成衣商的藥物失智列車，這 中華電信 06/07 15:50 噓 good2009:
https://i.imgur.com/Ztvyixk.jpg中華電信 06/07 15:50
![圖https://i.imgur.com/Ztvyixk.jpg, [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(假消息)](https://i.imgur.com/Ztvyixk.jpg)
推 Mesa5566: 敢發這種光看新聞的推想文 應該是家裡經 遠傳電信 06/07 15:50 → lovegensokyo: 已經是八卦版今天第二班失智列車了 中華電信 06/07 15:50 → good2009: 去別的網站翻譯意思也根本不一樣 中華電信 06/07 15:50 噓 gmu918: 黨 你要先讓我知道風向往哪邊吹啊!! 國立中興大學 06/07 15:50 推 aaa89359: 觀望，但日本不是說還有下一批嗎？ 台灣大哥大 06/07 15:50 → Mesa5566: 濟能力不錯 遠傳電信 06/07 15:50 推 tetani: 這篇自刪吧 不要被撿到槍 中華電信 06/07 15:51 推 amnotu: 哈哈哈 中華電信 06/07 15:51 → DORAQMON: 我相信 台灣之星電信 06/07 15:51 推 balow: 大家乖乖打高端 一個都跑不掉... 中華電信 06/07 15:51 噓 bamm: 國民黨路線？？？ 遠傳電信 06/07 15:51 推 Ycosmos: 真的假的 先準備300萬 遠傳電信 06/07 15:51 推 meto: 推起來，八掛失智列車又要開了 中華電信 06/07 15:51 → Edwarce: 感謝捐獻 中華電信 06/07 15:51 推 other9343: 怎麼覺得不意外呢 凱擘 06/07 15:51 推 chococookie: 卡 中華電信 06/07 15:51 推 IamLittleJJ: Push 台灣之星電信 06/07 15:51 噓 ake1234: 一堆不知道有沒有看推文跟回文 反正先推 中華電信 06/07 15:51 推 small91051: 高調 台灣固網 06/07 15:51 噓 cidgkm: 不重要 蛆蛆與台灣鯛直接吃屎 是方電訊 06/07 15:51 噓 rockman73: 亂翻 中華電信 06/07 15:52 → wailman: 丟狗狗翻譯，好像沒到這種語意。 中華電信 06/07 15:52 推 ikimiP: "７月以降~" "是7月以後"但哪時根本沒講 中華電信 06/07 15:52 噓 aa0968: 外觀有夠像假消息 中華電信 06/07 15:52 → lovegensokyo: 繼續貼沒關係，現在防護衣消耗大， 中華電信 06/07 15:52 推 haofutw: 有卦 台灣大哥大 06/07 15:52 推 oldlu2002: 失智列車發車 中華電信 06/07 15:52 → lovegensokyo: 一人300w可以給醫護買很多件防護衣 中華電信 06/07 15:52 推 livewater: 巴哈比八卦版還敢講 國家發展委員會 06/07 15:52
各位小心
先觀望ㄅ 之後國產二期上線再說
300 你玩了 wwwwww
那個小熊提督搜一下就知道死五毛，大家
幹嘛隨風起舞
失智列車 開起來
我噓
原po視300萬如糞土
好扯...都死多少人了還在搞這個
柯韓粉錢多的話盡量傳 連影片都不看
先高調推個
其他騙都拿日文原文打臉了，繼續相信這
種造謠文沒關係
卡你被罰300
有種別刪，300w可以買很多醫療物資
這咖帶風向帶到出車禍囉
