[問卦] 我哪會安呢生 是什麼意思啊
剛剛在聽樹枝孤鳥
https://youtu.be/ObSPLQ-1fJI
最後一段（大約在04:04）的歌詞一直重複著
我哪會安呢生
這句話到底是什麼意思啊
乍看之下會覺得很像是
我怎麼長這樣
但又覺得歌詞裡出現這個意思很奇怪
有台語大師能解答嗎
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.176.143 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
我都聽泰勒絲
→
我怎麼會這樣
推
我怎麼會這樣
→
我怎麼張這樣是哇那欸生安奈
推
是在講身世吧
→
我怎麼了？
推
我怎麼會這樣
推
台語差被抓到
→
我怎麼搞到這幅德性
爆
[問卦] 只有我覺得「沒有生過小孩，不懂父母心」只有我覺得「沒有生過小孩，不懂父母心」 這句話是真理而非歧視女性嗎? 我還是中二年紀時 還真的相信 自己對很多事能感同深受能有同理心 所以「沒有生過小孩，不懂父母心」 這種大絕 我當然是不屑的 然後有天我看了 電影 心靈捕手 裡面有段對話![[問卦] 只有我覺得「沒有生過小孩，不懂父母心」](https://i.imgur.com/XI989dZb.jpg "[問卦] 只有我覺得「沒有生過小孩，不懂父母心」")
爆
[閒聊] 「你懂我意思嗎？」聽了感覺如何？各位晚安 最近不管是周遭 還是網路上 真的很常聽到這句：你懂我意思嗎？ 很多人講完話後 就附贈這句 我旁人聽了覺得總是有點不舒服![[閒聊] 「你懂我意思嗎？」聽了感覺如何？](https://img.youtube.com/vi/jyJU2136ym4/mqdefault.jpg "[閒聊] 「你懂我意思嗎？」聽了感覺如何？")
爆
[問卦] 「你懂我意思嗎？」怎麼回最得體？小魯有幾個同事講沒幾句話就問 「你懂我意思嗎？」 一開始小魯也只是點點頭示意他繼續講 後來想一想 會這樣問的動機是什麼啊？![[問卦] 「你懂我意思嗎？」怎麼回最得體？](https://i.imgur.com/UZOQNbob.jpg "[問卦] 「你懂我意思嗎？」怎麼回最得體？")
81
[討論] We will的意思是什麼富邦悍將今年口號是We will 然後他們今年的主題曲有一句話是 富邦悍將We will win 相當洗腦 想問各位ABC![[討論] We will的意思是什麼](https://img.youtube.com/vi/kwcWxVJmeBY/mqdefault.jpg "[討論] We will的意思是什麼")
26
[問卦] 媽媽傳給我「可惡想要」是什麼意思？我媽媽剛剛傳貼圖給我 上面寫著「可惡想要」 讓我覺得有點不太對勁 我媽媽傳這個貼圖是什麼意思？![[問卦] 媽媽傳給我「可惡想要」是什麼意思？](https://i.imgur.com/hEY5qqgb.jpg "[問卦] 媽媽傳給我「可惡想要」是什麼意思？")
16
[問卦] 男生：我覺得妳很耀眼欸！ 是什麼意思啊如題啦 阿肥剛剛聽到一個男生對女生說： 妳很耀眼欸！ 阿肥左思右想 這是什麼意思啊？！ 有沒有![[問卦] 男生：我覺得妳很耀眼欸！ 是什麼意思啊](https://img.youtube.com/vi/l2AQ2NNdypk/mqdefault.jpg "[問卦] 男生：我覺得妳很耀眼欸！ 是什麼意思啊")
17
[問卦] 台語，很「季」的意思是什麼？打給厚 洗襪啦 剛剛聽到有人在買烤玉米 他說要「卡季」的玉米 季，什麼意思啊？ 比較硬還是比較軟？![[問卦] 台語，很「季」的意思是什麼？](https://www.moedict.tw/%E5%AB%B0.png?font=wt064 "[問卦] 台語，很「季」的意思是什麼？")
7
[問卦] 周杰倫 以父之名 這句歌詞是什麼意思?周的以父之名 大家應該都聽過 就不詳細介紹了 我自己聽了這首歌很多年 但這些年來有一句歌詞一直困擾我 正確來說應該不是一句 而是大概三個音節的聲音![[問卦] 周杰倫 以父之名 這句歌詞是什麼意思?](https://img.youtube.com/vi/9q7JOQfcJQM/mqdefault.jpg "[問卦] 周杰倫 以父之名 這句歌詞是什麼意思?")
