[問卦] "媽寶"用英文該怎麼講最簡潔有力呢？
台男常常被叫媽寶
應該要發揚光大讓世界知道啊
不然國際間怎麼知道台男的特色呢
有沒有媽寶用英文該怎麼說的八卦
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.103.202 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: bbob (1.165.103.202 臺灣), 01/25/2022 09:13:10
→
媽咪北鼻
→
Marble
→
mama's boy
→
mother fucker
→
外國沒有媽寶這概念嗎
→
mom's big boy
→
mommy's Timmy
→
有吧，有請英專的同學來答
噓
crying baby
→
3樓說了
→
mom carry you
推
giant baby
推
這美劇很常出現吧？
推
Maple
→
要簡潔有力的話，其實可以發明一個英文詞
→
類似mombao
→
都有跟媽寶交往的實境節目了
→
媽寶不分國籍
推
Mother First
推
make mama great again
→
marlboro
噓
Maple
推
Big baby
→
mAber
推
babymother ptt有媽寶版
→
幹2樓好好笑
→
Maple
噓
mom pleasure
推
ㄇㄉㄈㄎ
→
TLC 我的媽寶男友不錯看
推
Mom's Tits
噓
廢物提問
不要自介
※ 編輯: bbob (223.141.229.199 臺灣), 01/25/2022 11:12:2346
[問卦] 用英文搭訕正妹第一句要說啥比較好?聽說台灣的女生 對外國朋友會友善一點 畢竟噁心台男很多 不然怎麼會有跟騷法 所以現在看美劇想學學英文 之後好用英文對正妹搭訕 不知道大家有沒有推薦的開頭9
[問卦] 魔獸沒來之前多少人唸對Howard?是這樣啦 我有個朋友英文名是Howard 但常常在認識新朋友的局 卻發現很多人在問Howard怎麼拼 或是工作上被加Line8
[閒聊] 噁男名單是台女又再調皮了嗎如題 一早起來看到一堆人討論噁男名單 不知道弄這個名單是幹嘛 有些人上榜的理由跟噁男完全無關 弄這個是想讓仇男仇女文化發揚光大嗎7
[問卦] 詐騙集團的英文要怎麼翻成英文才簡潔有力如標題 詐騙集團猖獗 如果要跟外籍友人解釋 最好是要有統一的翻譯吧 詐騙又死不悔改的那種又該怎麼翻呢7
[問卦] 男女之間 認定媽寶的觀念差距多大?如題~ 台男似乎很容易被台女打成媽寶形象 最新聽到的媽寶事件是被老婆打逃回夫家 就被嗆媽寶了 不過當女方被家暴逃回娘家 似乎就不會被叫媽寶 所以現階段 媽寶的定義到底是怎麼認定的阿??7
[問卦] 一提到媽寶大家第一時間會想到誰？有媽的孩子像個寶 媽寶應該是很可愛的一個代表啊 怎麼突然變成貶義 而且媽寶怎麼都是台男呢 有沒有最強最有名媽寶是誰的八卦2
[問卦] 過年被台男唸 該怎麼反駁?台女朋友說被台男唸 煮個飯要看說明書 煮個菜要看YOUTUBER教學 家事也不會做 看到公婆臉臭的跟什麼一樣2
[問卦] 有沒有BRT沒有發揚光大的八卦欸欸，現在我看BRT是個不錯的東西啊。 但是當時怎麼沒取名類捷運呢，是不是感覺就高級惹。 然後如果弄個專用高架道路，好像也不輸捷運啊，怎麼沒這樣做，反而弄很陽春呢？有八 卦嗎？ --X
[問卦] "珍惜生命遠離台男"要怎麼翻譯成英文啊如標題 今天看到又一位大馬女生慘遭台男毒手 覺得很害怕 想轉新聞提醒認識的大馬女生注意台男 想請教多益1000分的各位X
[問卦] 奧運怎麼沒有詠春奧運有跆拳道.柔道 那怎麼沒有葉師父發揚光大的詠春 打遍天下的第一拳法 應該要加入奧運 才能發揚中國武術啊
爆
[問卦] 原來台灣物價很高==![[問卦] 原來台灣物價很高==](https://i.imgur.com/DPmuSeEb.jpeg "[問卦] 原來台灣物價很高==")
爆
[問卦] 財政部抽獎成功避過風頭了?81
[問卦] 最喜歡梁靜茹哪一首歌？![[問卦] 最喜歡梁靜茹哪一首歌？](https://img.youtube.com/vi/YFUVwFyOj_M/mqdefault.jpg "[問卦] 最喜歡梁靜茹哪一首歌？")
