PTT推薦

[問卦] 日本人分的出TBS或TXN,哪個是東京電視台

看板Gossiping標題[問卦] 日本人分的出TBS或TXN,哪個是東京電視台作者
cycutom
(cycutom)
時間推噓 8 推:11 噓:3 →:9

TBS

英文:Tokyo Broadcasting System Television, Inc.

日文:好像沒日文?(日本人都直接叫這台直接叫TBS?)


英翻中應該是叫「東京電視台」沒錯吧?


TXN

英文:TV TOKYO Corporation

日文:株式會社東京電視



問題:問一個華人圈,上面哪一間是「東京電視台」

(不是問日本人,日本人只分的出「TBS」及「株式會社東京電視」


答案是?沒有正確答案?沒有一間電視台叫「東京電視台」???? = =


今天「一間全中文的新聞,絕對不允許出現任何英文字的中文新聞網」

(因為限制你的文章裡不準出現英文字,所以不準打出TBS三個英文字)

發布一則新聞「東京的東京電視台製作了一部日劇」

請問這裡的「東京電視台」是指TBS還是TXN??? = =



--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.104.29 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: cycutom (223.137.104.29 臺灣), 10/25/2021 00:01:45

snsdakb48 10/25 00:00TV東

jokerpok 10/25 00:00我都看TvN

yeeandrew 10/25 00:00香蕉電視台

OPPAISuki 10/25 00:00只知道BTS

firemothra 10/25 00:02我只知道KBS

firemothra 10/25 00:03還有MBC

halken 10/25 00:05TOKYO MX

pumapupa 10/25 00:08tv東阿 tbs可能用東京廣播/放送吧

fcad31251 10/25 00:09TBS是東京放送協會的頻道,知名節目是

fcad31251 10/25 00:09極限體能王SASUKE,TV Tokyo(TV東)才

fcad31251 10/25 00:09是東京電視台,以播放動漫較為知名

leopam 10/25 00:10TBS就株式会社TBSテレビ,TBS電視台

bcyeh 10/25 00:11直接念TBS啊

c98406023 10/25 00:11JORX-DTV JOTX-DTV

senju 10/25 00:13TBS TERE東

basslife 10/25 00:15絕大部分都是看到TBS吧?

lidongyun 10/25 03:11只知道tvN

caesst85149 10/25 05:58都叫テレ東 少數叫TX 哪來TXN

koushimei 10/25 10:38這種假設沒意義 不可能沒有英文 連中

koushimei 10/25 10:38國都一堆英文縮寫

koushimei 10/25 10:39在日本正宗天龍台 左膠台就是TBS啊

koushimei 10/25 10:39テレ東京就是綜藝節目多

c98406023 12/29 08:49TXN是指聯播網