[問卦] りしれごんさ小日本人看得懂嗎?
りしれごんさ小
源自台灣的迷因梗
善用了日語的五十音
完美拼出
台語的鄉土韻味
https://i.imgur.com/JaFCjyB.jpg
拿給日本人看
他們看懂的嗎?
有沒有機會紅回日本啊?
有沒有八卦?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.36.178 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1657716054.A.82D
→
因該懂
→
當然不懂不可能紅
→
這哪是片假名 n95嗎==
對欸 好像不是 太興奮了 改一下
推
可以 很多台語都是日文來的 這句也是
→
りしれごんさしゃおさん ありがとう~
推
不可能,日本人99.9%不會台語
推
看不懂
→
那0.001%集中在沖繩石垣島日據時代
→
的台灣宜蘭移民。
推
※ 編輯: bluebagel (111.71.36.178 臺灣), 07/13/2022 20:51:39
等等好像變日本偽中文
推
其實日本人還真的懂一點台語
推
6樓的有唸SC的韻律感
→
看不懂 結案 自嗨費雯
爆
[問卦] 日本人:日本就算失落20年還是屌打台灣前幾天跟一群同事在聊天 就有聊到最近日幣狂貶的事情 然後有位朋友就開玩笑的說難道日本真的快倒了嗎 失落20年的結果竟然是這樣 bla bla...之類的 然後那位日本朋友就神色不悅的說爆
[問卦] 日本人:臺灣狗會看紅綠燈!跟公司的日本高層外出巡廠 開車時停紅綠燈 一隻野狗從面前走過 日本人驚呼台灣狗怎麼知道這時可以過 難道會看紅綠燈爆
[問卦] 幹 日本人的水果也太猛了吧昨天小弟有個很久不見的妹子朋友 送了我一盒日本的橘子 看包裝盒感覺平凡無奇 結果打開裡面 哇操每一個橘子外面又有一個袋子65
[閒聊] 日本製遊戲沒有日本語最近想入坑Steam,尤其看到夏季特價有很多日系遊戲滿便宜的覺得挺高興, 但看著看著發現有些遊戲挺奇怪,為啥日本製的遊戲對應一堆語言,但是就是 把日本語除外,頂多留下日語的聲音。 早期的伊蘇系列、Tales系列、還有一堆有原作漫畫的遊戲化作品等等,好像 萬代的作品特別多?64
[問題] 日本人怎麼看沖繩?如題 小弟之前看了《沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる》 這漫畫會講一些沖繩小知識 方言 生活習慣阿 跟日本四島都一些文化差異31
[問卦] 日本人哭了:台灣夜市好貴!如題 日本人來台灣 知名夜市 準備大啖美食 卻被物價嚇到42
[問卦] 日本人看啦啦隊女孩偏愛大奶的嗎?台湾チアTV頻道 裡面都是啦啦隊女孩在球場上跳舞的影片 很多日本人都在看 一堆日本人留言 我看一下熱門影片前10名 幾乎都是峮峮... 女孩最高點閱影片35
[閒聊] 現在日本讀者看得懂簡中?在看呪術迴戰19卷 發現一個東西 羂索有一頁直接講中文(上一頁還有一格是對方說坐下,沒有假名) 記得以前漫畫裡面講中文的話,都會有假名。怎麼惡搞也可以(例如魁男塾,很愛玩漢字 梗,中文梗)至少不會只留中文9
[問卦] 日本新聞頻道,一堆小粉紅假裝台灣人祝賀今天上午日本前首相安倍晉三演說時被散彈槍 槍擊後, 日本各家新聞媒體的Youtube頻道都在直播這件事情。 (包含NHK/TBS/ANN等) 遭糕的是,我看到許多打簡體字的小粉紅還是五毛網軍, 居然假裝以台灣人的身份,在那力大量喜歡恭賀安倍被槍殺。5
[問卦] 沒有台灣/中國人拍給日本人看的YT影片嗎?我Youtube訂閱了快20個 在日本生活的台灣人,影片都是中文字幕 受眾都是台灣人,都是拍給台灣人看日本生活的 然後我B站也訂閱了20幾個 去日本留學、開餐廳、開公司、上班當社畜、嫁過去的中國人
爆
[爆卦] 今天是光頭葛格逝世五年爆
[爆卦] 王鴻薇FB:向感覺不快的女醫師致歉38
[問卦] 中醫的體內濕氣可以用西醫解釋嗎28
Re: [問卦] NewJeans是哪一步走錯了?爆
[問卦] 撞死35人在台灣會被判多重?49
[問卦] Ryu新歡畫家那麼可愛?25
[問卦] 麥當勞正職壓力會很大嗎?22
[問卦] 古林睿煬有多強?22
[問卦] x調查是不是不紅了??64
[問卦] 烏龍爆料後道歉為什麼無法爆文?13
[問卦] 為啥吃個飯要穿爆乳裝???10
Re: [新聞] 陳時中遭爆「飯局有美女」玩很嗨 本人回72
[問卦] 民主國家會控制媒體嗎17
[問卦] 台鐵六十元便當沒有豆皮了13
Re: [爆卦] 王鴻薇FB:向感覺不快的女醫師致歉47
[問卦] 川普說2次不要刺青 刺青很糟?19
[問卦] 為什麼川普當選 拜登笑得很爽?10
[問卦] 沒人發現范冰冰莫名其妙就失去舞台了嗎!9
[問卦] 女生打 哈哈 是敷衍的意思?9
[問卦] 台灣除了台積電之外 還有其他備案嗎?20
[問卦] Yuma下一步應該怎麼辦?9
Re: [新聞] 璩美鳳控柯文哲「摸手性騷」 郭正亮連喊8
Re: [新聞] 不滿離婚判決「血洗珠海」!翁駕車撞死359
[問卦] 每個月都在O2徵友的朋友都是什麼人?7
[問卦] 八卦價值觀跟印度男人很相近吧9
[問卦] 為啥柬埔寨寮國會這麼窮啊?9
[問卦] 台式牛排要吃哪家最頂呢??8
[問卦] 女生靠姿色黏長官沒得到好處會有什麼行為5
[問卦] 某些八卦仔就是沙豬對吧