PTT推薦

[問卦] 日文的笑止是不是跟中文的笑死一樣?

看板Gossiping標題[問卦] 日文的笑止是不是跟中文的笑死一樣?作者
icemaydays
(天若有情)
時間推噓 X 推:3 噓:4 →:4

是這樣
無意中發現日文的笑止
跟中文的笑死含義幾乎一樣
而且酸度跟嘲諷度也不輸
當初笑死這詞是不是偷學日本的啊?

有沒有卦?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.18.66 (臺灣)
PTT 網址

GTOyoko5566 05/24 13:14wwwwwwwwwwww

alchemist106 05/24 13:15

hikari22 05/24 13:15wwwwww

highyes 05/24 13:15大草原

jerrys0580 05/24 13:15

OPPAISuki 05/24 13:15waku waku

clydebbman 05/24 13:17WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

NX9999 05/24 13:19https://i.imgur.com/pppj1sH.jpg

圖https://i.imgur.com/pppj1sH.jpg?e=1666726778&s=yYIuz1vBTO2i_s9CDTwz7w, 日文的笑止是不是跟中文的笑死一樣?

vwpassat 05/24 13:20(日語)探偵 = 偵探(台語)

fransice7 05/24 13:23 運營 營運

fenix220 05/24 13:30 https://i.imgur.com/MdyDqjU.jpg

圖https://i.imgur.com/MdyDqjU.jpg?e=1666763730&s=0F_ZKT8vfkGJs7VdxmwluA, 日文的笑止是不是跟中文的笑死一樣?