Re: [問卦] 「東亞病夫」到底在罵誰？

有人說 這是一個誤會
有洋人受人所托 舉這個牌子
意思是
「你丈夫生病了 住在亞東醫院」
就是一種訊息的傳達
讓妻子盡快去亞東醫院看望生病的丈夫
文字順序念錯導致了衝突

※ 引述《deeeplove (巴達獸 可愛d(`･∀･)b)》之銘言：
: 如題，
: 「中國人是東亞病夫。」這樣的說法充斥於中文歷史著作和小說、電影等通俗文化作品中，
: 可說每個華人都耳熟能詳。
: 2022了「東亞病夫」還是在罵中國人嗎？

--