[問卦] 為啥宜蘭腔的台語會不一樣?
聽說宜蘭腔的台語很特別,
很多用字都跟台北不一樣,
可是當年宜蘭的發展應該是台北人移民到宜蘭去,
所以應該要跟北部腔的台語一樣才對
還是現在已經消失的北部腔其實就是宜蘭腔的台語?
有沒有八卦?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.179.10 (臺灣)
※ PTT 網址
→
海口音更特別
噓
作業自己做
→
宜蘭還聽得懂,來海線你就知道什麼是語
→
言不通
推
三籍流民
推
宜蘭比較純漳州音ㄚ
→
台灣主流是漳+一點點泉
→
海線就比較近純泉州音
推
勁好呷
→
馬祖腔難度更高
→
卵 lng泉/lui漳
→
馬祖是語言學的閩東語,不同系統ㄌ
→
就北京和黑龍江的差別
→
漳州口音呀,阿扁那種是泉洲口音,
→
漳洲、泉州、
→
福州人在台分佈圖不會自己去做功課
→
!
→
漳州人為主啦
→
漳州人吳沙
推
漳州口音,然後地形封閉,比較無法
→
和外界交流,
→
口音比較不會和泉音同化,但現在大
→
眾傳播發達,
→
交通也方便,口音同化的機會也增大
→
了
推
馬祖是閩東語,不是閩南語喔...
→
就不是「台北人移民到宜蘭去」這樣啊