75
[問卦] 川普解散教育部![[問卦] 川普解散教育部](https://i.imgur.com/9qzyb0Jb.jpeg "[問卦] 川普解散教育部")
爆
[問卦] 韓國現在還有什麼贏台灣？![[問卦] 韓國現在還有什麼贏台灣？](https://i.imgur.com/uR8M0CWb.jpg "[問卦] 韓國現在還有什麼贏台灣？")
爆
[問卦] 波波父母LINE群喊「衛福部支持我們」![[問卦] 波波父母LINE群喊「衛福部支持我們」](https://i.imgur.com/ftRmdujb.jpg "[問卦] 波波父母LINE群喊「衛福部支持我們」")
爆
[問卦] 川普第一個政策是廢除變性法案![[問卦] 川普第一個政策是廢除變性法案](https://i.imgur.com/V6vvkc2b.jpeg "[問卦] 川普第一個政策是廢除變性法案")
33
[問卦] 少子化缺工但我找不到工作？41
Re: [新聞] 台中野貓竄出！20歲男大生自摔亡 19歲女7
Re: [問卦] 原來台灣物價很高==![Re: [問卦] 原來台灣物價很高==](https://i.imgur.com/VVDVPaAb.jpeg "Re: [問卦] 原來台灣物價很高==")
35
[問卦] 為啥波波不在當地就業啊？28
[問卦] Line之前都是怎用手機聊天的？28
[問卦] 工程業有什麼必學的單字？41
[問卦] 12強女球僮 迷你裙![[問卦] 12強女球僮 迷你裙](https://i.imgur.com/5Q10U6Zb.jpeg "[問卦] 12強女球僮 迷你裙")
3
[問卦] 12強是不是台灣自嗨比賽20
[問卦] LeBron James怎麼能上？？![[問卦] LeBron James怎麼能上？？](https://i.imgur.com/XX6kIqTb.jpeg "[問卦] LeBron James怎麼能上？？")
13
[問卦] 為什麼台灣生活品質不如10年前![[問卦] 為什麼台灣生活品質不如10年前](https://i.imgur.com/eTB0J70b.jpeg "[問卦] 為什麼台灣生活品質不如10年前")
11
[問卦] 中華隊2勝了大家給幾分？☺![[問卦] 中華隊2勝了大家給幾分？☺](https://i.imgur.com/IDTn0Uab.jpeg "[問卦] 中華隊2勝了大家給幾分？☺")
36
[問卦] 即時通 MSN是怎麼沒落的？![[問卦] 即時通 MSN是怎麼沒落的？](https://i.imgur.com/BfSAvDTb.jpeg "[問卦] 即時通 MSN是怎麼沒落的？")
16
[問卦] 西門町是不是有賣淫集團14
[問卦] 中華隊今年怎麼突然變強?16
[問卦] 李玖哲有哪些知名代表作嗎?10
[問卦] 有個姓包的朋友想改名 希望大家給建議15
[問卦] 賭什麼就輸什麼該怎辦？13
[問卦] 嚇！福隆火車站前便當$80！了24
[問卦] 以色列攻擊難民的新聞台灣都看不到![[問卦] 以色列攻擊難民的新聞台灣都看不到](https://i.imgur.com/VlMVi8lb.png "[問卦] 以色列攻擊難民的新聞台灣都看不到")
10
[問卦] 勞動部某分署長要感謝Team Taiwan吧![[問卦] 勞動部某分署長要感謝Team Taiwan吧](https://i.ytimg.com/vi/6sxlvhBHxL0/maxresdefault.jpg "[問卦] 勞動部某分署長要感謝Team Taiwan吧")
13
[問卦] 為什麼一定要救墾丁？26
[問卦] 打籃球朋友說 12強也是自爽盃 怎麼反駁?12
[問卦] 面對日本要叫誰投
![[問卦] 財政部抽獎成功避過風頭了?](https://i.imgur.com/HtJk3Bvb.png125.224.211.174 "[問卦] 財政部抽獎成功避過風頭了?")
![[問卦] 中華隊今年怎麼突然變強?](https://i.imgur.com/ttWoORdb.jpeg111.248.242.131 "[問卦] 中華隊今年怎麼突然變強?")