Re: [問卦] 你們是ㄅㄨˋ要派還是ㄅㄨˊ要派？

※ 引述 《Owen93 (內湖金城武)》 之銘言：
: 標題: [問卦] 你們是ㄅㄨˋ要派還是ㄅㄨˊ要派？
: 時間: Wed Aug 18 00:34:51 2021
: 　
: 大家好
: 我滯陸台灣人啦
: 　
: 聽說注音打字分兩個派系
: 不要跟不要
: 不要派如果沒選字常常會打成步要
: 不要派就沒這個困擾
: 而且不要打成步要的時候超好笑的
: 哪有人在講ㄅㄨˋ要的
: 你們是哪一派
: 蛤？
: 　

這就 漢語變調呀

像你說的「不」
本調是去聲(第四聲)

但如果接在後面的也是去聲字
例如「不要(4)」「不妙(4)」「不怕(4)」
這時「不(4)」就會變調成陽平(第二聲)

會台語的話
這都小case啦 ^_^
台語變調好像吃飯一樣平常

像電(tian7)本調是第七聲(陽去)
但唸「電影(tian7-iann2)」時
實際上會變調為第三聲(陰去)
標音則一樣標本調7而不是3↑

就像國語的「好好吃」
第一個「好」其實變第二聲了
但注音仍寫本調第三聲
一樣道理

參考看看~

台語變調規則
https://tailo.moe.edu.tw/tone3.html

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.46.79 (臺灣)

https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1629219292.A.563

「樓跤尻川頭插著電動塑膠膦」 >//<

鼻要 XD

※ 編輯: todao (180.217.46.79 臺灣), 08/18/2021 01:01:31