PTT推薦

Re: [爆卦] 徐巧芯違停密錄器逐字稿

看板Gossiping標題Re: [爆卦] 徐巧芯違停密錄器逐字稿作者
godshibainu
(神柴)
時間推噓 8 推:9 噓:1 →:26

剛好也打完逐字稿,才發現也有人做,不PO白不PO

(#[email protected]!=聽不太清楚,暗綠為自己註解,另一位男生應該是助理吧?!)(盡量還原當時包含語助詞,若有錯漏請多包涵,並敬請指正)

https://youtu.be/SSBWmKMSAd4

22秒
警察在違停車後,過了22秒
警察:徐巧芯(應該在用手上機器對車號查車主默念)

26秒
助理出現了(從室內走出)

29秒
助理:要開走了

警察:你是駕駛嗎

助理:要開走了,要開走了,不好意思,不好意思

警察:不好意思,證件有沒有帶

助理:有有有,怎麼了嗎

警察:我要開單ㄋㄨㄛ...這邊紅線

助理:ㄛ..我要開走了咧

警察:因為這巷子很窄

助理:我現在開走了咧,你還要開嗎

警察:證件

助理:阿?

(助理掏證件)

警察:#

52秒
(徐巧芯從室內走出來)
徐巧芯:欸.你們現在沒事嗎?我是徐巧芯吼噢

警察:是

徐巧芯:你們這不是,就是,這我的車

警察:嗯

徐巧芯:你們這不是都是,如果有人的話,你們都要事先要勸導嗎,之前有問過警察局

    都這樣跟我講的阿

1:02
(助理此時往後走開)

徐巧芯:什麼時候是變成直接開呀

(空氣沉默五秒後)

徐巧芯:沒關係你要開就開呀,我意思是說

警察:嗯

徐巧芯:之前我問過很多次,都是說如果車上有人的話,是直接勸導,然後你在開之前

    的話是

警察:大概..車上沒有人

徐巧芯:#^*@開走

徐巧芯:不是..他(指往後走開的助理)要馬上下來了

警察:嗯

徐巧芯:對不對

徐巧芯:反正到我那#..那我們回去講嘛

警察:不用回去講呀,不用,請離開就好(&#$)謝謝

徐巧芯:我就是,我是不了解說

1:29
(助理又從後方走回來加入)

助理:沒關係、那沒關係啦、給他開啦、給他開、給他開、給他開

徐巧芯:#$!
警察:#!開走.謝謝

徐巧芯:你不是O900塊,你可以不要?#($!
助理:你可以開、你可以開、真的啦

警察:嗯不用啦,開走吧

助理:&#你開掉啦,你這樣我們也不好做啦


警察:不用、不用、不用
助理:開掉啦
警察:不用、不用

警察:開掉我更不好做啦,呵呵

(助理轉身往車頭方向走)
警察:好,#開車,謝謝
(徐巧芯轉身往車頭方向走)
(雖然打馬賽克,但徐巧芯此前幾乎都一直直視警察)

助理(轉頭):我我我們看到就趕快出來開了
警察:好
助理:對呀,#$$*
警察:掰掰

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.67.252 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: godshibainu (39.9.67.252 臺灣), 05/27/2022 22:51:38

air8426 05/27 22:52唸到名字 開 人出來了 不開 套路?

s9321312 05/27 22:52註解你都用綠色 立場這麼偏 這篇值得看

s9321312 05/27 22:52嗎?

nowitzki0207 05/27 22:53原來是助理一直請警察開

takeda3234 05/27 22:53我只好奇證件上名字是誰的= =

takeda3234 05/27 22:54如果是巧芯的 開頭講自己名字就可以理

samrt5566 05/27 22:54徐巧芯的反應單純是不能理解警局以前的

air8426 05/27 22:54https://tinyurl.com/app/myurls 字幕影

takeda3234 05/27 22:54解了 還有警察有當場認出這位是議員嗎

samrt5566 05/27 22:54回覆是有人就以勸導為主而不是直接開單

air8426 05/27 22:54https://tinyurl.com/3yr4xu83

medama 05/27 22:55警察都要認識「我們的長官」吧

t0334407 05/27 22:55那不是助理是她老公

sam60609797 05/27 22:55議員不能開我會怕

samrt5566 05/27 22:55所以想到警局講清楚而以

medama 05/27 22:55議員照片一定要背的 看到後怎可能不認識

whitecow 05/27 22:55以後警察開單大家就嗆自己名字…可以開

whitecow 05/27 22:55

NinJa 05/27 22:55不是都有字幕了嗎

sunenptt 05/27 22:56套路啊 明明知道是徐,確定徐也在現場

sunenptt 05/27 22:56就不開了等釣魚

luckdot 05/27 22:57華姐萬萬歲

ace4 05/27 22:58這會不會網內互打?會投國民黨的人怎麼可能

ace4 05/27 22:58投民進黨

qx5 05/27 22:58真有趣,今天是綠議員風向不知道會怎樣?

KGarnett05 05/27 22:58如果完全沒說話警察自動不開又曝光那

KGarnett05 05/27 22:59才叫釣魚,問題那麼多要也是自己給別

KGarnett05 05/27 22:59人機會的

love9130218 05/27 23:11綠議員喔,當然是教訓柯文哲啊,警

love9130218 05/27 23:11察瀆職,連開單要先勸導的程序都不

love9130218 05/27 23:11會,台北警察局的螺絲鬆了啊,然後

love9130218 05/27 23:11所有側翼粉專狂替綠議員抱不平,覺

love9130218 05/27 23:12得這種一直請員警開單,毫無架子的

love9130218 05/27 23:12議員卻被這樣惡意爆料很可憐,警察

love9130218 05/27 23:12的教育和素質出了很大的問題

houting 05/27 23:25有人是在自介帶風向SOP嗎 科科