PTT推薦

Re: [問卦] 古代的知名詩人是怎麼傳播文章的?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 古代的知名詩人是怎麼傳播文章的?作者
owo0204
(大大大優惠)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:1

詞 其實 很多都是
寫給妓女唱的

當然文人找的妓女不是什麼萬華站壁外勞那種

古代文人找的妓女都是從小挑選培養
琴棋書畫吹拉彈唱樣樣通的

可以想像成每個都頂大文學系畢業or音樂系畢業的正妹

文人日常就是沒事跟朋友去酒店開包廂
點幾個台 喝酒摸奶

然後興致來了就寫個歌給妓女唱
輪流寫歌 freestyle

所以很多宋詞的內容其實都是色色的
風月之詞

寫的夠好的人,還可能會有紅牌欣賞他的文采
可以白嫖也不一定

為啥古代文人愛去酒店
因為古代女人一般沒受教育,可能大字都不認識一個
啊讀書人文青要找妹聊天有共通語言,只能去酒店
古代酒店妹教育程度是古代女人裡面的top

文人寫歌給妓女,如果夠紅,妓女也會因此出名
所以古代要討妓女歡心要嘛砸錢要嘛夠帥,不然就是寫歌寫得好
有些人還把妓女的名字直接寫進裡面

例如白居易也是個嫖妓咖
他寫道:櫻桃樊素口,楊柳小蠻腰
樊素跟小蠻就是兩個妓女的名字

李白也是嫖妓咖
他寫過:五陵年少金市東,銀鞍白馬度春風。落花踏盡遊何處,笑入胡姬酒肆中

還有

葡萄酒,金叵蘿,胡姬十五細馬駝。玳瑁宴上懷裡醉,芙蓉帳內奈君何

胡姬就是洋妞,李白的生活沒事就是遊山玩水喝酒嫖妓

回到主題,怎麼傳播文章
很大一部分就是透過這些妓女歌妓之口

某文人寫了一首好詞給他的老點唱,別人聽了覺得好聽就四處傳唱,然後就紅了,大概是這樣



--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.48.62 (臺灣)
PTT 網址

ptrpan 03/12 10:01櫻桃樊素口,怎麼翻譯?

tororo19 03/12 10:03看到了有趣的說明,推ㄧ個

noesy1123 03/12 10:04樊素的嘴跟櫻桃一樣

bingripplw 03/12 10:12羨慕古人