[討論] 我把韓國央行總裁新聞丟chatGPT 又翻車?
剛剛疫苗哥貼的原文連結
https://bit.ly/3SrFl8w
直接叫ChatGDT翻譯阿
幫忙翻譯成中文 https://www.yna.co.kr/view/AKR20250506012700002?section=searchChatGPT 說：
以下是您提供的韓聯社報導《" K , "》的中文翻譯摘要：
李昌镛：難以預測匯率走向，政治不確定性對經濟影響重大
2025年5月5日，韓國銀行總裁李昌镛在意大利米蘭出席亞洲開發銀行年會期間，表
示目前難以預測匯率走向，並指出國內政治不確定性可能對經濟造成顯著影響。
匯率與貨幣政策
李總裁指出，韓元及其他亞洲貨幣近期走強，部分原因是美國與各國就匯率問
題進行會談，以及中美之間的協商可能達成協議。
他強調，韓國銀行不會根據特定匯率水平制定貨幣政策，並表示將根據經濟情
況適時調整基準利率。
經濟成長與利率調整
李總裁認為，根據多項指標，經濟成長預測可能下調，並有充分理由降低基準
利率。
他表示，利率調整的幅度將取決於經濟成長預測，並將根據數據決定是否進行
大幅度的利率下調。
政治不確定性與經濟影響
李總裁對國內政治不確定性表示深切關注，指出這可能導致企業投資和政府支
出減少，進而影響經濟。
他強調，政治不確定性雖不會直接引發危機，但可能對經濟造成顯著影響，應
儘快解決。
其他議題
李總裁指出，韓國不是儲備貨幣國家，因此不考慮實施量化寬鬆政策。
他表示，基於韓元或美元的穩定幣可能繞過資本和外匯管制，應加強監管。
對於前副總理兼企劃財政部長崔尚穆的辭職，李總裁表示遺憾，並指出這對政府
經濟團隊造成影響。
您可以透過以下連結查看完整報導：
韓聯社原文報導
如果您需要更詳細的翻譯或有其他問題，請隨時告知。
=====
幹校死 疫苗哥該不會也是丟ChatGPT翻譯的吧
不知道ChatGPT翻譯能力比較強還是台灣的記者翻譯能力比較強
大家覺得呢?
--
政黑說他懂韓文
上次的滯島支翻成蟾蜍自婊到現在
我是比較相信這個啦wwww
就算用爛爛的google翻譯也完全沒
沒提到美國施壓,這結論和標題怎麼
來的啊wwww
卡提諾只要比大聲就好了 韓文甚麼的重要
嗎
桌底下偷聽各國談判？很韓國
韓元及其他亞洲貨幣近期走強，部分原因
是美國與各國就匯率問
題進行會談，
清德宗跟金龍說沒談這件事
有和美國會談協商然後貨幣就開始升值，
這不是施壓什麼才是施壓
你是不是讀不懂中文
民進黨的支持者易騙難教
還要上車喔,都翻了內
不排除民進黨的支持者是故意裝傻不可能
這麼智障
上次就拿蟾蜍自婊了一年,這次要多久
原文的他是說 他"推測"
誰跟你他知道? 他又不是去談判的
美國用好聲好氣跟你講加油喔！貨幣要升
喔！這樣就不是施壓了嗎
爆
[情報] 央行調升政策利率0.125個百分點摘要： 1.升息半碼 2.信用管制不調整 心得： 勇敢的台灣人，![[情報] 央行調升政策利率0.125個百分點](https://i.imgur.com/CGLWcBab.jpg "[情報] 央行調升政策利率0.125個百分點")
66
Re: [新聞] 韓國央行行長：美國對各國施壓要求升值重申一下，不聽謠不信謠不傳謠 別罰我三百萬 本篇只是幫忙找英文新聞及機翻 新聞來源：koreatimes 發布時間：Published May 6, 2025 4:37 pm KST Updated May 6, 2025 4:57 pm KST![Re: [新聞] 韓國央行行長：美國對各國施壓要求升值](https://goatimg.koreatimes.co.kr/images/thumbnail/main/ee4d7c04-31c2-43a8-9878-825eb716019d.jpg "Re: [新聞] 韓國央行行長：美國對各國施壓要求升值")
X
[問卦] 韓國央行總裁 不要太不滿吧韓國央行總裁李昌鏞突然向媒體明確表示亞洲貨幣近期升值的原因是 「美國政府向亞洲國家施壓，要求其貨幣升值」 李昌鏞不僅坦承美國施壓，還進一步指出「匯率議題」為雙邊貿易談判的四大重點之一 從國際關係角度來看 美國與韓國之間的經貿談判已明確將匯率議題納入討論範疇