[轉錄] 旺報社評》台灣Z世代為何愛上小紅書
※ 來源為FB/推特，則文章標題須為來源名稱。(ex:人名、粉絲團名…etc ) ※
1.轉錄網址︰
https://www.chinatimes.com/opinion/20230717003355-262102
2.轉錄來源︰
旺報社評》台灣Z世代為何愛上小紅書
言論 主筆室
3.轉錄內容︰
馬英九基金會邀請的陸生抵台參訪，陪同的台灣學生同樣屬於2000年後出生的Z世代。有別於10年前，因「太陽花學運」導致兩岸青年網路衝撞，台灣Z世代因愛用小紅書，兩岸「小紅書世代」有許多共同語言，將對兩岸關係的未來造成重大影響。
Z世代的共同語言
台灣年輕人「小紅書熱」並非新聞，大陸青年學者賈選凝日前於《台海研究》發表論文，對小紅書獲台灣Z世代喜愛和認同的原因進行深入分析，是僅見的學術研究成果。賈選凝認為，小紅書創造了一套去政治的「認同形塑機制」，透過流行文化分享與「女性溝通風格」等特質，不僅令台灣年輕人認識到大陸「先進」的一面，也讓兩岸年輕人在潛移默化間形成社群意識。
小紅書效應在台灣Z世代擴散，本質是大陸硬實力、軟實力的綜合展現。首先，小紅書本身就是大陸網路經濟的產物，若不是大規模的市場與創新科技的競爭，小紅書豈能成功打造出資訊完備、親近用戶的優勢而勝出。其次，小紅書能吸睛台灣Z世代，證明大陸年輕一代生活優渥、思想新潮，能與國際接軌，大陸不再是老一輩台灣人眼中「又土又窮」的代名詞。
不過，這些原因還不是小紅書「打入」台灣Z世代的關鍵，最重要的是，小紅書來自市場，親近民間、遠離政治，不是官方在「對台工作」邏輯下，所打造的任務性媒體或宣傳平台。台灣年輕人專注於小紅書的高品質內容，不受兩岸意識形態分歧的干擾和影響，反而讓兩岸年輕人找到共同話題，逐漸融為一體，成為兩岸融合「不是樣板的樣板」。
正如賈選凝論文的發現，小紅書可以將統獨立場、成長背景完全不同的兩岸年輕人，帶入無涉政治、回歸日常生活議題的互動語境內，台灣一向排斥簡體字，小紅書卻普遍被台灣年輕人接受，與抖音、微博等充斥「統獨論戰」的平台迥然不同。
在大陸官方看來，對台工作必須「講政治」，反獨促統是「最大的政治」，翻看所有檯面上大陸主辦的兩岸青年交流活動，動輒以「民族復興」、「祖國統一」等政治概念作為結尾。同理，民進黨也把任何具有大陸色彩的東西都披上統戰外衣，引導逢中必反，甚至逢中必恐，這也使得兩岸民間交流往往墜入政治漩渦。以美妝、生活等「去政治化」為主題的小紅書，破解了上述怪圈，臉書、貼吧上的「出征」亂象化為無形。
融合關鍵是人性化
小紅書已成為兩岸交流的「去政治化」平台，也將帶來「去政治」的融合效果。回顧過去10年，大陸也曾透過網路爭取台灣青年認同，各個對台媒體、地方台辦也推出五花八門的「台字頭」的APP或新媒體，但在台灣知名度不高、使用者更是寥寥無幾，沒有官方色彩的小紅書卻成為台灣青年認識大陸、親近大陸的捷徑，對40年來致力於兩岸關係的有識之士而言，應該有非常多的啟發與借鏡。
賈選凝對小紅書提出一個有趣的觀察與總結，認為人性化的「女性溝通風格」，是促進兩岸青年自然融合的關鍵。開啟了一個過去鮮有人研究的課題，那就是兩岸交流的「柔性論述」。眾所周知，大陸對台論述完全基於民族、歷史、政治的宏大敘事，基調偏向剛性、陽性，這種風格符合大陸主流輿論，卻讓重視個人、追求「小而美」的台灣青年世代感到陌生，小紅書的興起，提供了有別於大陸說教式的另一種兩岸溝通模式，這又與前述「去政治化、去政績化」的底色是分不開的。
小紅書已成為兩岸年輕人融為一體的「秘密花園」，這是沒有政治色彩、超越政治分歧的寧靜一隅，值得兩岸共同珍惜和培育。後浪推前浪，大陸官方希望與台灣各界，尤其青年打交道，可以從小紅書取經。
4.附註、心得、想法︰
兩岸年輕人走近走親是大勢所趨 民心所向 台獨份子阻擋不了的
