[問卦] 大鵬一日同風起？

李白有一首很有名的上李邕

大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。
假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。
世人見我恆殊調，聞余大言皆冷笑。
宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。

附上翻譯

譯文

大鵬一日從風而起，扶搖直上九萬里之高。
如果在風歇時停下來，其力量之大猶能將滄海之水簸乾。
時人見我好發奇談怪論，聽了我的大言皆冷笑不已。
孔聖人還說後生可畏，大丈夫可不能輕視年輕人啊！

https://www.arteducation.com.tw/mingju/juv_5b2e94bdb5ff.html

這首也是霹靂經典人物瀟湘子的出場詩

https://www.youtube.com/watch?v=xkddWn2cjAU

原曲配樂用的是碧奇魂配樂祭典之歌

碧奇魂最後一集感人片段就是用這個配樂

https://www.youtube.com/watch?v=ojO0KijSHJc#t=7m04s

林原惠也有演唱過(林原惠是凌波零 灰原哀的配音)

https://www.youtube.com/watch?v=wbhbnvDM7LI

這首也有兒童合唱版的

https://www.youtube.com/watch?v=uJCaOq7y_1s

這首作曲就是川井憲次，亂世狂刀神秘劍客最早的配樂，都是出自川井憲次

亂世狂刀-原版登場音樂

https://www.youtube.com/watch?v=teD3jOXrrMQ

神秘劍客風隨行早期配樂

https://www.youtube.com/watch?v=be5mva90FSE

大鵬的梗出自莊子逍遙遊，大家覺得今年大鵬能等到起風嗎？

會不鳴則已，一鳴驚人？

還是風不來，大鵬有志難伸呢？

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.151.185 (臺灣) ※ joanzkow:轉錄至看板 Marginalman

10/28 16:19