[問卦] 為什麼外國人沒辦法講出中文的重音
如題
每次聽外國人講中文
一定都是很操你呆那種聲音
聽著聲音發音說
謝謝都會講成「些ㄒㄧㄝ˙」
你好都會講成 ㄋㄧˉ豪
為什麼外國人這麼操你呆
台灣人講英文輕重不分早就被當成沒讀書的智障了
----
Sent from BePTT on my iPhone 11
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.234.45 (臺灣)
→
你是說聲調吧
推
tone
→
台灣人講英文 台灣人自己會先嘴爆
推
馬思瑞表示:
推
英語系沒有3聲
→
你說英文也怪腔怪調
→
重音在美國表示生氣 what the fuck.
→
如果加重表示氣爆了
推
美語也有重音的概念好嗎 只是就像台灣國
→
語 音調稍微有點差異聽起來就很怪了
推
你知道日文也有重音,台灣人也不懂
→
嗎
推
重音跟聲調差不多了
→
差太多了
→
漢語的聲調是類似外國人的格變化
→
日語應該還是以格變化為主
推
西班牙人呢
→
法語也滿多重音的
推
尤其法國蘿莉那個殺氣特別強大
→
不同語言的使用者聽到的聲音本來就不同
→
對韓國人來說瀑布是兩個相同的音
推
中國真是太棒了!
→
因為英文沒有重音吧
爆
[問卦] 竹科太太徹夜未歸 怎麼辦?爆
[問卦] 長輩:護理師年薪155萬,平常在裝窮?爆
[問卦] 聽說護理師排隊辦離職,怎辦?75
[問卦] 四叉豬這咖怎麼那麼惡心47
[問卦] 窮盡一生只為了小房子不覺得很扯嗎?61
[爆卦] 川普宣布要開始肅清"不誠實"的壞律師54
[問卦] 50嵐能屹立不搖的原因是啥?45
[爆卦] 崩了崩了, 500點64
[問卦] 梁靜茹腫麼了?34
[問卦] 台股怎麼了??36
[問卦] 八卦板被股票板超越了!37
[問卦] 一個人待在中國身上沒錢怎麼辦18
[問卦] 沒人發現台灣被外勞害死嗎??31
[問卦] 為什麼大跌還是只救台積電?29
[問卦] 竹科媽媽的荒唐故事27
[問卦] 幹 賴用魏哲家騙我26
[問卦] 俄軍在1.4米寬管道行軍15公里?23
[問卦] 台股是不是滿猛13
[問卦] 被嗆「不要貪污就好」怎回?23
[問卦] 哪類人最支持台灣徵兵兩年13
[問卦] 幹 美國選出特朗普這種白癡16
[問卦] 香蕉價格創20年新高?18
[問卦] 台股崩600多還在崩,誰負責?25
[問卦] 中國飛彈打來對我們幫助很大算戰爭販子嗎15
[問卦] 今天484撿鑽石的日子???!!!44
Re: [新聞] 孤獨死真實上演!42歲單身男「沒工作沒16
[問卦] 美國國債36兆美元,賴帳不還會怎樣?27
[問卦] 中壢環北路這個彎 出來前都不停的嗎?20
[問卦] 美股又中風了嗎??13
[問卦] 現在身價1億 在全台有前10%嗎?