國台辦主任宋濤：兩岸青年是發展兩岸關係、推動祖國和平統一、實現民族偉大復興的重要生力軍
(2023/1/10)
--
我裝過一次，入門不像抖音簡單
小紅書真的很好用 知識寒流超高
不知道看什麽。這個得有圈子帶玩才行
知識含量
國台辦白癡呀
網路是全球化時代 年輕人又不只接觸中國
除非像中國要爬牆才能接觸非中國的東西
小雞八書，幹拎量中時
天然統世代來臨 塔綠班仍做鴕鳥不願承認
不然台青各國的東西都會接觸到
我不覺得用小紅書會想統一啦
中國東西的效果很容易就被他國東西抵銷
但用小紅書看久了，應該都會想要移民去
國外
小紅書比抖音好用 在上面找中醫算命都比較
好
改了課綱 還是出現天然統世代 塔綠班哭
暈在廁所
小紅書很多海外中國人，他們分享的東西
非常豐富
自以為代表年輕人的塔綠班 看到這篇都躲
起來 不願意面對天然統時代的來臨
看中國網站上的技術資料不影響我反中
最簡單的例子 西方的中國僑民
他們在西方住很久
但仍心懷祖國 甘受中共控制
沒被西方文化與政治影響
不然這些僑民早變成天然美(國)
塔綠班只能抱著死忠的太陽花世代 躲在反
中同溫層裡面 最後越來越純 越來越瘋狂
總比活在支那連基本歷史都不懂
明明我三不五時就在小紅書看到中國人在
酸共產黨，如果你們只能看到小粉紅的言
論，應該要檢討你們在上面搜尋什麼東西
。小紅書是根據你的興趣的才推播給你的
文化統戰啊，所以那個啥焦糖根本智障
，民進黨這幾年就是跟這些網紅混太久
搞得自己亂七八糟
沒有改課綱阿，早就改了，是統派要把課
綱改回來失敗
...推文發生什麼事=.=
塔綠班：我都改了十幾年台獨課綱 為什麼
還有天然統？ 塔綠班崩潰
能接受和喜歡中國的娛樂產業，跟能被中共統
治是兩回事，年輕人最多跟新加坡類似，認同
中華文化，但是跟中共是不同國家
認同中華文化?别笑死人了
想買的東西可以上小紅書看人分享 開箱
所以習近平為什麼還不放棄武統？台灣一直
都在，只要等個二三十年，小紅書世代長大
成為台灣社會中堅份子後就主動跪求統一了。
中國不必費一兵一卒，不必消耗大筆軍費，
不必擔心影響經濟。這麼穩賺不賠的生意，即
使只有小學學歷，應該也知道該怎麼做吧？
小紅書和抖音本來就不是全都統戰的
有很多其他東西非關政治可以看的
會一直看到統戰資訊的應該本來就一
直查相關題材演算法才推薦給你吧
天然統XDDDD
國民黨全力支持小紅書
小紅書超級好用==
馬英九不作秀不洗腦不配合中共 會死
是只存在他們腦內的天然統吧
哪裡來的平行時空，現實是沒幾個台灣小
孩常用
台灣小孩用小紅書的頻率還比不上臉書
臉書不是老人在用嗎
24
[心得] 其實也不用太擔心柯文哲2028年 一票現在國高中生的第一次總統大選 挾帶著對兵役改革的不滿 加上從小被老天鵝這種媒體熏陶 一堆娛樂化政治新聞6
[轉錄] 柯文哲缺乏核心思想，就像《模仿犯》的No1.轉錄網址︰ 2.轉錄來源︰ 關鍵評論網 3.轉錄內容︰![[轉錄] 柯文哲缺乏核心思想，就像《模仿犯》的No](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2023/04/22/realtime/21335889.jpg&s=Y&x=0&y=9&sw=1435&sh=956&exp=3600 "[轉錄] 柯文哲缺乏核心思想，就像《模仿犯》的No")
4
[討論] 下一代都天然統了 塔綠班該放棄掙扎塔綠班仇中反中 搞了一整個世代 騙了一整代人 結果現在新時代的年輕人 流行的 都是斗音 小紅書 人人網 微博 QQ4
[黑特] 塔綠班 幻想年輕人會支持反中塔綠班幻想年輕人反中 但事實是 只有死忠的太陽花世代 會反中 現在20歲的年輕人 人手一個抖音帳號 上網都用新浪微博X
