[問卦] 為什麼外國人沒辦法講出中文的重音
如題
每次聽外國人講中文
一定都是很操你呆那種聲音
聽著聲音發音說
謝謝都會講成「些ㄒㄧㄝ˙」
你好都會講成 ㄋㄧˉ豪
為什麼外國人這麼操你呆
台灣人講英文輕重不分早就被當成沒讀書的智障了
----
Sent from BePTT on my iPhone 11
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.234.45 (臺灣)
→
你是說聲調吧
推
tone
→
台灣人講英文 台灣人自己會先嘴爆
推
馬思瑞表示:
推
英語系沒有3聲
→
你說英文也怪腔怪調
→
重音在美國表示生氣 what the fuck.
→
如果加重表示氣爆了
推
美語也有重音的概念好嗎 只是就像台灣國
→
語 音調稍微有點差異聽起來就很怪了
推
你知道日文也有重音,台灣人也不懂
→
嗎
推
重音跟聲調差不多了
→
差太多了
→
漢語的聲調是類似外國人的格變化
→
日語應該還是以格變化為主
推
西班牙人呢
→
法語也滿多重音的
推
尤其法國蘿莉那個殺氣特別強大
→
不同語言的使用者聽到的聲音本來就不同
→
對韓國人來說瀑布是兩個相同的音
推
中國真是太棒了!
→
因為英文沒有重音吧
爆
[問卦] 立院外面怎麼一堆人爆
[爆卦] 王鴻薇FB-民進黨委員鍾佳濱破窗闖議場爆
[問卦] 32歲姊姊跟20歲女大生怎麼選爆
[問卦] 今晚遊行出現淫穢暗示舉牌??爆
[問卦] 鏡週刊司法記者被爆出被招待喝酒?92
[問卦] 「很多」的台語 唸法?49
[問卦] 脆:為了台灣人上街還被酸求職 覺得心痛59
[問卦] 為何韓國年輕人抗議的是執政黨不是在野黨54
[問卦] 倉儲大火已經9死,誰該負責?61
Re: [新聞] 揭法務部「用公款招待媒體吃喝玩樂」照!爆
[問卦] threads再度發起靈堂製作47
[問卦] 街上的青鳥是不是被賣掉了?38
[爆卦] 板南線異常43
[問卦] 日幣買在0.21的人現在在想什麼 掛?????41
[問卦] 剛剛在清水休息站偷了嗨啾軟糖40
[問卦] 本田暗示:若鴻海惡意併購日產 會當「白37
[問卦] 說真的被詐騙的人到底要怎麼過得去?30
[問卦] 超商99元的粥都什麼人在買啊?99
[問卦] 日本2024最美JC選拔,1-15各位最喜歡誰35
[問卦] 麥當勞是有多缺人啊!?31
[問卦] 年薪60萬,是什麼水準= =....?25
[問卦] 全聯烤全雞賣199元長這樣 你會買嗎30
[問卦] 破窗而入有比較台灣價值的說法嗎?28
[問卦] 為什麼公家機關文書機CPU會用到i7?爆
[問卦] 老外問「How are you?」 到底回什麼?26
[問卦] 25歲清大研替跳樓沒有人在意?75
[爆卦] 中捷英雄長髮哥分手了23
[問卦] 台中大火這黑煙龍捲太猛了吧25
[問卦] 房間內地磚隆起了 是天氣冷嗎?24
[問卦] 多慧有這麼大喔?