PTT推薦

[問卦] 台灣何時開始用花火指煙火?

看板Gossiping標題[問卦] 台灣何時開始用花火指煙火?作者
thelittleone
(蛤?)
時間推噓 4 推:4 噓:0 →:9

女口是頁

我知道「花火」是從日文(はなび)學到的

不過在台灣好像會看到有人用這個詞指煙火

像是澎湖花火節而不是寫成澎湖煙火節

這個詞以前就有台灣人在用嗎?

還是台語煙火是這樣唸的呀?

有沒有卦?

--
https://imgur.com/edDklnN.gif

圖https://imgur.com/edDklnN.gif, 台灣何時開始用花火指煙火?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.216.154 (臺灣)
PTT 網址

greensaru 04/27 15:49哈那逼

tim96tim 04/27 15:49哈日族

ansfan 04/27 15:50煙花

perlone 04/27 15:51天空 正綻放無數花火 短暫美麗的花火

a3221715 04/27 15:51打上花火

u987 04/27 15:53日文還不是中文過去的

v21638245 04/27 15:53焰火

stvn2567 04/27 15:53ACG的關係吧

ddddcord 04/27 15:56Firework

kyle1101 04/27 16:01請正名煙花

nekoares 04/27 16:01從未

OrcDaGG 04/27 16:27日文哪時候變成中文過去的,你現在學的中

OrcDaGG 04/27 16:27文是文明覆滅之後撿斷垣殘壁來用的東西