PTT推薦

[問卦] 現在最適用「最毒婦人心」的人是誰?

看板Gossiping標題[問卦] 現在最適用「最毒婦人心」的人是誰?作者
cutiehoneyzu
(McHilo)
時間推噓 8 推:10 噓:2 →:9

封神演義有一首詩為:青竹蛇兒口,黃蜂尾上針。兩般皆是可(二者皆不毒),最毒婦人心。

小說「二刻拍案驚奇」將這首詩改版為:

黑蟒口中舌,黃蜂尾上針。兩般猶未毒,最毒婦人心。

https://reurl.cc/anoqV9

最:有 極端 極度 的意思

毒:有狠毒 惡毒的意思

最毒婦人心的白話文可以翻譯為:

「極度惡毒的婦人」

或 「極度狠毒的婦人」

這首詩 是根據 妲己 ,呂后,賈南風 所寫出來的詩

(那時還沒有慈禧太后)

那現在最適用「最毒婦人心」的人是誰?

有卦嗎?
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.180.196 (臺灣)
PTT 網址

kent 07/11 20:27EE

cchart 07/11 20:27Co

setsunabs 07/11 20:28最毒狂甲屌

greensaru 07/11 20:29安柏

WIGGINS22 07/11 20:301.5

DongRaeGu 07/11 20:30

yukiyama 07/11 20:31蔡英文

car1osboozer 07/11 20:34李若男

reil 07/11 20:34EE

fanntasy 07/11 20:37蔡英文吧 但她是婦人?人?不算人吧

chris287 07/11 20:42想釣

DudeFromMars 07/11 20:45EE

achunxie 07/11 20:50英文字母重覆的

Roshiel 07/11 20:50EE

zszsdd 07/11 21:00一一

LeehomLee 07/11 21:02817不要以為現在跟著EE就沒事了

ych0617 07/11 21:09哇,推樓上F大,說出我的心聲!

lakea 07/11 21:17Vegetable E

vntlu 07/11 21:19EE

nennykkk 07/11 22:2311、EE、依依、一一、伊伊

h965715 07/11 22:48EE