![圖https://i.imgur.com/RzaauBE.jpg, [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(假消息)](https://i.imgur.com/RzaauBE.jpg)
貼一下日本新聞R
高調
唉呦 噓回來
300萬
消息是真的再補推
![圖https://i.imgur.com/bdMK6tW.jpg, [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(假消息)](https://i.imgur.com/bdMK6tW.jpg)
權威時代，說話小心。
幫你 QQ
這篇巴哈的網址在哪啊? 有人知道? 我也是從推文找的
※ 編輯: kingfsg7326 (61.218.40.13 臺灣), 06/07/2021 15:56:56人家日台交流協會翻譯過了
是不是真的 都不重要了 就先問你有沒有300
噓回來
我要推上去，這輛失智列車一定很多人搭
感謝300萬捐獻國庫
這翻譯根本亂翻
假消息補噓
推文真的一堆失智 原po也沒有任何查
編輯三小 你就是散佈者了 一起受罰吧
反串失智列車也很多 現在各種反串
保守推，等確定消息
證就轉貼 到現在還沒有做澄清 可憐哪
這篇怎還沒被M
失智列車
不管是真是假，民進黨都一群垃圾
反正我是信了
八卦板真他媽超可悲 難怪被外界看衰洨
八卦失智列車人還沒擠滿啊~~不要太快撞車
不要亂傳這種帶風向的資訊
寶傑 真的假的
修推文 300w罰下去
會相信的也只有這版的腦粉 哈哈
我比較想知道政府憑什麼說台灣7月疫苗體
可憐哪
系內需供應充足？
原文根本沒提到台灣政府說不用，他只是
唉
說台灣現階段急迫而已
八卦版就是低端的取暖地
現在呢? 不會又要推給反串吧 垃圾板
失智列車還沒停駛 XD
可憐 300萬準備好吧你
幹
現在翻譯文別相信太早 一堆亂翻的
一邊讓人反串上車 一邊再來噓失智
原文沒有這意思
推上去 看看有多少人會上車
這配合也是天衣無縫
叫日本外相先準備300萬吧
失智後趕快推給尾風就能裝沒事了
幫噓 幹失智列車開起來
不查證就貼來這邊 一樣罰300
假消息 可憐
失智列車
300萬 QQ
讓子彈飛一會
先觀望 新聞好像不是這樣說的
既然是假消息我也不會刪 放著給大家參考
※ 編輯: kingfsg7326 (61.218.40.13 臺灣), 06/07/2021 16:00:347月 國產要量產上市阿
有卦我就推
會不會被罰300萬？ 日本人不可能幫你證
實
失智列車開起來
前幾樓我就警告肯定失智 結果一堆4%
推爆
這個政府做太多違法常理的動作，讓人民
失智列車開起來~ 有新聞就貼新聞啊
還是上車了 4%配合度真高
恐慌的猜測，這也要怪人民嗎？
DPP爛是爛 不代表要信五毛資訊戰
低能消息有夠噁 300萬啦88
推高調
台灣新聞目前可信度？
300
124萬應該不是日本全部現貨, 日本這個月
幹你娘民進黨
這作者一定是天才小釣手，翻譯根本就錯了..
這次真的300萬
還要送越南200萬啊
原來如此，綠共殺人償命
假的。又是個日檢N87的。
我印象中日本好像有不少AZ...
求高手翻譯內容
翻譯翻反了吧，這是機翻吧
還刪推文勒
我嗎? 剛剛用moptt編輯有問題 (現在用電腦) 不知道是不是有刪到
這翻譯根本語法錯誤，差很多好嗎，根本
柯憐阿 八卦不意外
沒有提到台灣不要太多疫苗
你先把錢準備好吧
看政府怎回應
感謝巴哈作者…300萬可以買很多防護衣
300
幫推好了 智障板需要更多失智列車XDDD
一堆人是真的被騙還是根本是網軍
現在八卦每天可以有幾班失智列車??
有種不要縮啊 改三小標題
巴哈那個人亂翻，應該要300萬了
這篇要不要自刪了？
我這篇不會刪阿 我本來就是貼上來問問大家到底是真假 如果是假消息有人澄清不好??
