PTT推薦

[問卦] 柬埔寨的台語怎麼唸?

看板Gossiping標題[問卦] 柬埔寨的台語怎麼唸?作者
coastq22889
(chi_square)
時間推噓16 推:19 噓:3 →:18

今天跟阿嬤看電視,看到新聞播柬埔寨

阿嬤很好奇,說他看了這個新聞很久都看某

本魯就要跟他解釋一下柬埔寨

但不知道柬埔寨的台語怎麼講

是要講醬哺菜、Gian Boa Zai 還是什麼?

Costco跟IKEA 就先不要,我阿嬤已經會了

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.64.145.66 (臺灣)
PTT 網址

snsdakb48 08/20 15:37一坨屎

gn01246204 08/20 15:38紀卜賽

GGrunrundela 08/20 15:38唸拉薩咪亞

Orianna 08/20 15:38台語就不成熟語言啊 什麼都得發明新念法

winston06 08/20 15:38幹炮仔

Orianna 08/20 15:38系統不成熟

meowchen 08/20 15:39kianˋ puˋ chai

mig 08/20 15:39Cambodia

Julian9x9x9 08/20 15:39ㄎㄟ波低亞

tom77588 08/20 15:40問台大學生會啊

woaifafewen 08/20 15:40costco

goitaly 08/20 15:40就直接念柬埔寨啊

rwr 08/20 15:42蓋布袋

lovetits 08/20 15:46幹砲低啊

chachayu 08/20 15:47ikea

talentsu 08/20 15:53乾啦賽....

talentsu 08/20 15:54幹蒲賽....

aa95618 08/20 15:54外來音直念

aa95618 08/20 15:55推12F

konner 08/20 16:01擠噗賽

Aeolusfly 08/20 16:04應該直接唸 但很多國家名有台語唸法欸

Lans1002 08/20 16:06不是什麼東西都可以套台語發音唸,柬埔

Lans1002 08/20 16:06寨就直接唸普通話的音就好了

c28127450 08/20 16:10去查古代中原人怎麼叫台語就怎麼叫阿

c28127450 08/20 16:10台語就中原的語言演化的 如果古代沒有

c28127450 08/20 16:10這國家就是直接音譯

xyz5566 08/20 16:14崁布袋,去了直接蓋布袋

Aeolusfly 08/20 16:14www.youtube.com/watch?v=TczHGF7S62c

Aeolusfly 08/20 16:15這個是烏克蘭的 有簡單說明地名唸法

truffaut 08/20 16:15砍怖低(豬)

c28127450 08/20 16:16看了一下維基 應該是從以前就一直用音

truffaut 08/20 16:16看捕迪仔

c28127450 08/20 16:16譯了

Aeolusfly 08/20 16:19https://reurl.cc/V1LEx5 台語新聞的

Aeolusfly 08/20 16:23聽起來類似 幹波賊

anly888 08/20 16:25幹撥賊

proletariat 08/20 16:27https://imgur.com/MLRXksO

proletariat 08/20 16:27甘破蔗

KFC007 08/20 18:28恐怖豬仔

fransice7 08/20 21:39ㄍㄢ ㄆㄛ ㄗㄧㄝㄧ