PTT推薦

[問卦] 中國籍水手說:沒有台語這種語言

看板Gossiping標題[問卦] 中國籍水手說:沒有台語這種語言作者
henryno2
(海盜)
時間推噓 4 推:13 噓:9 →:40

安安大家好我是海盜啦

航運股買太少只好繼續上船當海盜了

形形色色的船員看多了

也有不少鴨霸的大陸船員

某天我船的中國籍水手說

世界上沒有台語這種語言 只有閩南語

請問有卦嗎?這樣算鴨霸嗎?

我們講的到底是閩南語還是台語呢?

身為老大的我應該怎麼糾正他?

還是我只能接受這種說法?

請各位大大解惑!

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.126.77 (臺灣)
PTT 網址

a5687920 09/29 10:29不用分這麼細

vwpassat 09/29 10:30沒有中國 這種東西,只有支那國。

skevis: 直接丟海餵魚就好 解釋個P

123.51.160.185 09/29 10:30

PoorHunter 09/29 10:30他國事物

rLks02 09/29 10:30問他有沒有「國語」

vwpassat 09/29 10:30請正名 支那國籍水手。

shawarma 09/29 10:30他說沒有你就得信?

我沒信啦 只是想要糾正他必須站得住腳

※ 編輯: henryno2 (111.82.126.77 臺灣), 09/29/2021 10:32:26

max5 09/29 10:31台語跟閩南語是2種不同語言啊

incandescent 09/29 10:31哪部?

Szss 09/29 10:31支那人也說沒有台灣藍鵲這種鳥

michaelwu 09/29 10:31台語=閩南語+日治時期某些字的日語

Szss 09/29 10:32支那人以為台灣藍鵲跟中國藍鵲長一樣

wcc 09/29 10:32世界上也沒有中文這種語言,你我所講是普通話

mrianer 09/29 10:32又編故事,錄音錄影呢?

wcc 09/29 10:33普通話英文叫Mandarin,意思是滿大人,清朝時

Tiphareth 09/29 10:33台灣人自己不是也會把台語說成閩南語?

wcc 09/29 10:33所說的官方語言

kiddcat 09/29 10:34你講的是美語還是英語?

tpkgo 09/29 10:34 你們兩個一起跳海ㄚ

Szss 09/29 10:34支那狗官都認證台灣的介殼蟲跟支那是一邊一

Szss 09/29 10:34國了

POWERSERIES 09/29 10:35明明就同一種語言…

tmwolf 09/29 10:35叫他這麼喜歡統一語言,去學世界語啊

FZ5566 09/29 10:36你叫他翻譯阿答馬空骨力,這個支那人不懂

gn01642884 09/29 10:36閩南語的肥皂和台語的肥皂就不一樣了

FZ5566 09/29 10:37但是台灣和日本人懂,問他:有閩南語成分是

ALLENSU66 09/29 10:37中國人一輩子生活在謊言之中,需要在意

ALLENSU66 09/29 10:37嗎?

FZ5566 09/29 10:37閩南語,那有日語成份的是什麼?是日語?

wurick000 09/29 10:38華腦______

TWilde 09/29 10:39邏輯正確

espresso1 09/29 10:39.

jim543000 09/29 10:39真的有台語的話 那一定是原住民語

wewants 09/29 10:40若中國籍水手說:你媽是妓女 你信不信?

fishouse 09/29 10:41台語是台灣的語言 誰跟你支那閩南語

fishouse 09/29 10:42很多唐詩宋詞用台語念真的很美

CCY0927 09/29 10:44照你想像朋友的邏輯回就行了:「世界上沒

CCY0927 09/29 10:44有海南話,只有閩南語;沒有上海話,只有

CCY0927 09/29 10:44吳語;沒有長沙話,只有湘語;沒有東莞話

CCY0927 09/29 10:44,只有粵語;沒有四川話,只有西南官話…

CCY0927 09/29 10:44

minigo 09/29 10:45英文、美語也有差別

tudou5566 09/29 10:45明明台語就是90%閩南語+10%外來語 也是

tudou5566 09/29 10:45閩南語一支啊

tudou5566 09/29 10:46你知道廈門跟馬來西亞講的閩南語不也一

tudou5566 09/29 10:46堆台灣人聽得懂 在裝

DarkIllusion 09/29 10:51把它丟進海裡還要我教

kenuser 09/29 10:52你要不要問大便能不能吃

KGarnett05 09/29 11:07有些中國人很討厭台語這說法,其實很

KGarnett05 09/29 11:09蠢,就是語系的分支,在那邊吵的一堆

KGarnett05 09/29 11:09是根本也不會閩南語,更別談細分了

yuchikao 09/29 12:10我遇過類似的,在往澳洲的公海上,後方

yuchikao 09/29 12:10一艘中國籍散裝一直靠近我們的船,大副

yuchikao 09/29 12:10用英文呼他,告訴他因避碰規則需要離我

yuchikao 09/29 12:10們一定的距離,結果對方直接用中文說;

yuchikao 09/29 12:10都是中國人講什麼英文,然後硬加俥超過

yuchikao 09/29 12:11我們...

cms6384 09/29 12:20船出海人突然消失是很正常的事

jaxchang 09/29 12:23就跟只有英語,沒有美語一樣的白痴

wcre 09/29 12:46對中國人來說也沒有國語,只有上海話四川話

wcre 09/29 12:46北京話=普通話

w7402wone 09/29 14:48嗆他「閩南語」1937年李方桂發明的詞,

w7402wone 09/29 14:49海外華人壓根沒聽說過一個閩南原則