[問卦] 蝶妹跟李仙得其實是亂源吧

lycs0908 09/06 00:55蝶妹好騷

dslite 09/06 00:554

elec1141 09/06 00:56蝶妹根本台女祖師爺 愛舔洋腸又不承認

dslite 09/06 00:56蝶妹從頭到尾都亂翻譯

vwpassat 09/06 00:57Butterfly Pussy Lips

vwpassat 09/06 00:57Creampie

albert820423 09/06 00:57跟蝶妹做愛他會說雅美蝶嗎

chouvincent 09/06 00:58Suck dick, butterfly

vwpassat 09/06 00:58威徹斯特 M1866 cal.44-40 連發槍

GIN1967 09/06 01:02真的，第八集越看越不爽，必麒麟還有正義

GIN1967 09/06 01:02感一點

neo5277 09/06 01:02好心做壞事啊，李先得後來又是另外一個故

neo5277 09/06 01:02事了

EBVirus 09/06 01:17根本科幻糞劇 最好那時候一堆語言天才啦

EBVirus 09/06 01:17每個人都會三四國語言就只有觀眾聽不懂

EBVirus 09/06 01:17只能看字幕 是在衝沙小啦

raku 09/06 01:20李仙得那種什麼把文明帶入蠻荒的想法根本科

raku 09/06 01:21科

raku 09/06 01:22戲劇可能比較不好表現那種多語言間的溝通

raku 09/06 01:23蝶妹應該是唯一一個全語言都會的,她也有她的

raku 09/06 01:24立場跟想法,所以在通譯過程故意曲解也是正常

dslite 09/06 01:24史實是必麒麟當翻譯 所以語言天才是真的

raku 09/06 01:24沒看過小說,這部分以小說方式呈現,可能蠻精

sellgd 09/06 01:25李仙得 不是現實中是評價差嗎

raku 09/06 01:25彩的

sellgd 09/06 01:25畜生黨用外電也是自己節譯有利的啊

raku 09/06 01:26看到現在評價還不夠差嗎XDD

vespar 09/06 01:26必麒麟就是羅妹號事件的大功臣阿 因為這件

vespar 09/06 01:26事清廷才賜給他“麒麟”這個名字 李仙得反

vespar 09/06 01:26而沒那麼重要

raku 09/06 01:28李仙得心態:我把你們當人看,我來教育你們

raku 09/06 01:29不過那個年代,怎麼可能會有尊重原住民文化的

raku 09/06 01:30觀念,都嗎是我要把文明帶給這些野蠻土人

jeff52 09/06 01:39這兩人都滿令人討厭的

sellgd 09/06 01:39Have you ever heard the wolf cry to the

sellgd 09/06 01:40blue corn moon?

vwpassat 09/06 01:43美國直到1924年都還在屠殺美洲原住民。

Timba 09/06 01:51換角度想原住民動不動就要出草 不也是亂嗎

Timba 09/06 01:51？

zzz71084482 09/06 05:13基督徒真的會有辣種，要把神的福音

zzz71084482 09/06 05:13傳給蠻荒之地的行動

justice0926 09/06 07:03喜劇片 意外啥

stu88019 09/06 07:05怎麼還會有原住民動不動就出草的想法0.0

xoy232 09/06 07:28必麒麟是正史的語言天才 也確實人好

urzakim 09/06 08:00歷史課沒教嗎 白種人的負擔

ohoohoo 09/06 08:134

heureuxseed 09/06 08:34蝶妹常常眉頭深鎖 看的我好想…

Tass 09/06 11:27那個年代沒把原住民當畜生就已經是很博愛了

milk7054 09/07 00:27文青劇，男女主角的存在就是破壞規則