PTT推薦

[問卦] 原來河蟹是中國用語?

看板Gossiping標題[問卦] 原來河蟹是中國用語?作者
QBby
(Q比先生說別人無知聽者?8)
時間推噓 3 推:5 噓:2 →:9

剛剛滑到一個白痴影片,內容是一個分辨台灣用語跟中國用語的小競賽

才知道原來鄉民常說的「河蟹」是中國用語?

https://i.imgur.com/gyswUK7.jpg

圖https://i.imgur.com/gyswUK7.jpg?e=1666787887&s=hpAEpyL0spHH2csLo4gz2w, 原來河蟹是中國用語?

https://i.imgur.com/jXIw8vE.jpg
圖https://i.imgur.com/jXIw8vE.jpg?e=1666791955&s=gFXiio1RbVZECa9M8Dfpyw, 原來河蟹是中國用語?


還有「老司機」也是?!

https://i.imgur.com/i5c3kMr.jpg

圖https://i.imgur.com/i5c3kMr.jpg?e=1666833906&s=oBqFcTYLd1rWzMjRfQwkrw, 原來河蟹是中國用語?

https://i.imgur.com/M2l6NZR.jpg
圖https://i.imgur.com/M2l6NZR.jpg?e=1666791289&s=tHtkut2ie8kKdg_ilviXiQ, 原來河蟹是中國用語?


所以原來我們早就在用對岸用語了嗎...

有沒有八卦?


--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.68.16 (臺灣)
PTT 網址

grant790110 09/27 12:54......你不知道??

fp737 09/27 12:54你升級4G手機了嗎

2G剛停用

YLTYY 09/27 12:54和諧

IEhacker 09/27 12:56還有山寨/人肉搜索/潛規則等都是

我覺得潛規則不是欸 這個名詞應該很久以前就有了吧 用法也不中國啊

GogerGola 09/27 12:56這個居然有人不知道0.0

abc10808 09/27 12:56不要分那麼細

IEhacker 09/27 12:56很多用久了就自然不知道用語源自對岸

zankuro 09/27 12:57真香 顏值 優化 視頻 小姐姐

kisaku 09/27 12:57你那來的及,台積電200記得歐印

我也想可4沒有錢QQ

ds1441 09/27 12:58肉償這詞就流行不起來

kaeyo 09/27 13:07你484想說我們被滲透很久了

嘿嘿

※ 編輯: QBby (1.200.68.16 臺灣), 09/27/2021 13:09:37

kumori 09/27 13:17和蟹這詞是時任國家主席胡緊掏的 創造和諧

kumori 09/27 13:17小康社會

kumori 09/27 13:20說錯 構建和諧社會

jab 09/27 13:23事後輪 胡錦濤時期是真的比現在和諧

AlHorford15 09/27 14:28這什麼垃圾節目