[問卦] 請教一下台語問題
老一輩的閩南語
甘扣賊啦掛 是什麼意思啊?
媽媽說是不甘不願的意思
請教有專業的30分G杯大們 是否能開釋
謝謝
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦,自刪及被刪也算兩篇之內,
※ 超貼者將被水桶,請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦,發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.未滿30繁體中文字水桶3個月,嚴重者以鬧板論,請注意!
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.223.127 (臺灣)
※ PTT 網址
→
就是你很啊
→
很懶
→
甘苦賊垮,辛苦勞累的意思
推
甘苦做像 掛不知道是什麼
推
甘扣啦賊掛 吧 做起來感覺很艱苦的感覺
推
要你做點事,一副要死不活的樣子
→
叫人做事,對方很痛苦,不情願,一副要他
→
的命的感覺
推
閩南語的漢字是“艱苦罪過”,意思是非
→
常痛苦難過。
→
太厲害了 謝謝解惑 原來是這個意思
爆
[問卦] 早上好八卦 現在是猜確診時間?第一個猜到的給稅後500P 只到九點 09:01後就不算了 一個人只能猜一個數字 確診數字 我喜歡猜爆
[問卦] 這樣是確診了嗎?這樣是代表有確診嗎 喉嚨乾乾的 沒有其他症狀 一直覺得喉嚨有痰爆
[問卦] 我OK你先吹,請把冷氣留給有需要的人隨著班班有冷氣上路,常有人預言今年夏天將會有跳電的風險 如果真的發生,各位是否願意把冷氣留給國家未來的主人翁,讓他們能繼續在舒適的環境學習呢? ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問 ※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。 ※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦,自刪及被刪也算兩篇之內,爆
[問卦] 現在升三級的標準?本土一直爆 確診年齡層超廣,老到幼都有! 但怎麼還沒升三級? 請問現在連升級的標準也有掛嗎? ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問97
[問卦] 說澤倫斯基是預錄影片的快來看真相!!在基輔接受國際媒體專訪了 @@ 從1:00的位置開始 他真的沒跑啊 QQ ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問98
[問卦] 這四年哪些人過得最好?這四年說長的話其實並不長,說短的話其實也 不短,那這四年哪些人過得最好? ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問 ※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。 ※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦,自刪及被刪也算兩篇之內,76
[問卦] 猜猜明天的神秘數字?又到了猜神秘數字的時間惹 大家來猜猜看明天(4/25)的數字是多少~ 看誰猜的最接近0.0 --65
[問卦] 蛋餅最頂的配料是誰?4這樣的~ 想問大家平日到早餐店點蛋餅會選擇什麼配料? 火腿,玉米,鮪魚,高麗菜等其他配料? 還是單純的蛋餅+醬油膏? 感謝分享58
[問卦] 生物股長是幹嘛的欸 女口是頁 台灣我記得沒有生物股長 日本好像有這個職位 那生物股長是幹嘛的8
[問卦] Omicron 的中文是什麼是「我滅共」嗎? ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問 ※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。 ※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦,自刪及被刪也算兩篇之內, ※ 超貼者將被水桶,請注意!
64
[問卦] 沒人發現自行車原來不能在人行道上騎嗎!爆
[問卦] 副站長按照規定做事 為何會有鄉民不爽爆
[問卦] 范琪斐有料嗎??31
[問卦] 韓國半導體怎麼玩輸台灣的?32
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??34
[問卦] 桃園楊梅幼獅大火30
[爆卦] NASA的廢物親兒子ULA要射了!46
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??17
Re: [新聞] 賴品妤出國脫了!「夢幻比基尼」震驚1.455
[問卦] 第一次看金庸要看鹿鼎記還是天龍八部?23
[問卦] 被組織升為幹部要取名什麼柱?17
[爆卦] 輝達市值超越蘋果成為世界第二22
[問卦] 黃仁勳的兒子女兒大家覺得可以嗎?17
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??16
[問卦] 支語的「發小」是什麼意思爆
[問卦] 黃仁勳為什麼都訂的到各種私廚?19
[問卦] 北部粽值得一試嗎?爆
[爆卦] 反轉!青鳥被騙苦主收錢改口29
[問卦] 軍營正副主官都不在 開戰誰指揮?16
[問卦] 國軍是不是不想打仗了?16
[問卦] 一個月要瘦8公斤有可能嗎?15
[問卦] 輝達在台灣開研發中心是不是傻了 =^^=61
[問卦] 為啥台灣人不流行開小車阿?17
[問卦] 輝達研發中心可能在關渡平原嗎?14
[問卦] 努力的活著=痛苦的活著...?31
[問卦] 輝達台灣研發總部有可能選擇三重湯城嗎?11
[問卦] 黃仁勳是怎麼確定要吃哪些店的?39
[問卦] 北車地下街的東森廣場好荒涼14
[問卦] 看過爽報的都幾歲了12
[問卦] 台灣現在經濟到底是好還是不好?