[舊聞] 陳慕義FB 關於KP的腦袋
作者: Ornette (Some Devil) 看板: HatePolitics
標題: [轉錄] 金馬最佳男配角,評論KP的腦袋
時間: Mon Nov 27 00:47:41 2023
轉自陳慕義臉書:
There is a guy whose brain is divided into 2 parts
in the left part there is nothing right
and in the right there is nothing left
this guy’s name is KP
kindergarten professor
心得、想法︰
試翻譯如下︰
這傢伙的腦分兩邊
左半歪掉了
右半全空空
他就是KP
幼稚園教授
陳慕義不只得到今年的金馬獎最佳男配角,
還得過文藝大獎--台灣文學獎,
這段文字其實用英文讀才有趣,
翻譯過後就全無韻味了,
那個誰誰誰快來接手修改。
--
不怕被出征哦
應該是左半腦歪歪 右半腦空空
好像從古老右派左派笑話改來,不過也是有趣
演藝人員這麼愛講政治哦
小心被出征
自以為聰明,其實是個大白癡
左右那兩句確實寫的很有趣
他還真的不怕 XD
[舊聞] 陳慕義FB
呃這幾百年前的英文笑話了……
左右那個不是原創,但最後一句是而且超好
笑
政黑的人是不是很少出門看看世界啊
其實這篇也沒什麼
英文經典的左右雙關 翻譯後味道就沒了
只不過柯屁現在四面楚歌 柯粉很敏感
這我二十年前就看過的東西,只能說
民進党搞網軍之後,PTT真的越來越
沒什麼料了
二十年前我記不清我那時小學幾年級了
左右用得漂亮!
哭粉令人討厭就是其實沒甚麼料還愛硬酸
是要不要改==
阿哭批就很符合這個笑話,有啥好酸的 XDDDD
七月底發的 不是蹭熱度
直接聚合左派右派的笑點,另類藍白合 XDDDD
陳慕義一直都是深綠的啦,他之前還在
國際橋牌社演黃信介
哭粉快去出征 說後悔看你的戲
過三天要用舊聞啦==
又要抄家了 白粉上阿
牆倒眾人推 平常講沒人看 拿獎有光環
他今天是說 有個很有錢的人,最近老
是做奇怪的事。是他自嘲都演流浪漢
或是遊民沒演過有錢人,當有錢人真好
時,他說的話
藝文圈不像以前藍藍路
一句話 空
那兩句英文好工整啊
靠夭 原來是以前就有的了嗎
陳慕義非常會演底層 其實念過台大外文
看這篇才知道他是建中台大的高材生
念過台大歷史、台大外文,最後是國立
藝術學院藝術系畢業
然後還有寫過劇本拿了台灣文學獎
感言像單口喜劇 https://bit.ly/3sWaJmw
挺學生 感言又虧導演 製片 真的是很左
完了要被哭粉出征了
不入流的貨色膽敢酸第一流的CF
kindergarten professor 哈哈哈
這其實是很古老的英文梗 沒啥了不起 知
老英文笑話,但他有新解
道這梗的誰都可以套用在另一個名字上
他重新定義KP
只要把KP改成另一個名字 比如Muyi 會有
人覺得很厲害嗎?
