Re: [問卦] 發程式、數學教學影片的人在想什麼

zombiechen 07/28 00:34這方面台灣輸中國真是輸的遠遠的

kivan00 07/28 00:35以前網路不發達買中國翻譯的書有夠屌

kivan00 07/28 00:35台版又貴還一堆錯誤 不想K原文的話簡中

kivan00 07/28 00:35居然是第一選擇

BlueBird5566 07/28 00:36台灣有kimo跟無名

BlueBird5566 07/28 00:36百度又沒多強，靠內需市場而已

OrzOGC 07/28 00:37程式方面的東西誰在看中文？

BlueBird5566 07/28 00:38盜版就盜版，還習性、貢獻度勒，笑

BlueBird5566 07/28 00:38死人

james732 07/28 00:39台灣有些人在hackmd很認真的分享

tomer 07/28 00:40現在小朋友可能不知道台灣靠海盜起家的

tomer 07/28 00:41中國靠盜也是兩千年左右的事了 活在當下吧

evilaffair 07/28 00:49華為也是用很多台灣人啊

av08 07/28 01:31翻成中文反而理解障礙好嗎

tomer 07/28 07:11台灣小朋友支那語能力差反而拿來說嘴 XD

thebackshade 07/28 07:28日本很多英文SPEC文件翻成日文

x94fujo6 07/28 07:46一堆術語硬要中文只是弄巧成拙

hotrain13 07/28 10:59現在也由spec官方都直接釋出簡中版了

hotrain13 07/28 11:02軟體中國比台灣強 這點真的不用質疑

hotrain13 07/28 11:03不管要比質還是比量都是屌打台灣...

ocup 07/29 21:18真希望專有名詞都用原文。這樣比較好看。

ocup 07/29 21:19但如果站在要讓中文超越英文的角度的話，

ocup 07/29 21:20還真得全變中文。甚至有新技術從中文發跡。