[問卦] 到底是閩南人還是河洛人、福佬人?
中國官方是稱呼為閩南,我們的課本教材也是和中國一樣稱閩南,可是老一輩都自稱是河洛人 (又或其實是福佬)
同理,就方言名稱來說,以前上方言課,閩南語老師是講閩南語(用方言講),但家裡長輩都稱台語或是河洛話(又或其實是福佬?),沒在講用方言講什麼閩南語的,他們說那個是國語硬翻,沒人這樣講....
所以到底是閩南人,福佬人,還是河洛人啊?
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01KD.
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.15.52 (臺灣)
※ PTT 網址
→
隨便啦 沒人在意猴子
噓
福祿仔啦 可以嗎?
→
總比被叫台巴子要好
推
要有多元概念,很多東西不是只有一個名
→
稱的
推
同義複詞的概念
→
台灣化=閩南語=河洛話=中國語
→
台灣話
推
福佬啦 有中國的概念才有閩南吧
推
「閩南語」這個詞彙是1930年代由趙元任所
→
創
→
歹汪郎
推
福佬無誤
→
閩南語=\= 台語,廈門話也是閩南語,
→
台灣閩南語為更小的方言分支,多有日
→
語借詞
推
當時台灣還是由日本統治。日治時期官方將台
→
語稱為「台灣話」或是「holo」,相對應的漢
→
字「河洛話」是後來才出現的
推
閩南語這東西近代才出來的 河洛話=福建
→
中國人
推
「台灣話」和「holo」這種說法也不是日本發
→
明的,在日本人來台之前,島內就是這樣稱呼
→
台語
→
反正都中國來的
推
河洛是誤名 古文用學老
推
講台語就台人,我講客話也是客人
推
閩南生活=hololive
推
就福建人啊
→
日治前就有人在說河洛了好嗎……
→
我阿嬤還說過河洛話是大陸那邊在講的
推
日畜又在發明歷史了
→
長輩講話就講話 還要正名是河洛話喔?
→
吃飽太閒膩 日語比中國語還順啦 菸
→
林北台灣人 最賭爛塔綠班
推
顧炎武認為叫做河老
→
10樓,閩南話不是1937年李方桂開始提出
→
的福建話分類嗎?
→
閩南人 河洛人都可以,福佬人是客家人對
→
閩南人的歧視用語
→
朗不是。「台員」着是台員人个族名
→
客人洽原住民不是台員人
→
台+客+原=Formosa人
5
[問卦] 解開面紗!原來反以色列學生是中國人?爆
[問卦] 台女到底喜歡低端8+9什麼==?73
[問卦] 沒人發現少子化真的非常嚴峻?73
[問卦] 貴婦奈奈的公婆為什麼要回台灣?68
[問卦] 如果當初知道AZ會導致血栓還會打嗎79
[問卦] 要離職了 機台上的乖乖可以吃嗎76
[問卦] 為啥汪小菲很愛親自到台灣出庭?70
[問卦] 您有戴非智慧型手錶的習慣嗎?73
[問卦] 玩到一半的巫師3要繼續玩嗎?62
[問卦] 頂大生:一線或外商才能叫科技業55
[問卦] 台灣雲豹是騙局嗎?57
[問卦] 8年級都不想升遷 這是常態嗎?55
[問卦] 朋友:腦袋秀逗才去考公務員57
[問卦] 拜登出來教訓學生了38
Re: [問卦] 所以當年一堆國家送我們AZ,是早知道?45
[問卦] 大谷怎穿不合身的西裝29
[問卦] 什麼是「借我USB」?21
[問卦] 日本淪落到輸東南亞島國的卦?40
[問卦] 小蘭、灰原、步美 怎麼選?41
[問卦] 養蠶寶寶成功繁殖過嗎?36
Re: [問卦] 台灣雲豹是騙局嗎?29
[問卦] 幹你娘 韓國高中生制服為何這麼騷23
[問卦] 加班費是月薪/30再/8 你真的OK?35
[問卦] 以前高端象徵 現在平庸的餐廳18
[問卦] 貓跟綠鬣蜥 在台灣命不等值?27
[問卦] 認真問飛北海道搭廉航會後悔嗎?30
[問卦] 向恩、顏麗、嘟嘟怎麼選?0.030
[問卦] 斐迪南大公夫婦遇刺時司機在想什麼21
Re: [爆卦] 微博熱搜:張韶涵拉稀25
[問卦] 中國為什麼不理美國 硬要挺俄羅斯