低調
原PO 被罰錢記得喊綠共政治迫害 我挺你
拔草測風向
這堆傢伙真的是塞林量 喪心病狂要搞到
笑屎 帶風向習慣了 終於惡有惡報
何時
這次上車的人還不少啊
罵歸罵 失智列車不可取
這還是別po吧！真的會有罰款的問題
但日本會知道台灣七月有國產這件事就
已經很奇怪，明明二期都還不一定
巴哈那篇不知道還在嗎? 想看
我先跳車好了
看別篇翻譯 巴哈那ID要開始準備300萬
不意外，偉大的時中不也說晚了他也不需要
嘻嘻
日本az
亂翻譯不要亂跟風
這堆傢伙真的是塞林量 喪盡天良要搞到
何時
簡單來說這個人就是重複民眾黨的話術
轟隆隆引擎發動 撞車啦
高調喔
#有政府 #請放心 #打國產 #挺高端 #相信黨
300萬
高調 智障板需要失智列車 還有低能在上
日本送越南200萬劑 新聞寫7月上旬才能出
一搭一唱 完美演出
扯巴哈就沒事喔？300有嗎？
#有政府 #請放心 #打國產 #挺高端 #相信黨
車XDD 推起來 我看還有多少低能兒XDDD
這原po 300萬真的要準備了
拉一坨屎言論沒查證就算了，也不出來
只有支持中央政府才不會失智
澄清真的很可悲欸
你要跟著玩一條龍SOP嗎
八卦素質真的越來越堪憂
阿呀~~ 如果是假消息就哭哭囉~
300萬
還反串咧這ID一堆親中言論
你為什麼要刪我推文？你在搞什麼
moptt的問題 現在用電腦 如果方便的話可以補上你剛剛推什麼嗎?
亂翻不認錯 巴哈奇文
還縮欸 笑死
300萬++
原文還在啊 還在跟人嘴砲
300萬
補噓
誰亂講疫苗乞丐！乞丐哪有嫌給太多
胡扯瞎扯
民眾黨真的很噁
敢做不敢當 還刪推文 罰300w你就準備好
會怕喔？笑死還附加備註 居心叵測
屄如發車 柯粉看到就跟著上車 柯悲呀
為什麼要噓 其實翻得不算錯啊
這篇唯恐不亂推文很多 帳號可以記一下
太扯了吧 自己不要還扯什麼日本沒貨
哇塞，這種假文也能迅速推爆，八卦的
失智程度真的讓我耳目一新
日本他媽的就只有現貨124 在那邊胡扯只要這些
15：47-15：53的推文你在刪什麼意思？
蛤什麼你說中國黨路線？？下去領五百
準備300了嗎？八卦真的爛
幹！！！！！！！！
文章中還叫大家支持國民黨XDDDD
他媽的按到推 可悲造謠文
八卦就越來越扯了啊 難怪Ptt讓人家說
素質越來越低落
幫噓
這是砸巨石攪渾水？來源？
先準備好300萬吧
300
轉傳而且推文有人相信=散播
綠粉真的噁，這樣還抹民眾黨
別刪噢 壓力測試 要頂住啊
叫人支持KMT？先當反串再說XD
-300萬，真這麼惡劣就太扯了
幫高調 失智列車開這麼快笑死
拉一坨沒有查證過後的屎人開始裝死，
同溫層取暖取很久了齁，出事囉
幹 刪我推文
不要把八卦當白癡
太扯了
300萬DPP一堆政客網軍造謠先罰啊
八卦就是一堆白痴啦
假消息真噁
坐等被罰
八卦素質，別切割
柯韓粉快來撿槍!!
哪裡抹民眾黨了，這個人就是拿蔡壁如
推起來 低能板素質本來就這樣
的論調來講的啊，柯粉要大義滅親喔
這就是八卦素質啦笑死人
少推給反串啦 這隻就他媽是你們友軍
這種文都爆超快的XD
4%看到很開心
除了KMT台面上政治人物，現在還會烙人挺
來源沒問題 不知有沒有日本國會的錄影
其實牠們會這樣講也不意外
剛開始還爆啊 這個發文的就標準風向仔
KMT的87%是反串，當人白痴啊DPP垃圾
一堆爆文，素質堪憂
300萬台幣換算日幣是多少?
