[問卦] 分張 台語 要怎麼翻成國語R
平身
朕
好奇
分張(台語
意思是
類似很愛分享 不藏私
國語有相近的詞彙嗎
同事說
他不分張 不會把我讓給別人
我說我又不是你的
同事裝哭哭說
睡了他還不承認
可惡這傢伙得了便宜還賣乖
那麼有沒有分張)台語的八卦
嘻嘻
啾咪
--
專業
止兀體專家
更新超級喜歡體 柔珠體(期間限定
預計更新 農場廢文/農場新聞體 為您及時跟上PTT話題
敬請期待
--
※ PTT留言評論
爆
[問卦] 說一句最難的台語展現你很會台語平身 朕 台語 有些人很會 有些人很不會![[問卦] 說一句最難的台語展現你很會台語](https://img.youtube.com/vi/aZqUI2pdV1I/mqdefault.jpg "[問卦] 說一句最難的台語展現你很會台語")
75
[問卦] 香港有林夕 等同於 台灣有??????平身 朕 問問 香港有 林夕51
[問卦] 家裡種甚麼小盆栽好種又有用平身 朕 最近想種小盆栽 有用 好種![[問卦] 家裡種甚麼小盆栽好種又有用](https://i.imgur.com/OWxiqmMb.jpg "[問卦] 家裡種甚麼小盆栽好種又有用")
39
[問卦] 哪個詞用台語才精準平身 朕 問問 很好奇 雖然詞有14
[問卦] 男同事走路怪怪的坐下好像會痛要關心他嗎平身 朕 看到隔壁辦公室的男同事 明明就有健身 身材也很好![[問卦] 男同事走路怪怪的坐下好像會痛要關心他嗎](https://i.imgur.com/SBiEBzcb.jpg "[問卦] 男同事走路怪怪的坐下好像會痛要關心他嗎")
3
[問卦] 同事睡午覺借我外套怎麼辦平身 朕 問問 同事要睡午覺就睡啊 一直要借我的外套X
[問卦] 同事問我聖誕夜有沒有空怎麼辦?平身 朕 好奇 就問聖誕夜 會不會太早2
[問卦] 同事偷喝我的飲料平身 朕 今天買了一杯手搖杯 好爽好好喝 同事趁我不注意偷喝一口X
[問卦] 同事說想我了?平身 朕 同事 異地辦公 然後剛剛LINE我
![[問卦] 同事睡午覺借我外套怎麼辦](https://i.imgur.com/3MHzEvtb.gif218.172.126.112 "[問卦] 同事睡午覺借我外套怎麼辦")
![[問卦] 同事問我聖誕夜有沒有空怎麼辦?](https://i.imgur.com/bBpcFg3b.gif220.130.168.191 "[問卦] 同事問我聖誕夜有沒有空怎麼辦?")
爆
Re: [問卦] 亡國感越來越重![Re: [問卦] 亡國感越來越重](https://i.imgur.com/7pUJcHYb.jpeg "Re: [問卦] 亡國感越來越重")
爆
Re: [新聞] 520主視覺遭爆與2國外藝術家風格很像？![Re: [新聞] 520主視覺遭爆與2國外藝術家風格很像？](https://i.imgur.com/gDXn14Qb.jpeg "Re: [新聞] 520主視覺遭爆與2國外藝術家風格很像？")
爆
[爆卦] 伊朗總統與外交部長身亡![[爆卦] 伊朗總統與外交部長身亡](https://i.imgur.com/WNVCXoEb.png "[爆卦] 伊朗總統與外交部長身亡")
83
[爆卦] 517新太陽花輪椅女孩澄清![[爆卦] 517新太陽花輪椅女孩澄清](https://i.imgur.com/gz9LBbKb.jpg "[爆卦] 517新太陽花輪椅女孩澄清")
98
[爆卦] 台股墜崖式下跌![[爆卦] 台股墜崖式下跌](https://i.imgur.com/wqQ8rAUb.jpeg "[爆卦] 台股墜崖式下跌")
爆
[問卦] 為啥8年後連法官都在做詐騙？![[問卦] 為啥8年後連法官都在做詐騙？](https://i.imgur.com/gILYtYUb.jpg "[問卦] 為啥8年後連法官都在做詐騙？")
爆
[問卦] 台股怎麼突然急殺了??![[問卦] 台股怎麼突然急殺了??](https://i.imgur.com/f9UxUQmb.jpeg "[問卦] 台股怎麼突然急殺了??")
