PTT推薦

[問卦] "年輕人欠郭董一條命"英文該怎麼說?

看板Gossiping標題[問卦] "年輕人欠郭董一條命"英文該怎麼說?作者
yniori
(偉恩咖肥)
時間推噓 2 推:9 噓:7 →:10

如題

因為有郭董

所以拯救了台灣的年輕人

想把這件事翻譯成英文讓國外關注的人知道台灣的年輕人血裡流著BNT~留著郭董的血汗

那麼

"大家很多人血液內有BNT,年輕人都覺得欠郭董一次,「是郭董救了我們」"

這句話的英文是什麼?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.134.74 (臺灣)
PTT 網址

noreg0393933 12/20 12:54IKEA?

jerrys0580 12/20 12:55富士康跳樓還他的英文要怎麼說

johnny 12/20 12:55笑死 你去還了沒

jerrys0580 12/20 12:56幹說道偉恩咖啡味道484越來越淡了

omfg5487 12/20 12:56覺青:所以你死了嗎

viable 12/20 12:57反正買單的是你們祖國

a1252352 12/20 12:57股市一萬四鴻海股價還是那樣誰欠誰

umin928 12/20 12:57欠個小

ghgn 12/20 12:58The youngster owe dpp an apologize

zaggoo 12/20 12:59台派身體裡就留著支納的血啊

xain1982 12/20 12:59白痴要開始造神了嗎?

ayuhb 12/20 13:01好啦 你出來選我投你一次

EnosKP 12/20 13:01FUCKSCUM

suijojo 12/20 13:04你的任務是讓郭董年輕人好感度下降嗎?

suijojo 12/20 13:04手法太粗了,要不要換個帳號po文。

xoxo8 12/20 13:06台灣人都欠指揮官一條命,還不給當市長

xoxo8 12/20 13:06忘恩負義

tuanlin 12/20 13:14我可沒打BNT 我該感謝的是日本

avio511 12/20 13:26真的欸 蔡we餓死年輕人

tonyycool 12/20 13:32英文欠郭董一條命的英文怎麼説

donotsettle 12/20 13:45上面484不懂鴻海掛牌漲幾倍 漲出首富

machiusheng 12/20 14:04Vegetable English

waza 12/20 14:06笑死,打BNT死的要算誰頭上

lod2234 12/20 14:08英文什麼都沒說

flicker36 12/20 15:20英文會說 我沒擋疫苗