那篇原PO搬蔡璧如出來反而會害到柯P
出來解釋一下啊 大哥你知道你在幹嘛嗎
柯糞吃屎臭的哩
真的我也不意外
#1WlTJyd1 (GossipPicket)
手機編輯文章弄不好 刪到推文抱歉 我去自檢了
※ 編輯: kingfsg7326 (61.218.40.13 臺灣), 06/07/2021 16:14:11爆文誰知道是單純跟風仔還是網軍垃圾
推推 讓更多低能板友進來耍低能XDDD
會笑死 結果壁爐也上了這車 哈哈哈
推看看
原來蔡委員也散播謠言
五毛最愛造謠
五毛認知作戰
置板凳
不過立法委員是不是不用罰300萬
在這裡真假不辨，網軍只管洗出目標流量
會信的也真的很白癡
蔡壁如質疑，是不是有我國的哪個政府
蔡璧如都上車了 4%速速跟上!!!
單位，或是誰告訴日本議員、政府、外
務省或外務大臣，台灣只急需一百多萬
劑？是謝代表，或是外交部、衛福部、
疫情指揮中心告訴日本的？
不知真假也在傳，謠言止於智者有道理
去洗外面不懂的腦。造孽謀利本質不變
等等 這算不算一條龍? 巴哈帶風向=
>某黨立委跟進=>上新聞
轉傳而且推文有人相信=散播，DPP先死光
意外嗎
八卦不是最討厭一條龍了?還不譴責
別害死DPP自己好嗎
巴哈帶風向>八卦板開失智列車>垃圾黨立
委跟上>上新聞>智障4%:政治迫害:((
這篇怎麼沒有洗十幾篇爆文 造謠一條龍
欸 不譴責一下嗎
一條龍假消息產業鏈
先高調，如果是針對這個政府真的太扯
假消息補噓
這不是一開始就有傳了嗎
一條龍假消息產業鏈=>DPP網軍專業
這種文就看怎麼解讀阿 要很小心
假消息更要推啊！別讓更多人受騙
白龍是你嗎
一條龍效率也太快了，背後組織運作精良
高調一下 等人澄清
無恥的4%
垃圾陳時中
88
300
下個月就知道了 嘻嘻
政府要告了
假消息還刪除推文喔==
@羅一均，快點把文章傳給@陳宗彥
你明知道這種發文方式容易讓人上失智列
就推上去，沒罰三百就落實是真的了
車，還用這種方式發文，其心可議
失智列車又要發車了ㄇ
這種激問造謠標題真的該罰
重點是 原PO原本是肯定句 現在裝無辜XD
300萬=恐嚇，開仿戒嚴搞專制圖永續執政
然後讓一堆智障4%跟著上車XDDDD
高端玩家
沒確認來源該罰就罰，管它是反串還北七
還是說是瑋豐跟大家反串一下XDDDDDD
高調
台灣不是有很多日本youtuber，請他們翻
讚喔
譯一下阿
假消息 刪推文 哈哈 懂玩
民進黨就是想搞台灣人啊
誰跟日本官員說台灣7月疫苗能國產，我只
一定是蔡委員被1450反串騙到了
看也知道假的
問這句，小夫請澄清...
原文看起來像是台灣至少要等到七月才
高調，列車開囉
能整備好生產體制，所以把要給的疫苗
調到六月中應急
經過板主支援 之前被弄掉的推文補回來了 感謝板主
※ 編輯: kingfsg7326 (61.218.40.13 臺灣), 06/07/2021 16:30:44那段有點難翻，等專業人士
不管真假 現在政府講話的公信力有夠低
甚麼不管真假 不實消息本來就該抵制
再造謠啊
誰叫民進黨黑o做太多沒信用= =
怪人假消息自己都不檢討做事笑死人
太誇張
誰叫民進黨這麼臭 哈哈哈哈哈哈哈哈 只有
台灣人才會不信
政府公信力低就是因為這種造謠都不查辦
失智列車每天都發車喔
信肥宅得永不超生
你小信
久沒進八卦 原來這就是一條龍
野雞報導
300 88
日本送3000萬AZ?你當日本盤子喔買這麼多
幫高調
八卦什麼時候才要桶錯誤資訊爆掛阿
認知作戰
我信了 一看就是民進黨政府會講的話
檢舉囉，你再和CDC解釋動機吧
sakurial 喊300萬不構成305 多唸點書啦
300
假消息還是多噓幾次好了，疫情這麼嚴重
還來放假消息帶風向
真假?
