PTT推薦

[問卦] 「高端」算中國用語嗎?

看板Gossiping標題[問卦] 「高端」算中國用語嗎?作者
yamakazi
(大安吳彥祖)
時間推噓 6 推:7 噓:1 →:5

第一次聽到高端

是中國用語高大上

高端 大氣 上檔次

以前台灣沒人用過高端這個詞

高端算是中國用語嗎?

中語警察聽到會糾正嗎?

在台灣以前形容高端是用什麼詞?
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.194.176 (臺灣)
PTT 網址

taot917 09/04 00:28上檔次

yuchihsu 09/04 00:29中國只有低端吧. 他們知道高端怎麼寫?

soulknight 09/04 00:30就和華人一樣 缺啥 就叫啥

Bernael 09/04 00:31支語警察吧

crimson11 09/04 00:32應該是 但是我也想到High end這個詞

isoe 09/04 00:39大氣 上檔次

pizzafan 09/04 00:41https://youtu.be/bdEQ2qI43IU?t=1115

sl11pman 09/04 00:46上海女同事常問,你搞完了沒

physicsdk 09/04 00:47很貼切啊,高端人士在打的,你太低端

physicsdk 09/04 00:47本來就有病別來打,會出事的

nineuniverse 09/04 00:47尖端或頂端

FIN125 09/04 02:49有罵過人低端吧?那反義詞不就是高端?

FIN125 09/04 02:51台灣會說PRO(鋪嘍)