PTT推薦

[問卦] 說實在的台灣是不是得到日本真傳?

cl66 發表於 2021/8/12 下午4:27:54
看板Gossiping標題[問卦] 說實在的台灣是不是得到日本真傳?作者
cl66
 (真的嗎?)時間推噓 2 推:2 噓:0 →:7

日本發明了一堆新名詞

制霸，激安，夜露死苦，稻妻....

韓國也是，首爾還有辛奇

反正從明治維新以來，就是必須要創造新的和製漢語

來翻譯一堆新的思想

最近因為疫情的衝擊，好像也多一些外來語

說實在的~ 台灣翻譯界應該有望了吧?

台灣是不是得到日本真傳?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.12.100 (臺灣)
※ PTT 網址
→

elec1141 08/12 16:28樓下愛滋甲

※ 編輯: cl66 (101.136.12.100 臺灣), 08/12/2021 16:28:43
→

Dakoter 08/12 16:28老人通常不容易接受新事物啦 聽到新的東

→

Dakoter 08/12 16:28西就反感很正常

→

Dakoter 08/12 16:29有些東西不見得是新的啦 只是不知道而已

推

fenix220 08/12 16:29武漢肺炎

→

AngeLucifer 08/12 16:29特殊交友圈

推

toyni 08/12 16:30台灣是日本的一部分ㄚ

→

S2aqua 08/12 16:30ptt也發明顛倒的樓層順序

→

syensyens 08/12 16:30台日友好，想衝日本旅遊了

Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