臭黨不意外 你的命要賣給共產黨還是當成
民進黨的財產
雖然這政府爛死了，但不該造謠攻擊他
，這就跟民進黨一樣了
有可能是真的哈哈哈哈
是台灣7月才會生產 所以先緊急送這些.....
看CDC敢不敢出來承認R
垃圾政府，還有沒有綠蟑螂要出來護航啦
因為民進黨沒有公信力，所以我們4%造
謠是應該
蟑螂說別人是蟑螂 科科
原文是解釋因為現在台灣有需求，才來提供
這到底要承認什麼= =" 想也知道日本外相
巴哈那個邏輯反了
300
不可能講這種話....
推推，失智列車搭起來
300w
真的笑死，不要噓啦推上去讓大家看看失智列
車
這麼愛造謠當然要幫你高調
失智列車每天開，都看膩了
推啊，下面有人回逐字稿了，才幾行
原文根本沒講日本提供120萬劑數量跟
國產疫苗有關==
前幾樓見獵心喜，後來發現原來自己是又
上了失智列車www
4%仔是不是連智商都在偏差值末端的4%啊
，拉低國人IQ水平
所以只談124萬劑跟幫7月國產疫苗有沒關?
送你124萬還「只」？
造謠不可取，這樣跟側翼有什麼不同。
失☆智☆列☆車
這一次我信巴哈
TMD都在感謝日本了 風向這樣帶太笨了吧
124萬當然是DPP跟日本談的數字，傻了嗎?
失智列車真的好好開
聽說
日本不會問「你需要多少應急？」
幫推 失智列車 還有人要上車嗎
腦子運作正常一點可以嗎？
低能兒才會信
還有人信cdc？
這篇Po文者只是正常推理被來源陰到了呵
300
你是不是五毛？
標準失智列車 原po是不是故意的啊 XD
政府很爛不代表要造謠攻擊啊…，難道PTT
現在還有未成年人嗎？
八卦是不是失智列車廠商阿 呵呵呵
幹拎娘幹拎娘幹拎娘幹拎娘幹拎娘幹拎娘
你完了
不意外
300萬，民進黨謝謝你
哎呦 這樣原po算散播假消息嗎 還不刪
文
翻譯跟原意相反，小心被斷章取義
假詢問，實帶風向
這列車算短了
白癡…
刪文吧
300萬get
原來是假的，也謝謝原po澄清
相信黨
寫這麼爛這麼假的應該真的是對岸的垃圾
小心啊~到時候又有人抹屎PTT
搞不好又是民進黨的側翼反串的= =
失智列車怎麼這麼快就停了
假的啦，日本都道歉給的少了...
失智列車 好在沒上車
日本認證中國干預台灣疫苗？？
可憐哪
先準備300來參加吧
眼睛業障重
失智列車怎麼開到一半
怎麼會是失智列車 前面幾樓不都是說3
00不然就是假消息嗎？
有人要檢舉嗎 嘻嘻
不確定不要亂說吧！
有人閱讀閱讀能力很差哦
那些嗆失智列車的，最好最後不要查出來是
啊多打閱讀
我現在看到假消息 都想到自導自演
民進黨的網軍反串，到時候換你們搭車XD
失智列車又開車了
這篇推文難得不失智，我以為八卦版是
實質上失智版？
燒起來燒起來
台灣就是言論太自由，造謠都不辦。
哪裡有寫“本來要給很多”？下次帶風向
最好發韓文比較沒人懂啦
小心中國的認知作戰，之前連台灣要捐一
部份AZ給邦交國都敢說了，反正他們現在
我日文不好..