81
[問卦] 今天新老闆上任，送匾額要刻什麼字![[問卦] 今天新老闆上任，送匾額要刻什麼字](https://i.imgur.com/qLBIj3sb.jpg "[問卦] 今天新老闆上任，送匾額要刻什麼字")
74
[問卦] 2027台海戰爭是不是確定了？![[問卦] 2027台海戰爭是不是確定了？](https://i.imgur.com/e0N7ojab.jpeg "[問卦] 2027台海戰爭是不是確定了？")
75
Re: [新聞] 王婉諭戳破黃國昌！深夜喊話小草「關鍵44
[問卦] 台海若開戰 拒絕上戰場才是正解吧![[問卦] 台海若開戰 拒絕上戰場才是正解吧](https://i.imgur.com/iBJ7sgub.jpeg "[問卦] 台海若開戰 拒絕上戰場才是正解吧")
58
[問卦] 現在買房，以後繳不起就賣，反正賺的心態![[問卦] 現在買房，以後繳不起就賣，反正賺的心態](https://i.imgur.com/NHZL6tXb.jpeg "[問卦] 現在買房，以後繳不起就賣，反正賺的心態")
64
[爆卦] 伊朗總統墜機地點無發現生還者![[爆卦] 伊朗總統墜機地點無發現生還者](https://cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/240519122013-screen-grab-01-helicopter-crash-iran-05-19-2024-super-tease.jpg "[爆卦] 伊朗總統墜機地點無發現生還者")
56
[問卦] 台股為什麼翻黑了？![[問卦] 台股為什麼翻黑了？](https://i.imgur.com/la2Pj1fb.jpg "[問卦] 台股為什麼翻黑了？")
54
[問卦] 網軍從今天開始要被下架了嗎？![[問卦] 網軍從今天開始要被下架了嗎？](https://i.imgur.com/heiQga9b.jpeg "[問卦] 網軍從今天開始要被下架了嗎？")
52
[問卦] 新領導開口第一句話說什麼可以震驚全場？![[問卦] 新領導開口第一句話說什麼可以震驚全場？](https://i.imgur.com/0RzzWelb.jpeg "[問卦] 新領導開口第一句話說什麼可以震驚全場？")
40
[問卦] 小草和魯蛇差在哪？![[問卦] 小草和魯蛇差在哪？](https://i.imgur.com/Vl0mAchb.jpeg "[問卦] 小草和魯蛇差在哪？")
41
[問卦] 辜莞允(33C)夏筠婷(32E)大家選誰？![[問卦] 辜莞允(33C)夏筠婷(32E)大家選誰？](https://i.imgur.com/X0aaXLmb.jpg "[問卦] 辜莞允(33C)夏筠婷(32E)大家選誰？")
47
[問卦] 這8年學到了什麼成語？44
[問卦] 李嘉誠在香港樓房打七折出售![[問卦] 李嘉誠在香港樓房打七折出售](https://img.youtube.com/vi/8H2xQWSwJJc/mqdefault.jpg "[問卦] 李嘉誠在香港樓房打七折出售")
31
[問卦] 有沒有全台灣男性要準備上戰場的八卦![[問卦] 有沒有全台灣男性要準備上戰場的八卦](https://i.imgur.com/YKzrToWb.jpeg "[問卦] 有沒有全台灣男性要準備上戰場的八卦")
32
[問卦] 為什麼要酸小草？![[問卦] 為什麼要酸小草？](https://i.imgur.com/6IzTuRPb.jpeg "[問卦] 為什麼要酸小草？")
33
[問卦] 2500元可以活十天嗎？35
[問卦] 台灣為啥又要亡國了?38
[問卦] 你們會嚴格控管糖量攝取嗎![[問卦] 你們會嚴格控管糖量攝取嗎](https://i.meee.com.tw/e6vbdoR.png "[問卦] 你們會嚴格控管糖量攝取嗎")
31
[問卦] 董事長演講中 股票翻綠![[問卦] 董事長演講中 股票翻綠](https://i.imgur.com/LAu7oePb.jpeg "[問卦] 董事長演講中 股票翻綠")
30
[問卦] 講什麼話才會讓台股火箭式往上噴![[問卦] 講什麼話才會讓台股火箭式往上噴](https://i.imgur.com/aQyDasvb.png "[問卦] 講什麼話才會讓台股火箭式往上噴")
27
[問卦] 台灣好像很少人去中亞玩？![[問卦] 台灣好像很少人去中亞玩？](https://i.imgur.com/xZOhgIub.jpeg "[問卦] 台灣好像很少人去中亞玩？")
32
[問卦] 三國孫權10萬人為何會輸張遼800人？![[問卦] 三國孫權10萬人為何會輸張遼800人？](https://i.ytimg.com/vi/vgnBXHbdwxQ/sddefault.jpg "[問卦] 三國孫權10萬人為何會輸張遼800人？")
29
Re: [問卦] 亡國感越來越重![Re: [問卦] 亡國感越來越重](https://i.imgur.com/MZdQPYMb.jpg "Re: [問卦] 亡國感越來越重")
![[問卦] 這8年學到了什麼成語？](https://i.imgur.com/97Mv1Nqb.jpeg223.140.217.210 "[問卦] 這8年學到了什麼成語？")