Re: [問卦] 有沒有漢城改叫首爾的八卦
這件事打個比方
就像某天英國人厭倦了london這個詞
不叫london改叫capital
其它國家有人翻成卡皮托 開比脫
有些繼續叫倫敦
結果英國人不高興了
發公告要求各國翻成咯比陀
這件事大概就是這樣來的 很白痴吧
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.3.19 (臺灣)
※ PTT 網址
→
京兆地方改名北京院轄市
→
從此變beijing peking
→
我還是叫它漢城
推
就以前韓國用中文寫作漢城,但讀音是首爾
→
但現在韓國不用中文也很久了...
爆
[爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰![[爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰](https://i.imgur.com/er2Xiilb.jpeg "[爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰")
爆
[問卦] 青鳥仔:我不是法學背景 但直覺告訴我違憲![[問卦] 青鳥仔:我不是法學背景 但直覺告訴我違憲](https://i.imgur.com/PCXh9ABb.jpeg "[問卦] 青鳥仔:我不是法學背景 但直覺告訴我違憲")
爆
[問卦] 重機不能上國道的根本原因是什麼？![[問卦] 重機不能上國道的根本原因是什麼？](https://i.imgur.com/htLn781b.jpeg "[問卦] 重機不能上國道的根本原因是什麼？")
爆
[問卦] 真的有人會自己一個人出國玩？？？![[問卦] 真的有人會自己一個人出國玩？？？](https://i.imgur.com/WG88JuDb.jpg "[問卦] 真的有人會自己一個人出國玩？？？")
爆
[問卦] 女網友:黃仁勳讓我知道男人越老越有魅力![[問卦] 女網友:黃仁勳讓我知道男人越老越有魅力](https://static.ftnn.com.tw/www/images/share.jpg "[問卦] 女網友:黃仁勳讓我知道男人越老越有魅力")
90
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？![Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？](https://i.imgur.com/CR1SJvMb.jpeg "Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？")
爆
[問卦] 現在的小孩以後要買房怎麼辦的八卦![[問卦] 現在的小孩以後要買房怎麼辦的八卦](https://i.imgur.com/avL7Zq8b.jpeg "[問卦] 現在的小孩以後要買房怎麼辦的八卦")
90
[爆卦] 副站長已經完成報案![[爆卦] 副站長已經完成報案](https://img.youtube.com/vi/MjMTa4E7MIo/mqdefault.jpg "[爆卦] 副站長已經完成報案")
爆
[爆卦] 「超思進口日本蛋」農業部喊沒合約![[爆卦] 「超思進口日本蛋」農業部喊沒合約](https://i.imgur.com/DR3hu0Hb.jpeg "[爆卦] 「超思進口日本蛋」農業部喊沒合約")
爆
Re: [問卦] 刺槍無用論？![Re: [問卦] 刺槍無用論？](https://img.youtube.com/vi/UU16S8huKio/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 刺槍無用論？")
80
[問卦] 澳研究：邊緣人易色情成癮 小心A片看太多![[問卦] 澳研究：邊緣人易色情成癮 小心A片看太多](https://i.imgur.com/DkWFhHKb.jpg "[問卦] 澳研究：邊緣人易色情成癮 小心A片看太多")
81
[問卦] 美國警察年薪也太多了吧?![[問卦] 美國警察年薪也太多了吧?](https://img.youtube.com/vi/FOBG47tfQPM/mqdefault.jpg "[問卦] 美國警察年薪也太多了吧?")
69
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？![Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？](https://img.youtube.com/vi/yfwXL_sJTlI/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？")
56
[問卦] 孫安佐為什麼不去找工作？![[問卦] 孫安佐為什麼不去找工作？](https://i.imgur.com/bdC10PUb.jpeg "[問卦] 孫安佐為什麼不去找工作？")
55
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？![Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？](https://i.imgur.com/7vx0oAGb.png "Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？")
72
[問卦] 為什麼數位發展部不搞AI![[問卦] 為什麼數位發展部不搞AI](https://i.imgur.com/eBEeImtb.jpeg "[問卦] 為什麼數位發展部不搞AI")
44
[問卦] 沒人發現台灣公務員根本沒有淘汰制度嗎！![[問卦] 沒人發現台灣公務員根本沒有淘汰制度嗎！](https://i.imgur.com/OxaNb52b.jpeg "[問卦] 沒人發現台灣公務員根本沒有淘汰制度嗎！")
30
Re: [爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰25
[問卦] 中國男子足球為什麼會爛成這樣？28
[問卦] 小孩以後唸文組是不是要打醒他？21
[問卦] 只有我不太爽張學友嗎…![[問卦] 只有我不太爽張學友嗎…](https://i.imgur.com/LjNwOqRb.jpeg "[問卦] 只有我不太爽張學友嗎…")
28
[問卦] 副站長：有網軍會來亂，不開放留言![[問卦] 副站長：有網軍會來亂，不開放留言](https://i.imgur.com/ohQKmJob.jpeg "[問卦] 副站長：有網軍會來亂，不開放留言")
26
Re: [爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰![Re: [爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰](https://i.imgur.com/7WGmmxKb.jpeg "Re: [爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰")
25
Re: [新聞] 綠議員贊成不去花蓮消費 批花蓮人把選票22
[問卦] 蘇丹活埋、水淹這麼變態 聯合國在裝死？![[問卦] 蘇丹活埋、水淹這麼變態 聯合國在裝死？](https://pbs.twimg.com/ext_tw_video_thumb/1798501529239904257/pu/img/FEm4NCwfWtoOorXx.jpg:large "[問卦] 蘇丹活埋、水淹這麼變態 聯合國在裝死？")
23
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？![Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？](https://i.imgur.com/x6JG0THb.jpeg "Re: [問卦] 范琪斐有料嗎？？")
10
Re: [爆卦] 青鳥掛看板要槍殺黃國昌22
[問卦] 粽子還可以用什麼葉子包？23
[問卦] 脆上面年輕人找工作不知道是詐騙![[問卦] 脆上面年輕人找工作不知道是詐騙](https://i.imgur.com/67NZsoib.jpg "[問卦] 脆上面年輕人找工作不知道是詐騙")
13
Re: [新聞] 5月新生兒1萬1168人今年新高 人口仍連5
![Re: [爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰](https://i.imgur.com/K9g1sBPb.jpeg218.166.192.112 "Re: [爆卦] 沈伯洋： 三人以上詐欺加重刑度過度處罰")