X
[問卦] 民之所欲，長在我心 是什麼意思？小弟弟我剛剛在複習偉人所說過的話 聽到了一句令台下振奮的金句 「民之所欲，長在我心」 請問這句話是什麼意思？ 如果放在現在
爆
[爆卦] 中國無錫學校發生無差別殺人至少7死21傷![[爆卦] 中國無錫學校發生無差別殺人至少7死21傷](https://i.imgur.com/1FYX34ib.jpeg "[爆卦] 中國無錫學校發生無差別殺人至少7死21傷")
爆
[問卦] J爸抓綠鬣蜥為什麼被針對？![[問卦] J爸抓綠鬣蜥為什麼被針對？](https://i.imgur.com/rRoaBukb.gif "[問卦] J爸抓綠鬣蜥為什麼被針對？")
52
[問卦] 中國大陸殺人犯：沒有人是無辜的！![[問卦] 中國大陸殺人犯：沒有人是無辜的！](https://i.imgur.com/7iAEEZ5b.jpeg "[問卦] 中國大陸殺人犯：沒有人是無辜的！")
爆
[爆卦] 刺青8+9木柵動物園突破柵欄闖進鬣狗區![[爆卦] 刺青8+9木柵動物園突破柵欄闖進鬣狗區](https://i.imgur.com/Domvwpub.jpeg "[爆卦] 刺青8+9木柵動物園突破柵欄闖進鬣狗區")
9
[問卦] 越底層越會推責任82
[問卦] 杜奕瑾揭秘台灣空汙的由來！![[問卦] 杜奕瑾揭秘台灣空汙的由來！](https://i.imgur.com/AoCYCgib.jpeg "[問卦] 杜奕瑾揭秘台灣空汙的由來！")
32
[問卦] 早上五點的麥當勞？![[問卦] 早上五點的麥當勞？](https://i.imgur.com/FcX8uYRb.jpeg "[問卦] 早上五點的麥當勞？")
28
[問卦] 如果我跟北檢說金流藏在萬里賴氏厝...?![[問卦] 如果我跟北檢說金流藏在萬里賴氏厝...?](https://i.imgur.com/PfXTAYPb.jpeg "[問卦] 如果我跟北檢說金流藏在萬里賴氏厝...?")
21
[問卦] 中國無錫的徐加金幹嘛大量殺人？![[問卦] 中國無錫的徐加金幹嘛大量殺人？](https://i.imgur.com/wkhGJ0Db.jpeg "[問卦] 中國無錫的徐加金幹嘛大量殺人？")
17
[問卦] A槽要5.25還是3.5軟碟![[問卦] A槽要5.25還是3.5軟碟](https://i.imgur.com/GOxP4EOb.jpeg "[問卦] A槽要5.25還是3.5軟碟")
27
Re: [問卦] 最近中國的無差別攻擊怎麼這麼多？18
[問卦] 桃園剛剛跳電？15
[問卦] 師園鹽酥雞很好吃嗎?70
[問卦] 最近中國的無差別攻擊怎麼這麼多？![[問卦] 最近中國的無差別攻擊怎麼這麼多？](https://i.imgur.com/bI8AGIob.jpeg "[問卦] 最近中國的無差別攻擊怎麼這麼多？")
16
[問卦] 本多ruru是大正妹嗎?![[問卦] 本多ruru是大正妹嗎?](https://i.imgur.com/azrQB7wb.jpeg "[問卦] 本多ruru是大正妹嗎?")
65
[問卦] 以前國小電腦課在幹嘛？![[問卦] 以前國小電腦課在幹嘛？](https://i.imgur.com/CB8mlYab.jpeg "[問卦] 以前國小電腦課在幹嘛？")
14
[問卦] PUA到底是怎麼變成現在這用法的45
[問卦] 高鐵台北站爆了？![[問卦] 高鐵台北站爆了？](https://i.imgur.com/8F7JZKDb.jpg "[問卦] 高鐵台北站爆了？")
20
Re: [問卦] J爸抓綠鬣蜥為什麼被針對？13
[問卦] 温昇豪算是很紅嗎?14
[問卦] 泰森為什麼要答應跟網紅打啊?17
[問卦] 中國底層真的只月休4天很正常?![[問卦] 中國底層真的只月休4天很正常?](https://s.imgur.com/images/logo-1200-630.png "[問卦] 中國底層真的只月休4天很正常?")
9
[問卦] 雖敗猶榮了吧12
[問卦] 想吃鬆餅堡是不是去日本比較快？![[問卦] 想吃鬆餅堡是不是去日本比較快？](https://i.imgur.com/C2P40cYb.jpeg "[問卦] 想吃鬆餅堡是不是去日本比較快？")
9
[問卦] 說真的現在是中國攻打台灣最佳時機吧?9
[問卦] 日本還會想要台灣這個領土嗎？19
[問卦] 德國是怎樣的國家27
Re: [問卦] 魚油是不是真的很強啊？![Re: [問卦] 魚油是不是真的很強啊？](https://img.youtube.com/vi/8uk8TxE2ZoM/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 魚油是不是真的很強啊？")
22
[問卦] 科技園區的員工竟然有達到幾十萬人!?![[問卦] 科技園區的員工竟然有達到幾十萬人!?](https://i.imgur.com/O3Xdekxb.jpg "[問卦] 科技園區的員工竟然有達到幾十萬人!?")
75
[爆卦] 央視：無錫無差別殺人8死17傷![[爆卦] 央視：無錫無差別殺人8死17傷](https://i.imgur.com/umls02Pb.jpg "[爆卦] 央視：無錫無差別殺人8死17傷")
![[問卦] 越底層越會推責任](https://i.imgur.com/0pzWVNJb.jpeg223.137.227.145 "[問卦] 越底層越會推責任")