PTT推薦

[問卦] 日本人"咦"是不是就是台灣人"真的假的"

s72005ming 發表於 2022/9/9 上午10:05:41
看板Gossiping標題[問卦] 日本人"咦"是不是就是台灣人"真的假的"作者
s72005ming
 (QQ)時間推噓18 推:20 噓:2 →:19

日本人好像常常發出"咦"這個語助詞

似乎代表驚訝或是不可置信的意思

這樣是不是跟台灣人常常說"真的假的"類似的意思

不知道中國人有沒有類似的發語詞？


※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
※ a.張貼問卦請注意，充實文章內容、是否有專板，本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦，自刪及被刪也算兩篇之內，
※ 超貼者將被水桶，請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.未滿30繁體中文字水桶3個月，嚴重者以鬧板論，請注意！
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.60.106 (臺灣)
※ PTT 網址
→

diabolica 09/09 10:06不是

推

k385476916 09/09 10:06台灣是欸ㄅ

推

kent 09/09 10:06紅豆泥～～～

推

digimaster 09/09 10:06應該是"蛤"

推

fuhu66 09/09 10:06蛤

→

Howard61313 09/09 10:06是「欸」

→

aggressorX 09/09 10:06台灣明明是殺小

→

yam30336 09/09 10:06是“三小？”

→

linceass 09/09 10:06欸ˊ吧

→

abcde010710 09/09 10:07亂講

→

virnux 09/09 10:07發音應該比較接近"欸~~~~~~~"吧

推

milkBK 09/09 10:08麻吉？！

→

leoqqqoel 09/09 10:08咦=台灣的蛤 吧

→

milkBK 09/09 10:08日文的蛤 反而是台灣的三小

推

notgoodcow 09/09 10:09紅豆泥？

→

jma306 09/09 10:10 牙拜以 已哭油

推

p20162 09/09 10:10日本的蛤是找碴在用的

→

dyc2008 09/09 10:10在日本說蛤 會被白眼

噓

TexasFlood 09/09 10:11え啊へ啊就是沒有い

推

cck525 09/09 10:11應該是ㄏㄟˊ～吧

推

peter813270 09/09 10:21日文的「欸」拉長跟短音語意情緒不

→

peter813270 09/09 10:21太一樣

推

az25256058 09/09 10:24媽幾？

推

aeug2005 09/09 10:36馬吉？

→

takako1014 09/09 10:38ㄏㄟˊ

推

ohiyo104 09/09 10:40嗚 搜

推

hsiang1049 09/09 10:42雷？

→

q9154336 09/09 10:50 ェ～

→

v9300087 09/09 10:58麻吉吧

推

juncat 09/09 11:19薩~? 你說呢?

→

jipq6175 09/09 11:23誰跟你台灣人 明明是台中人

推

s39602104 09/09 11:33明明就是蛤

推

memory1024 09/09 11:46哈迪馬

推

weister 09/09 11:49日本人哪有在說咦的

→

dferww55 09/09 11:49應該是A拉長音

推

k801030 09/09 11:58樓上的才對

→

satllion 09/09 12:22e~USO~

噓

hank0717 09/09 13:18才剛去了又要被放進來會發出的聲音

推

lakershank 09/09 14:40打沒打沒

→

waloloo 09/09 14:43欸欸

推

henry30912 09/10 07:33へえー吧

其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