[問卦] 為什麼稱呼「國共內戰」？

inet 發表於 2021/8/14 下午4:27:27

看板Gossiping標題[問卦] 為什麼稱呼「國共內戰」？作者

inet

()時間Aug 14 16:27:27 2021推噓 4 推:12 噓:8 →:27

PTT推薦

感覺國共內戰的名稱
重點不是國共
而是內
美國的南北戰爭也沒出現「內」

這種命名別有用意的吧
就像清末的戰爭打入首都的都是聯軍
英法聯軍
八國聯軍
大概的意象就是
「只有聯軍才能打入北京喔」

南京大屠殺是國民黨宣揚開的
這命名也是玩味
日軍在各地都有戰爭
偏偏在南京大屠殺？
為什麼
因為中華民國首都在南京啊

總之去除意識形態
客觀的命名
應該是「國共戰爭」

只有客觀的面對歷史
華人才能正式面向歷史
而不是自怨自艾的小說歷史
這樣對不對

Extra.
南京大屠殺=南京淪陷戰
英法聯軍=清英法戰爭
八國聯軍=北京淪陷戰

※ PTT留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.13.140 (臺灣)

※ PTT 網址

※ 編輯: inet (49.217.13.140 臺灣), 08/14/2021 16:27:41

噓

followmytype 08/14 16:28蛤？

→

rick102233 08/14 16:28師爺你給翻譯翻譯

推

cokecolatw 08/14 16:29228「和平」紀念日......和平在哪？？

期待和平吧至少和平的意識形態是中立的啊

→

s10112 08/14 16:29首要去除舔洋自卑心態

※ 編輯: inet (49.217.13.140 臺灣), 08/14/2021 16:30:29

推

farmoos 08/14 16:30國共內戰沒打到台澎過只是K流亡到台

推

FallenWYN 08/14 16:30是不是內戰跟戰爭名稱有沒有內無關

噓

money501st 08/14 16:32南北戰爭的英文是Civil War......

推

LoveMakeLove 08/14 16:32中國大陸稱呼為解放戰爭

好像還可以

→

wang111283 08/14 16:33樓上正解

※ 編輯: inet (49.217.13.140 臺灣), 08/14/2021 16:35:16

推

egogeorge 08/14 16:34國共曾經人前手牽手......背後才下互

→

egogeorge 08/14 16:34下毒手

→

AlHorford15 08/14 16:347樓正解，這篇又想帶啥風向==

推

wilson3435 08/14 16:35有差嗎...？

→

Faertesi 08/14 16:35你想怎麼稱呼都行啊又沒人會管你

→

syk1104 08/14 16:35你搜尋美國內戰不就有答案了一一

噓

iou861007 08/14 16:35國民黨跟共產黨互毆阿

→

wilson3435 08/14 16:36你是覺得國共不是內戰嗎，還是怎樣

→

wadekimo 08/14 16:37https://bit.ly/3AMUFC9

推

azytjr 08/14 16:37你英文不好，是我們的問題嗎？

意思是說如果意識形態一致也可以說南北內戰而不是南北戰爭中文命名他國戰爭沒包含內戰說自己戰爭包含內戰程度上就是客觀看待南北戰爭就算真的分成兩國也是中立態度但對自己就說是國共內戰隱含就是我還有機會翻盤

→

azytjr 08/14 16:37https://i.imgur.com/52PBigv.jpg

圖https://i.imgur.com/52PBigv.jpg?e=1666806769&s=QsiA15ZfTvnjRedKnmBkzg, 為什麼稱呼「國共內戰」？

※ 編輯: inet (49.217.13.140 臺灣), 08/14/2021 16:41:57

推

azytjr 08/14 16:41你應該先回去重讀，而不是來這裡發文

→

iljie 08/14 16:43好無聊總是在搞名稱上的文字遊戲

對啊中華台北隊台灣代表隊也是文字遊戲大家幹嘛在意呢能得金牌不就好了

※ 編輯: inet (49.217.13.140 臺灣), 08/14/2021 16:45:24

噓

Dracarys 08/14 16:44整篇狗屁不通

推

azytjr 08/14 16:51所以你是中國人囉？中國人怎麼稱呼

你有事嗎上面不是說中國稱呼解放戰爭

→

azytjr 08/14 16:51這場戰爭，關你什麼事

→

azytjr 08/14 16:52還是你認為美國阿爸比不上習帝，笑屎

※ 編輯: inet (49.217.13.140 臺灣), 08/14/2021 16:53:50

→

azytjr 08/14 16:53把中文稱呼看得比英文還重要，是多愛習帝

→

azytjr 08/14 16:55一直都在講南北戰爭的稱呼，開始跳針囉

噓

historyway 08/14 17:05邏輯不通捏

→

historyway 08/14 17:06就是因為不承認中共具備法統，才叫內

→

historyway 08/14 17:06戰阿

→

historyway 08/14 17:08南北戰爭的英文是Civil war ，中文直

→

historyway 08/14 17:08接翻譯不就是內戰？

噓

zaqmlp 08/14 17:08笑死，被打臉civil war後只能裝死跟跳針

→

historyway 08/14 17:09你覺得可以稱呼解放戰爭，就等於不承

→

historyway 08/14 17:09認中華民國政府具有法統，哪裡客觀？

推

venomsoul 08/14 17:10表示國民黨是跟共產黨一個國家無誤

噓

aaice 08/14 17:23https://reurl.cc/W39lOk 你英文4不4不好?

→

aaice 08/14 17:24有人叫北分侵略戰爭或南方獨立戰爭哭阿

推

lain2002 08/14 18:06國共是內戰、現在是民共內戰期間

→

your0207 08/14 18:16被打臉開始拗囉

噓

DRAWER 08/14 19:20共產黨都是從國民黨出去的其實是共產黨叛

→

DRAWER 08/14 19:20變叛國

→

autumoon 08/14 19:39然後民進黨用了共產黨的方式又狠狠打了

→

autumoon 08/14 19:39一次國民黨，不知道該說國民黨強運還是

→

autumoon 08/14 19:39衰爆，被同樣手法打了兩次還沒滅團。

推

GENU 11/08 01:06戡亂