[問卦] 有沒有日本人可以分辨出台日不同的地方?
最近被抓去看一個日V~
不過我明明覺得他是台V!! 台語有夠輪轉~
但是一堆人都說他是日V,我也只好跟風相信了!
沒錯~就是那隻老鼠!
昨晚看了還滿精彩的~一堆迷因XDDDD
還有讓我想起高中看3-4年前柏慎大哥的台語改編影片!
不過問題就來了!昨晚看了還是真心覺得他X的裝啥日V????
只不過是日文好一點的台灣人或是其他地方的人而已??
有真正日本人可以來評論一下嗎???
PS:我知道你/妳 油到滑倒了!!!
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.96.183 (臺灣)
※ PTT 網址
推
外國人講中文那個口音很難裝
她激動或是戳到老鼠笑點 原音就出現了~不過還是有口音! 跟實況其實普通差不多
※ 編輯: goldman0204 (125.231.96.183 臺灣), 10/25/2021 20:04:39推
她日文絕對是母語等級啦 不用懷疑
→
中文是真的很好 雖然有口音但是很少犯錯
→
比較像很會講中文但裝成初學者這樣
70
[Vtub] 茸茸鼠最大優勢是不是沒競爭對手有日V的特色但是中文程度可以跟觀眾交流，我知道有這樣的V算紅的只有B站的lulu 不管holo彩虹或是其他日V都好，最大問題還是語言問題，對大多數人來說只能等翻譯 而今天有一個不需要翻譯就可以看懂得，中文不是只會幾句謝謝你好我愛你這種 我覺得這有點像當初會長吸引到歐美那邊的市場破圈一樣 這也不是說想學就能學的，好多日V說想學英文中文去討好市場![[Vtub] 茸茸鼠最大優勢是不是沒競爭對手](https://img.youtube.com/vi/JbWaSs9SNHI/mqdefault.jpg "[Vtub] 茸茸鼠最大優勢是不是沒競爭對手")
64
[Vtub] 台V還是挺有希望的，希望各位別太哀傷剛剛看在鈴蘭台當1/9000 雖然有點惆悵但也只能祝福 想到去年大概也是這個時候我坐在同意張壞一顆輪子的電腦椅上惆悵 不過也感謝傳說之龍的離開，我也是那個時候才關注台V的 (現在日V看的就剩kson了) 要說台灣沒有土壤的話其實有，只是因為以"V的角度來看"![[Vtub] 台V還是挺有希望的，希望各位別太哀傷](https://img.youtube.com/vi/8n4yGkcpBZs/mqdefault.jpg "[Vtub] 台V還是挺有希望的，希望各位別太哀傷")
57
Re: [問題] 茸茸鼠一開始就主打臺灣市場算先知嗎?第一個你就錯了!! 日V或其他國家的V如果只會中文~其實老實說沒啥. 不過好像也沒日V會中文??? 小魯肥宅不知道有沒有人知道的~ "重點是他是國台語雙聲道的日V阿!!" "重點是他是國台語雙聲道的日V啊!!"![Re: [問題] 茸茸鼠一開始就主打臺灣市場算先知嗎?](https://i.imgur.com/AZv63YRb.jpg "Re: [問題] 茸茸鼠一開始就主打臺灣市場算先知嗎?")
33
Re: [問題] 為什麼台V這麼喜歡模仿日V你講的都跟模仿日V無關，裝爹音，娃娃音中國抖音一堆啦，怎麼不說模仿中國？ 用得還是同一種語言。 我跟你講模仿日Ｖ是指哪些 1.唱Vtuber一問一答 2.起日文名![Re: [問題] 為什麼台V這麼喜歡模仿日V](https://i.imgur.com/Ll3Miiqb.png "Re: [問題] 為什麼台V這麼喜歡模仿日V")
23
[閒聊] 今晚9點勞鼠要打LOL? 順便問一下日版?無聊開水管看到那隻勞鼠今晚公告要玩LOL... 沒記錯前幾年?LOL在日本上市的時候一堆聲優 但是好像沒有引起太大效果= =" 畢竟日本市場不在LOL(還是其實很紅???只有我不知道而已?) 看過很多實況主好像很少跑去要打日服LOL....![[閒聊] 今晚9點勞鼠要打LOL? 順便問一下日版?](https://pbs.twimg.com/media/FKCfB7BUYAI5-dg.jpg "[閒聊] 今晚9點勞鼠要打LOL? 順便問一下日版?")
16
Re: [問卦] 茸茸鼠4什麼鬼？阿部瑪麗亞已經是我見過 學習中文極快的日本人了 其他過去一堆在台日本人 能有最標準台灣口音的![Re: [問卦] 茸茸鼠4什麼鬼？](https://i.imgur.com/xKHNyAob.jpg "Re: [問卦] 茸茸鼠4什麼鬼？")
21
Re: [討論] 鈴蘭為何能突破館長說的限制？你好，我是一個館粉 算是很常看館長剪輯的人 從館長那篇的內容來看，他講的「台V發展遇到的普遍性障礙」， 是台灣人對於中文配音比較沒有偏好，並認為這障礙可能會大到妨礙發展。 這點我想板上也有不少人認同。但館長主要是在說明他覺得他做V皮好處不大 鈴蘭在台V裡面算是佼佼者。我聽過她不少次歌枠，唱歌真的滿好聽的![Re: [討論] 鈴蘭為何能突破館長說的限制？](https://img.youtube.com/vi/q4FtZwa-vt0/mqdefault.jpg "Re: [討論] 鈴蘭為何能突破館長說的限制？")
17
Re: [Vtub] 茸茸鼠最大優勢是不是沒競爭對手老鼠一開始做VT的時候我一直覺得他是台灣人假裝的! 因為罵台語髒話真的有夠順的.... 台灣迷因裡面的 幹X娘 靠杯 塞X娘 等...(以下補充!) 看了幾天後,同事說"他不知道在台灣水管罵這些會被黃標嗎??" 我才突破盲腸~日本人日語本身就很少會有"髒話".