就是要故意激起民怨
帶風向失敗就說反串？ 真厲害啊
你們還好意思提認知作戰啊!被林偉峰這樣
卦
一搞，搞得大家還要懷疑這是不是反串
所以日本說現貨120萬都給台灣是假消息？
你信巴哈不信日本政府....神邏輯
300
反政府反到沒是非
假借問卦來分化
假的啦！日本人就說手上只有這些了
我猜對了 幹
所以又是自導自演？
雖然討厭政府但假消息真的要噓
假的吧！日本現有可挪用全部就這些
低能場外
日本AZ打國產,典型的第五縱隊戰術
支持政府提告
樓下會說：都是綠共偉豐反串啦
整天用假消息來亂
乾
柯韓粉失智列車 發車囉！
事實上就是有發生過類似的事啊，誰能保證
這不是反串
柯韓粉快上車
DPP只會辦反對者造謠，自己側翼網軍Pass
來 失智列車 始動!
八卦失智列車每天開不停
看看樓上的推 笑了
乾，日文亂翻，太過分了吧
300萬 已檢舉原po
敢爆這種料就他媽的具名啊 亂講也行？
300
反綠反到失智
嗯，我是日文系的，建議你找個懂日文的
現在沒疫苗大家都急瘋了嗎？
推啦，可以打政府的消息都推啦
好的
這種是真的有必要澄清罰錢啦 整天澄清
那種一看就假的新聞
八卦失智列車開起來
不知道真假 只知道有前科
感謝貢獻國庫300萬
失智列車開起來
推文小心點 綠共很愛告人的
推
綠蛆垃圾們快進攻 護駕
繳完罰金記得貼帳單R
就算是真的也不意外就是了啦
日本外相那個YT是假新聞？？？我沒在
看你巴哈的懂嗎？
綠共請吉，我想看看到底是哪些人整
天放話，一群綠共蟑螂賤畜
這巴哈翻譯有問題，我自己聽就不是這
意思，但不可否認的是，你DPP為何敢
跟外相保證七月國產會上？
不就證實了你原本打算二期完就過EUA?
結果吹牛吹到現在炸了，日本看到你
有問題所以捐助除國內供應無虞外的
支那中國想洗白不忘拉藍毛一把
疫苗給台灣？
敢反駁我的話請你DPP證據拿出來
這邊真是人家說什麼信什麼
笑死，八卦水準
是不是跟外相掛保證過國內產線七月就
可上場？
失智列車發不完欸
DPP打算二期完就上國產疫苗是真的
DPP脖子洗乾淨，我這輩子不會放過你
們這群人
日本官方發文就講了120萬是現有的全部了
我是不信啦 又不是KMT PRC給的沒理由
不收
唉 聽起來應該差不多了
會不會又是反串仔啊
可以抓去關了
感謝原作者貢獻政府300萬
八卦這素質難怪ptt不斷沒落
就說八卦板好操弄 ㄏ
八卦就只剩一堆腦子進水的，自以為是，
沒救了
幹
八卦智商就這樣
好扯
八卦版 呵呵
別再看哈哈跟低能卡了
白癡
你看到不會查證再貼喔 列車又要開了
學神說 有待查證就好啦
哈巴狗準備破產
日本一直強調他們目前真的庫存是124萬
，大家就是堅持不相信呀
失智列車
3,000,000.00
五毛一堆水腦484
那篇原PO根本看不懂日文吧…
韭菜還想選？乖乖打高端國產啦！
只要你有300萬 人人都可以參加廢文大賽
笑死人 日本好心捐疫苗
300準備好了？ 已報警
結果被柯藍糞超譯來打中央
一堆假消息 恭喜三百萬
蟑螂進攻...