[轉錄] 旺報社評》「天然融」世代崛起的契機1.轉錄網址︰ 2.轉錄來源︰ 中時新聞網 言論 言論部 3.轉錄內容︰![[轉錄] 旺報社評》「天然融」世代崛起的契機](https://images.chinatimes.com/newsphoto/2022-07-18/1024/20220718003744.jpg "[轉錄] 旺報社評》「天然融」世代崛起的契機")
5
[討論] 國台辦：兩岸青年是和統的生力軍新任國台辦主任跟台灣青年座談 他說「兩岸青年是發展兩岸關係、推動祖國和平統一、實現民族偉大復興的重要生力軍。 」 說得相當之好 因為過去反中的太陽花覺青年輕的都快30了![[討論] 國台辦：兩岸青年是和統的生力軍](https://udn.com/static/img/UDN_BABY.png "[討論] 國台辦：兩岸青年是和統的生力軍")
X
[討論] 小紅書台灣下載破百萬 老覺青怕了現在新一代的年輕人 都用小紅書 抖音 即是認同中國共產黨統治的祖國大陸 也支持習主席的偉大中國夢 證據就是小紅書在apple store及google store![[討論] 小紅書台灣下載破百萬 老覺青怕了](https://i.imgur.com/uJGZgWdb.gif "[討論] 小紅書台灣下載破百萬 老覺青怕了")
X
Re: [轉錄] 旺報社評》「天然融」世代崛起的契機2014年太陽花的獨派覺青 現在都已經老了 可以去看看現在的國中生國小生 早就跟太陽花那代青年不一樣了 視頻都是看抖音 老人才在看YT![Re: [轉錄] 旺報社評》「天然融」世代崛起的契機](https://i.imgur.com/3KIM2Kmb.jpg "Re: [轉錄] 旺報社評》「天然融」世代崛起的契機")
X
[黑特] 抖音世代年輕人 絕大部分反對台獨塔綠班嘴巴上說什麼年輕人 充其量也只能 代表死忠的太陽花30+世代 現在的年輕人都是 小紅書世代
爆
[討論] 行動硬碟 搜索、勘驗過程 wen-je 小草請進![[討論] 行動硬碟 搜索、勘驗過程 wen-je 小草請進](https://i.imgur.com/D1KoOwgb.png "[討論] 行動硬碟 搜索、勘驗過程 wen-je 小草請進")
71
[討論] 魚夫過世![[討論] 魚夫過世](https://img.youtube.com/vi/DFjOgMKH2NE/mqdefault.jpg "[討論] 魚夫過世")
72
[討論] 公開建議柯文哲聘請jim543000進辯護團隊39
[討論] 邱明玉:橘跟柯抗議不要再叫我搬錢38
Re: [討論] 蔡壁如其實蠻蠢的，真的有可能抗告成功![Re: [討論] 蔡壁如其實蠻蠢的，真的有可能抗告成功](https://i.imgur.com/bZgn1pqb.jpeg "Re: [討論] 蔡壁如其實蠻蠢的，真的有可能抗告成功")
42
[討論] 認真問小草為什麼恨民進黨？34
[討論] 林姿妙做得如何？32
[討論] 2024年哪件事最讓人開心？28
[討論] 感覺朱學恆講話比館長還髒欸![[討論] 感覺朱學恆講話比館長還髒欸](https://i.ytimg.com/vi/1QG0iadY-ko/maxresdefault.jpg "[討論] 感覺朱學恆講話比館長還髒欸")
21
[討論] 橘子的爸媽現在在想什麼21
Re: [討論] 柯文哲的抗辯原來有專有名詞「幽靈抗辯」![Re: [討論] 柯文哲的抗辯原來有專有名詞「幽靈抗辯」](https://i.imgur.com/LHvcTS3b.jpg "Re: [討論] 柯文哲的抗辯原來有專有名詞「幽靈抗辯」")
16
[討論] 鄭文燦做人失敗= =![[討論] 鄭文燦做人失敗= =](https://i.imgur.com/41kbUA7b.jpeg "[討論] 鄭文燦做人失敗= =")
