[問卦] 古蘭經和可蘭經哪個比較貼近原音?
如題,小弟想問關於音律學的問題,
古蘭經和可蘭經這兩種我都有聽過,
但是小弟對阿拉伯語不太熟,
想請教一下到底古蘭經vs可蘭經,
哪一個比較貼近原音??
有沒有專業的鄉民解釋解釋??
有卦??
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.99.34.80 (臺灣)
![圖https://i.imgur.com/WOYj4om.jpg?e=1666796631&s=tGxA4LboTOacZw6o1ug-sQ, 古蘭經和可蘭經哪個比較貼近原音?](https://i.imgur.com/WOYj4om.jpg?e=1666796631&s=tGxA4LboTOacZw6o1ug-sQ)
※ PTT 網址
推
塔綠班
推
自我毀滅使用手冊
推
colan經
推
堵藍經
推
看日語是那個就那個
推
堵藍經,曾準確寓言自邁加大水災
推
クルアーン
→
堵藍經諧音比較近
※ 編輯: ThePeaceMan (122.99.34.80 臺灣), 08/28/2021 09:37:55
推
口蘭經
推
美國或米國哪個比較接近貼近原音?
推
在阿拉伯文裡面古蘭經是,
→
以發音來說,gu會比較貼近阿拉伯語的發
→
音,所以我自己是覺得古蘭經會比較好
![圖https://i.imgur.com/WOYj4om.jpg?e=1666796631&s=tGxA4LboTOacZw6o1ug-sQ, 古蘭經和可蘭經哪個比較貼近原音?](https://i.imgur.com/WOYj4om.jpg?e=1666796631&s=tGxA4LboTOacZw6o1ug-sQ)
→
這裡沒辦法打阿文,所以用圖片
爆
[問卦] 我錄取了!爆
Re: [問卦] 喝酒後的女生一直開你黃腔問你性經驗爆
Re: [問卦] 轉 threads taiwandreamer 對PTT的評論77
[問卦] 這波2萬人名單沒上榜的都什麼人?78
[爆卦] 護理師為何缺工!爆
[問卦] 這桌一個人要8000 你各位會吃嗎 ==18
Re: [新聞] 獨/40歲男娶18歲越南妹子被罵翻 他曝「爆
[問卦] 有入選1/23992黑名單,有獎品嗎??46
[問卦] 電獺少女是不是復活了?43
[問卦] 5萬人在線的論壇 2萬人黑名單 還看個屁阿30
[問卦] 我罵中國都沒事但是被自己人列欸29
[問卦] 有沒有被列入黑名單的卦?爆
[問卦] 公布自己黑名單23992人,是要表達什麼?24
[問卦] 廢文七千多篇怎麼會沒上榜? 怎調整心態?27
[問卦] 朋友姓沈 喜歡抗中保台 兒子應該取什麼名30
[問卦] 沒入選黑名單該怎麼釋懷?17
[問卦] 大家還記得確診多可怕嗎?15
[問卦] 你睡了嗎?這個UU跟屁股你能撐多久57
[問卦] 喝酒後的女生一直開你黃腔問你性經驗15
[問卦] 據說處男都選1?69
[問卦] 越南街景也太像台北了吧!14
[問卦] 8+9怎麼都很瘦?15
[問卦] 欸 黑名單什麼梗?40
[問卦] 孫盛希紅不起來的原因是什麼?14
Re: [問卦] 怎樣找正經的娶越南管道 (不是暗黑團)13
Re: [問卦] 轉 threads taiwandreamer 對PTT的評論48
[問卦] 朋友姓包 小孩怎麼取名 男孩紙28
[問卦] 香港老恐怖片為什麼這麼強?21
[問卦] 歐美的女權高,為啥沒人靠北?15
[問卦] 為什麼越女可以接受18歲生小孩?