PTT推薦

[討論] 關於中國這個簡稱!

看板HatePolitics標題[討論] 關於中國這個簡稱!作者
fordmvp
(無名氏)
時間推噓12 推:12 噓:0 →:55

※ 每日發文數上限為5篇,自刪與板主刪除,同樣計入額度 ※
※ 發文 內文請滿40字 ※
------以上看完可使用 Ctrl+y 刪除------

我覺得大家之所以不喜歡被叫「中國人」,是因為現在大家出國機會都很多了!

現實中,國際間機乎都認為中華人民共和國簡稱中國。

即使你說你是「中華民國」,R.O.C.,大家還是以為你是「中華人民共和國」!

更何況中國人在國際間名聲也不太好!

這也是為什麼當初中華民國護照要加註Taiwan 的原因!

因為太容易被誤會了!誰會去仔細檢查中國的全稱是「中華人民共和國」!PRC?

不要講什麼我們的邦交國認為中華民國是「中國」!

我們的邦交國才幾個!台灣人才不去!

更何況這可能還只是官方而已!民間恐怕大家還不知道呢!

雖然台灣在國際間也不見的有名,但至少鄰近國家,民間知道台灣和中國是不同的!

甚至連越南、菲律賓等東南亞國家人民大部分知道!

但誰知道「中華民國」啊?
----
Sent from BePTT on my iPhone 13

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.154.156 (臺灣)
PTT 網址

Linlosehow 04/02 12:18反正True China中文翻譯是台灣

fordmvp 04/02 12:21我覺得一直在國內洗腦「中華民國是中國

fordmvp 04/02 12:21」,大內宣,是沒有什麼意義的!如果真

fordmvp 04/02 12:21的這麼在意中國這個簡稱,那就努力去「

fordmvp 04/02 12:21大外宣」吧!

dodomessage 04/02 12:22true China 只有王八千會翻成台灣

dodomessage 04/02 12:22吧!

dodomessage 04/02 12:22民進黨最大的問題就是成天想指鹿為

dodomessage 04/02 12:22馬,創造名詞

dodomessage 04/02 12:22走私變成買超,抄襲叫誤植,無薪假

dodomessage 04/02 12:22叫減班休息。

CYL009 04/02 12:23美國已經認證囉 有大外宣啊 台灣人XDDDDDD

dodomessage 04/02 12:24外交上無能為力,轉而在島內給人思

dodomessage 04/02 12:24想審查。這下

dodomessage 04/02 12:24好了 瓜國總統說你是中國,你這個

dodomessage 04/02 12:24現任元首站在旁

dodomessage 04/02 12:24邊連吭都不敢吭一聲。真是丟台灣人

dodomessage 04/02 12:24的臉

dodomessage 04/02 12:25米國是說你們民進黨政府都喜歡搞出

dodomessage 04/02 12:25口轉內銷的套

dodomessage 04/02 12:25路吧!

fordmvp 04/02 12:27連日韓的民眾都不知道有「中華民國」!

fordmvp 04/02 12:27但他們都至少知道「台灣」!

fordmvp 04/02 12:28之前棒球經典賽,大谷翔平就直接點名「

fordmvp 04/02 12:28台灣、韓國和中國」!

Brioni 04/02 12:31一般講「剛果」是Republic of the Congo還

Brioni 04/02 12:31是Democratic Republic of the Congo呢?

patrick08 04/02 12:32外國當然不知道中華民國 因為沒這國家

patrick08 04/02 12:32 台灣也只是地名

patrick08 04/02 12:34邦交國認為我們是正統中國 總統府跟外

patrick08 04/02 12:34交部也沒否認啊 因為他說的是實話

patrick08 04/02 12:35你要認清中華民國現狀就是中國 那不是

patrick08 04/02 12:35簡稱而已 不喜歡的話記得台獨

dodomessage 04/02 12:36喔 原來民進黨從頭到尾都在騙台灣

dodomessage 04/02 12:36人啊!

nqj 04/02 12:39外國人不知道中華民國所以呢?自己沒種台獨,

nqj 04/02 12:39靠外國人搞不清楚就能幻想已經獨立

現實是「中華民國憲法」並沒有規定中華民國簡稱「中國」! 只規定我們國家叫「中華民國」!憲法中連「中國」這個詞都沒有提到! 中國就只是個「簡稱」。簡稱就只是個「約定成俗」、「口語」上的說詞! 我承認我們國家是「中華民國」,頂多有些人追求「獨立」而已! 我只是認為,沒必要堅持一個只是約定成俗、口語化的簡稱! 中華民國才是我們的國家!要堅持就要堅持這點! 而就像護照一樣,現實國際間中我們中華民國適合簡稱「台灣」!

nvlsvee 04/02 12:53騙人的吧!!民進黨不會騙人的!!!你

nvlsvee 04/02 12:53胡說!!!

※ 編輯: fordmvp (163.19.173.9 臺灣), 04/02/2023 12:57:28

q2825842 04/02 12:58中華民國派如果有點腦,就要更多宣傳自

q2825842 04/02 12:58己和中華人民共和國的差異,而不是反過

q2825842 04/02 12:58來拿個簡稱讓他人更容易被混淆。這就像

q2825842 04/02 12:58人類和豬一樣都是哺乳類動物,但如果有

q2825842 04/02 12:58人因為這原因而把自己當成豬,那他的腦

q2825842 04/02 12:58袋應該有問題

如果真的那麼堅持中華民國是中國,那就上台以後把護照上的Taiwan 拿掉!改成「China 」 啊!

※ 編輯: fordmvp (163.19.173.9 臺灣), 04/02/2023 13:01:48

fordmvp 04/02 13:03是馬英九自己把中華民國護照上面加註「

fordmvp 04/02 13:03Taiwan 」的啊!

fordmvp 04/02 13:06我講錯了是陳水扁時期加上去的!

dodomessage 04/02 13:35清朝明朝有規定自己叫中國嗎?

dodomessage 04/02 13:35政權名稱跟繼承的道統不能搞混吧

dodomessage 04/02 13:35中華民國繼承的道統是中國的道統

dodomessage 04/02 13:35有誰會反對這句話。

dodomessage 04/02 13:35像阿扁在後面加個台灣也不過是忠實

dodomessage 04/02 13:35了中華民國憲

dodomessage 04/02 13:35法上

dodomessage 04/02 13:35大陸地區與台灣地區的區別而已

dodomessage 04/02 13:35事實上這樣反而認同了一個中國兩個

dodomessage 04/02 13:35地區的說法

fordmvp 04/02 14:18真的是硬凹欸!什麼道統?國際上誰跟你

fordmvp 04/02 14:18講道統?簡稱就簡稱!不要亂掰!美利堅

fordmvp 04/02 14:18合眾國簡稱美國、德意志聯邦共和國簡稱

fordmvp 04/02 14:18德國!中國是簡稱。不要把古代中國人帝

fordmvp 04/02 14:18王時代自己玩的迂腐東西拿來現代國際間

fordmvp 04/02 14:18丟人現眼!

jung7458 04/02 19:34道統wwwwwww

jung7458 04/02 19:35英文要多差 才會把True China 翻成台灣

jung7458 04/02 19:35