PTT推薦

[問卦] 芯片還是晶片 哪個較精確?

看板Gossiping標題[問卦] 芯片還是晶片 哪個較精確?作者
KILLE
(啃)
時間推噓17 推:19 噓:2 →:17

芯片還是晶片 白豬方言英語 是chip

potato chip
a very thin, often round piece of fried potato, sometimes with a flavouradded, sold especially in plastic bags


a thin slice of fried maize, banana, or other food that is eaten cold

microchip
a very small piece of semiconductor, especially in a computer, that contains
extremely small electronic circuits and devices, and can perform particular
operations

microchip是假借了chip馬鈴薯片"非常薄"這概念 用來描述積體電路單元


漢語 不論天朝還是台灣 不約而同都放棄了用"薄片"來描述之


芯 : 元·戴侗《六書故·卷一三·人》:「凡函畜于中者,皆謂之心,草木華葉之心,是也,
(別作芯)」

所以芯 = 中央 我想天朝當初在翻譯時 是想到CPU(中央處理單元)為種IC

很自然就用了芯這字。當然 不是只有CPU為芯片 但從CPU來認知IC 是相當正常的


晶 : 【說文】精光也。从三日。
『說文解字注』 凡言物之盛。皆三其文。日可三者。所謂絫日也。从三日。子盈切。十一部。凡晶之屬皆
从晶。

晶片,這明顯是從材料角度出發,晶片材料是矽(結)晶 所以叫晶片



那比下優缺點:

chip : 薄片 其它語焉不詳 。若哪日IC越做越厚,那就。。。。

芯片 : 用來描述CPU非常棒,但若是其它周邊裝置之芯片 ,不太恰當

晶片 : 目前來看是最佳。但哪日若不是用XX晶來做晶片,就....
不過人類離"淘汰結晶材料做積體電路"之時間很遠


因為芯 晶 音相當接近,所以在溝通上完全不是問題

這就單純討論何者較精確。



--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.131.76 (臺灣)
PTT 網址

belucky 07/27 07:22精片

ArSaBuLu 07/27 07:24壓片更好怎麼不用

geesegeese 07/27 07:28A片

jeffguoft 07/27 07:29我都唸ikea

ltytw 07/27 07:30理論上是芯片 因為還要封裝起來 平常

ltytw 07/27 07:31看到的外表都是封裝的外表

ccyaztfe 07/27 07:31晶片啊!用晶圓做的,當然是晶片最適合

kevenshih 07/27 07:35卡死扣啦

liang089790 07/27 07:36this js a pen

JH10 07/27 07:38晶也是象形吧?

greensaru 07/27 07:40洋芋片

savishu 07/27 07:41芯片的話台灣一堆半導體公司要改名了

savishu 07/27 07:42環球芯中美芯元芯

tmuaircat 07/27 07:51音譯起勃

teeheehee 07/27 07:52https://i.imgur.com/aY21mrO.jpg

圖https://i.imgur.com/aY21mrO.jpg?e=1666720681&s=FN19oDuhCq-PIrBDV8QKsw, 芯片還是晶片 哪個較精確?

windo 07/27 07:53用矽去拉晶做出的圓盤叫晶圓,用晶圓切割出

windo 07/27 07:53叫晶片,很合理

teeheehee 07/27 07:54https://i.imgur.com/Nove4gl

teeheehee 07/27 07:54https://i.imgur.com/R174I3Y.jpg

圖https://i.imgur.com/R174I3Y.jpg?e=1666772817&s=zFq4CJCa3qD6djcEynqBrg, 芯片還是晶片 哪個較精確?

jasonpig 07/27 07:54晶比較精確

poohhung 07/27 08:01http://i.imgur.com/D9wkKiY.jpg

圖https://i.imgur.com/D9wkKiY.jpg?e=1666736536&s=mA3qG-LuKc-pmpi0JXR5ag, 芯片還是晶片 哪個較精確?

Leo4891 07/27 08:09當然是晶片 芯有草字頭 干沙子屁事

linfon00 07/27 08:31封裝以後叫IC

emptie 07/27 08:38晶片好一點 有形容到原料是啥

kenro 07/27 08:46晶片,講三小芯片啊

greattower 07/27 08:47芯片定義不夠狹隘

starlhit 07/27 08:5326仔才說芯片!

alligator176 07/27 09:29我都叫ㄟ片

yesfay 07/27 09:37晶比較貼切

Crios 07/27 10:03當然是晶阿 不然洋芋片不是洋芋做的喔?

nitu2009 07/27 10:03gaas也是晶嗎?

oilcaptain 07/27 10:16比起芯 硅更是北七

greco0616 07/27 11:01晶片

potionx 07/27 11:59芯有草字頭 可是材料中沒有草吧 XD

potionx 07/27 12:00然後照辭典寫的 當中心部分要念成 '信'

bery 07/27 12:12芯就後進的中國用語啊 正統一定是晶片

ftLeggo 07/27 12:30晶片吧

lplpkkk 07/27 23:13