PTT推薦

[問卦] neon genesis evangelion 中文怎翻？

Qorqios 發表於 2021/9/11 下午12:00:09
看板Gossiping標題[問卦] neon genesis evangelion 中文怎翻？作者
Qorqios
 (☁銀長直雪女人妻)時間推噓 2 推:3 噓:1 →:3

如題來請教一下英文高手們

最近有一個很紅的電影叫作 neon genesis evangelion

配色大概是這樣子

那不知道比較貼切的中文翻譯是什麼呢？

有沒有高手？

--
尼采 vs. 上帝 https://i.imgur.com/32KXzMY.jpg

圖https://i.imgur.com/32KXzMY.jpg?e=1667247882&s=RRufKYmz6yQGIWqI24AEYQ, neon genesis evangelion 中文怎翻？


動漫性戀 LGBTA Wiki收錄 [Animesexual] :

exclusively or almost exclusively attracted to anime/manga characters.

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.239.122 (臺灣)
※ PTT 網址
→

gay7788 09/11 12:00ikea

→

longlydreami 09/11 12:01http://i.imgur.com/3v7Hgq7.jpg

圖https://i.imgur.com/3v7Hgq7.jpg?e=1667253863&s=9WDOxrtCIONMB14nAp-2ug, neon genesis evangelion 中文怎翻？
推

YCTING 09/11 12:01有請湯師爺翻譯翻譯

推

brad001 09/11 12:02霓虹的起源 最後一個字不會...

→

brad001 09/11 12:02原來是福音 酷喔

噓

iampig951753 09/11 13:24新世紀長榮航空

推

chinnez 09/11 13:26超時代．創世紀．福音天使

Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