16
[討論] 獎萬安怎麼請一堆怪人來唱歌= =![[討論] 獎萬安怎麼請一堆怪人來唱歌= =](https://i.imgur.com/eQgUCm9b.jpg "[討論] 獎萬安怎麼請一堆怪人來唱歌= =")
17
[討論] 選一下阿北2024金句![[討論] 選一下阿北2024金句](https://i.imgur.com/8pfDEKTb.jpeg "[討論] 選一下阿北2024金句")
3
Re: [討論] 認真問小草為什麼恨民進黨？![Re: [討論] 認真問小草為什麼恨民進黨？](https://i.imgur.com/xuddhNwb.png "Re: [討論] 認真問小草為什麼恨民進黨？")
13
[討論]北檢對柯文哲4人2度抗告 高院最快明裁定![[討論]北檢對柯文哲4人2度抗告 高院最快明裁定](https://i.imgur.com/uKvJVy1b.jpeg "[討論]北檢對柯文哲4人2度抗告 高院最快明裁定")
13
[討論] 政黑板的跨年怎麼過？![[討論] 政黑板的跨年怎麼過？](https://img.youtube.com/vi/RsKe4uTt4dA/mqdefault.jpg "[討論] 政黑板的跨年怎麼過？")
12
[討論] 如果你是橘子你會回台嗎13
[討論] 橘子是不是被藏起來了？37
[討論] 跟柯比起來，賴清德是不是清廉乾淨到不行？![[討論] 跟柯比起來，賴清德是不是清廉乾淨到不行？](https://i.imgur.com/rpMGXKgb.jpeg "[討論] 跟柯比起來，賴清德是不是清廉乾淨到不行？")
11
[討論] 柯文哲的抗辯原來有專有名詞「幽靈抗辯」7
[討論] 蘿拉是不是在臭486跟黑熊？![[討論] 蘿拉是不是在臭486跟黑熊？](https://i.imgur.com/RxdAZzXb.jpeg "[討論] 蘿拉是不是在臭486跟黑熊？")
9
[討論] 撕掉的便條紙也是被栽贓的吧10
[討論] 桃園第二志願哪間？14
[討論] 2024年最值得紀念的是？93
[討論] 朱學恒:伸舌強吻所造成精神傷害應非巨大![[討論] 朱學恒:伸舌強吻所造成精神傷害應非巨大](https://i.imgur.com/btoX6dDb.png "[討論] 朱學恒:伸舌強吻所造成精神傷害應非巨大")
26
[黑特] 蔡英文的讚量好可怕![[黑特] 蔡英文的讚量好可怕](https://i.imgur.com/GEw5Qlxb.jpeg "[黑特] 蔡英文的讚量好可怕")
6
[討論] 蔡壁如：擔憂黃國昌黨務與黨團有點兩難![[討論] 蔡壁如：擔憂黃國昌黨務與黨團有點兩難](https://img.youtube.com/vi/s8-Sa_RQSOI/mqdefault.jpg "[討論] 蔡壁如：擔憂黃國昌黨務與黨團有點兩難")
7
[黑特] 小草對台灣這麼不滿？要起義了嗎？39
[討論] 當初黃國昌為啥不力挺徐永明？
![[討論] 2024年哪件事最讓人開心？](https://i.imgur.com/E6HXrpUb.jpeg118.168.250.179 "[討論] 2024年哪件事最讓人開心？")
![[討論] 柯文哲的抗辯原來有專有名詞「幽靈抗辯」](https://i.imgur.com/ShHGWsSb.jpeg180.217.217.173 "[討論] 柯文哲的抗辯原來有專有名詞「幽靈抗辯」")
![[黑特] 小草對台灣這麼不滿？要起義了嗎？](https://i.imgur.com/q3nnj2jb.jpeg118.168.250.179 "[黑特] 小草對台灣這麼不滿？要起義了嗎？")