到時候再甩鍋推瑋豐就好
先坐等證據
所以政府為什麼跟日本說7月可以國產阿
可憐想帶風向帶不起來
先別說這個惹 你有300W嗎？
千防萬防、家賊難防，尤其是當家的那個
就是賊的時候，呵呵
4%仔好可憐
帶風向->失敗->我幫忙澄清假消息而已啦
早就猜到了 日本不要的臺灣叫他們送給越南
柯糞就繼續帶方向
日本還有捐covax啊
927樓說的是真的嗎 先截圖求證了
不要裝無辜 不要刪文蛤
300萬 謝謝
可怕喔～
這是在騙大家不懂日文是不是？
笑死，還在賭
跨國的消息先觀望不然又要害死誰
這種狗屁你信？
你完蛋了 再玩啊
幹，騙我
日本目前的庫存就124萬
亂造謠 再說是在澄清假消息 敢玩就擔下
來吧
笑死 不要噓啊讓他爆
爽 構成永桶跟刑事案件了
國庫+300 七月根本做不出來 無法量產
太失智了吧...
300萬
再造謠?
呵 想帶風向失敗在那裝幫澄清 可憐
台灣懂日文的人多如牛毛還敢這樣玩啊?
翻譯不對喔
已檢舉
還想偷改標題啊
可憐哪
帶風向失敗，可憐啊
這麼智障的文章還可以推成這樣 厲害了
笑死 300快去借啦
300
300啦以為大家不懂日本
打問號沒有用...法官現在不太認了
14
唉正在上班我們家秘書討論明天吃啥， 看到這種雞巴假資訊來搗亂又忍不住想出來回文。 身為跟眾議院最近距離的日本皇居區魯蛇大叔應該有資格說幾句啦。 新聞![Re: [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(假消息)](https://img.youtube.com/vi/p_VolwdFGjY/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(假消息)")
X
難道外相會說，對，我們本來要給很多但台灣不要所以我們給這些這樣？ 不要說日本人禮儀，不要說國家與國家的交流，本來你要送東西給人家本來就是會問，不然你難道一股腦瞎雞巴送一堆也不問人家收不收嗎？這不是去人家家裡玩帶一盒蛋糕這麼簡單的事情，會說到七月這時間點就是有貓膩啦，說什麼先度過這緊急時期，啊言下之意不就是台灣這邊傳達訊息是七月以後我們有國產這訊息？ 當然不管台灣說沒說，可能日本也是先給這些啦 絕對不能說是台灣拒絕人家啦，那這七月時間點到底是什麼 再加上現在政府的嘴臉，一臉就是我七月以後要國產你們國外的不要來亂，夠了啦有國產了啦等等，很難讓人不聯想啦 當然外相有沒有可能意思是國際上七月後會分給台灣更多？ 總之這些先應急？
爆
[問卦] 黑名單，快來查你排幾號![[問卦] 黑名單，快來查你排幾號](https://colab.research.google.com/img/colab_favicon_256px.png "[問卦] 黑名單，快來查你排幾號")
爆
Re: [新聞] 台女哭哭！年薪200萬律師、工程師也想娶![Re: [新聞] 台女哭哭！年薪200萬律師、工程師也想娶](https://i.imgur.com/AvUDyeFb.jpeg "Re: [新聞] 台女哭哭！年薪200萬律師、工程師也想娶")
爆
[問卦] 養女生的價目表這樣合理嗎？![[問卦] 養女生的價目表這樣合理嗎？](https://i.imgur.com/JH0rDlFb.jpeg "[問卦] 養女生的價目表這樣合理嗎？")
61
[爆卦] 地震43
[問卦] 金田一的人氣為什麼比不上柯南？37
[問卦] 我剛剛打了手槍 中共會知道嗎![[問卦] 我剛剛打了手槍 中共會知道嗎](https://i.imgur.com/rvpooLHb.jpeg "[問卦] 我剛剛打了手槍 中共會知道嗎")
39
[問卦] 歐美不玩電動車了嗎？38
[問卦] 亞森羅蘋的人氣為啥比不上福爾摩斯？31
Re: [問卦] 黑名單，快來查你排幾號![Re: [問卦] 黑名單，快來查你排幾號](https://i.imgur.com/TrSCZQOb.jpeg "Re: [問卦] 黑名單，快來查你排幾號")
