PTT推薦

Re: [新聞] 拜登稱:無意與中國發生衝突 不支持「台

看板Gossiping標題Re: [新聞] 拜登稱:無意與中國發生衝突 不支持「台作者
longyin
(龍吟很難嗎?為什麼)
時間推噓 2 推:3 噓:1 →:43

※ 引述 《PTTHappy (no)》 之銘言:
:  

: 依照建交公報上的外交專業動詞美國「acknowledge」中國叭啦叭啦台灣是中國的一部份
:  
: 意思是「我美國『聽到』你中國這麼說了,你講你的,我聽聽就好」。
:  
: ....翻牆、跳板到PTT的初中畢業的低學歷五毛,根本不懂這種外交常識.........

我猜只有民進黨在對外簽約時會說

"本條約/合約/公報一式一份,只有英文/法文
/日文版"

或者

"本條約/合約/公報一式兩份,只有英/法/日文
版本具有法律效力,中文版僅供參考"

實際上,正常的簽約,公報都是有兩份文件,
中英文各一份,具有相同的效力,雙方都進行
了簽字。

這份公報的中文版寫的很清楚,就是"承認"
,並不是其他的什麼"聽到"等等詞語,而且
有美國總統的簽字。

所以塔綠班的外交常識就是,民進黨簽約
只簽外文版,中文版不具備效力?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.128.32.17 (中國)
PTT 網址

ccsung 11/16 16:21美國知道被中文版耍了,才又搞了台灣關係

KrebikShaw 11/16 16:21就算英語版沒說,美國一直以來都不支

KrebikShaw 11/16 16:21持台獨啊

ccsung 11/16 16:22法出來,不然吃飽太閒立那麼多法幹嘛

ccsung 11/16 16:23美國本來就一向不支持台獨也不支持統一,

ccsung 11/16 16:23台海現況才是美國利益最大化

KrebikShaw 11/16 16:23我反而很納悶藍營的人會啥要高興

flavorBZ 11/16 16:23塔綠班就一直騙啊

flavorBZ 11/16 16:24綠營超高興

flavorBZ 11/16 16:24搞不懂民進黨為什麼那麼高興

KrebikShaw 11/16 16:24這次會談針對台灣的部份就跟以前一樣

heci1941 11/16 16:24美國,從來就沒官方公開說過: 不支持統

KrebikShaw 11/16 16:24沒啥變化

heci1941 11/16 16:24一。

heci1941 11/16 16:25但,美國,卻有官方公開說過:不支持台獨

zxc1234529 11/16 16:25好多屎蛆鑽出來

heci1941 11/16 16:25

KrebikShaw 11/16 16:27美國說不要片面改變現狀就是不統不獨

KrebikShaw 11/16 16:27

heci1941 11/16 16:29to KrebikShaw: 你來解釋一下,美國為何

heci1941 11/16 16:29敢官方公開說不支持台獨,卻不敢官方公

heci1941 11/16 16:29開說不支持統一吧

heci1941 11/16 16:31(某陣營,整天"玩文字遊戲",活在自己的

heci1941 11/16 16:31平行世界裡,這樣很爽?)

KrebikShaw 11/16 16:31你一定要聽到統一的英文就對了?

KrebikShaw 11/16 16:32美國不可能讓台灣被中國統一,也不可

KrebikShaw 11/16 16:32能讓台灣獨立

floz 11/16 16:33因為藍營一直都希望維持現狀阿

KrebikShaw 11/16 16:33他如果不想講不支持統一,拒絕改變現

KrebikShaw 11/16 16:33狀就不會說出口

KrebikShaw 11/16 16:34一個會談讓藍綠的粉都出來現醜

heci1941 11/16 16:34to KrebikShaw: 快拿出你的兩劑"高端疫

heci1941 11/16 16:34苗"被施打證明啦。假如你拿不出來,這代

heci1941 11/16 16:34表當兩岸戰爭時,"你會烙跑"。(即:你是"

heci1941 11/16 16:34嘴炮"台獨反中,整天只會"玩文字遊戲嘴

heci1941 11/16 16:35炮")

heci1941 11/16 16:35https://i.imgur.com/cQrHE17.jpg

圖 拜登稱:無意與中國發生衝突 不支持「台

KrebikShaw 11/16 16:35我打bnt的,我也當過兵

heci1941 11/16 16:35https://i.imgur.com/KgkVbNa.jpg

圖 拜登稱:無意與中國發生衝突 不支持「台

KrebikShaw 11/16 16:36我反共不反中

KrebikShaw 11/16 16:36謝謝

heci1941 11/16 16:36https://i.imgur.com/WBTr63V.jpg

圖 拜登稱:無意與中國發生衝突 不支持「台

savishu 11/16 16:39中國簽的都是歷史文件了

zxcv112669 11/16 16:45民進黨承認才算

muskdeer 11/16 17:09公報像有說明,條文有疑義以英文為主

herikocat 11/16 17:35美國承認PRC為中國合法政府

herikocat 11/16 17:35還反共不反中咧 逃避心態