爆
[問卦] 我怎麼就上榜了![[問卦] 我怎麼就上榜了](https://i.imgur.com/bqVQY3Ab.jpg "[問卦] 我怎麼就上榜了")
70
[問卦] 我問個日本AV女優也上榜？![[問卦] 我問個日本AV女優也上榜？](https://i.imgur.com/bN8Cs26b.jpg "[問卦] 我問個日本AV女優也上榜？")
28
[問卦] 譽王是走錯哪一步才輸給靖王28
[問卦] 為何當時眾將士都相信劉備是皇族後裔![[問卦] 為何當時眾將士都相信劉備是皇族後裔](https://i.imgur.com/alT99Kgb.jpeg "[問卦] 為何當時眾將士都相信劉備是皇族後裔")
21
[問卦] 黃蓉是金庸劇最美女主角嗎?19
[問卦] 其實中華電信都知道你在看A片==![[問卦] 其實中華電信都知道你在看A片==](https://i.imgur.com/BA6Co9Jb.jpeg "[問卦] 其實中華電信都知道你在看A片==")
20
Re: [新聞] 台女哭哭！年薪200萬律師、工程師也想娶11
[問卦] 沒人發現18歲越配長得還好嗎==19
[問卦] 產屋敷主公是不是太狠心了....18
[問卦] 撞總統府賓士男: 我老婆是共諜!! 特務!!18
[問卦] 蝦皮掛了？17
[問卦] 中國會常態停電嗎？18
[問卦] 日圓為什麼那麼軟？![[問卦] 日圓為什麼那麼軟？](https://i.imgur.com/8gS4GIcb.png "[問卦] 日圓為什麼那麼軟？")
15
[問卦] 劉禪能幹41年皇帝,他的能力才被低估吧16
Re: [問卦] 有沒有處男名單阿〓〓？？16
Re: [新聞] 喝咖啡還是茶？ 空姐揭骯髒秘密：我們214
[問卦] 噴屎要怎麼噴才能噴到隔壁間？![[問卦] 噴屎要怎麼噴才能噴到隔壁間？](https://i.imgur.com/6cTHj4vb.jpeg "[問卦] 噴屎要怎麼噴才能噴到隔壁間？")
14
[問卦] 冰箱壓縮機轉不停怎辦7
[問卦] 硬碟買超過1000G要幹嘛?![[問卦] 硬碟買超過1000G要幹嘛?](https://i.imgur.com/ITq3jDJb.jpeg "[問卦] 硬碟買超過1000G要幹嘛?")
14
[問卦] 給你70萬和越南老婆二選一，選哪一個？14
[問卦] AppData裡面的local為啥超大？![[問卦] AppData裡面的local為啥超大？](https://i.imgur.com/wI0r3hib.jpeg "[問卦] AppData裡面的local為啥超大？")
![[問卦] 歐美不玩電動車了嗎？](https://i.imgur.com/Lc8nh5Yb.jpeg111.255.244.115 "[問卦] 歐美不玩電動車了嗎？")
![Re: [新聞] 台女哭哭！年薪200萬律師、工程師也想娶](https://i.imgur.com/04bYOlvb.jpg140.112.125.216 "Re: [新聞] 台女哭哭！年薪200萬律師、工程師也想娶")
![[問卦] 沒人發現18歲越配長得還好嗎==](https://i.imgur.com/Hr8L0gBb.png223.141.212.1 "[問卦] 沒人發現18歲越配長得還好嗎==")
![[問卦] 撞總統府賓士男: 我老婆是共諜!! 特務!!](https://i.imgur.com/PCUniXTb.jpeg111.255.244.115 "[問卦] 撞總統府賓士男: 我老婆是共諜!! 特務!!")
![Re: [問卦] 有沒有處男名單阿〓〓？？](https://i.imgur.com/8txaPDsb.jpeg101.9.129.189 "Re: [問卦] 有沒有處男名單阿〓〓？？")