KP. Key Point
英文比較有趣啦,中文沒辦法表達
表態不是壞事 但這傢伙只有人身攻擊也
好不到哪
陳是建中的 考上台大歷史,轉台大外
文系夜間部 但都肄業 最後是拿台藝的
學歷
啊哈哈哈 啊哈哈哈 啊哈哈哈
原來是高手!昨天一堆他消息在河道上露
出
看原文比較好笑
沒中文怕柯糞看不懂呀,說實在的他寫的
實在比每日五篇廢言的柯糞好多了
哇原來他學歷這麼好
他得獎致詞都直接臭郭台銘了有在怕嗎XD
哈哈哈最後一句改得很有趣啊
這個很會寫 夠酸不帶髒
左邊看什麼都不對 右邊沒剩半點=沒解方
很懂這個只會嘴 沒對策
笑死
哭糞心疼了?人身攻擊不就哭p最會的
一針見血
爆
[外絮] Cuban談將KP交易給巫師隊“I think KP’s an incredible talent. But we needed that shooter [Bertans] and we needed another ball handler [Dinwiddie] who could create a shot, and unfortunately that was the only way we were going to get them,,” Cuban said before referencing the Mavericks’ 13-8 without Porzingis this season.67
[問卦] 柯震東、劉冠廷、許光漢,誰天花板最高?柯震東 183公分 榮譽: 金馬獎最佳新演員 台北電影節最佳男主角45
[情報] 2023 第60屆金馬獎 得獎名單最佳劇情片 《石門》 最佳劇情短片 《直到我看見彼岸》│何思蔚 最佳紀錄片40
[問卦] 金馬獎最佳男配角 劉冠廷 大家評價如何?上週金馬獎最佳男配角 得獎的是 劉冠廷 "詭扯" 頒獎人表示: 最佳男配角得獎的是 劉冠廷 "詭扯"!!!! 詭扯!24
[討論] 金馬60評選過程說明執委會執行長聞天祥於得獎感言媒體區轉述 只打個大概 晚點會有平面媒體的新聞 要聽詳細可以拉VOD回放聽 今年從早上8點半討論至下午4點 李安要求今年不做預投票17
[問卦] 金馬獎沒一個認識的 正常的嗎?慘了....阿肥看了下金馬的入圍名單 最佳女主角 女配角 男配角, 幾乎87%都不知道是誰 之前金曲獎悲劇又再度襲來, 沒一個認識的 想起以前金馬40的時候,最佳男主角 有 梁朝偉9
Re: [情報] 2023 第60屆金馬獎 得獎名單一定要宣傳一下 陳慕義 慕義哥很挺學生製片 片酬只收紅包 他大概也知道學生出不了多少錢,且從來不插手學生製片的製作過程5
[問卦] 許光漢有機會成為台灣最帥金馬影帝嗎今年金馬獎最佳男主角競爭激烈 台北電影節最佳男主角 疫起 王柏傑 金馬獎影帝 周處除三害 阮經天2
[問卦] 今年的 金雞獎跟金馬獎 誰比較強?今年的 金雞獎 跟 金馬獎 誰比較強? 最佳男主角 梁朝偉 無名 吳慷仁 富都青年 最佳女主角 何賽飛 追月 林品彤 小曉 最佳故事片 封神第一部:朝歌風雲 石門 最佳男配角 李雪健 封神第一部:朝歌風雲 陳慕義 老狐狸2
Re: [新聞] 當兵1年可存20萬!柯宇綸揭月薪嘆:比演想當年,翻滾吧!阿信中,菜脯的角色還賺了很多人的熱淚。 而且也入圍了金馬獎最佳男配角。 也當選了第六屆亞洲電大獎的最佳男配角。 而今日此時,居然說了去當兵比當演員好?
65
[討論] 陳智菡:柯文哲注重團隊能力而不是外表38
[討論] 玩「塔綠班」諧音梗的人都出事了!41
Re: [新聞] 赴中風險再一樁!羅文嘉:台灣人天安門28
[討論] 金流都出來了 阿北當初怎麼有底氣嗆北檢?26
[討論] 40歲以上的人看得到中共亡國嗎?25
Re: [討論] 台灣米進軍日本21
[討論] 賓州還有變數 還有選票沒有統計完14
[討論] 小草的想法81
Re: [黑特] 狠狠斗內幕 有尚毅夫就沒有姚惠珍?9
[轉錄] 美跨性狂潮挫敗,臺灣政府應止步27
[討論] 台中市政府:空汙因擴散條件差12
[討論] 薄瓜瓜 懂玩(圖)18
[討論] 奇怪 現在不就有陸配在當里長了10
Re: [討論] 郭正亮:國民黨2026可能贏南三都10
[討論] 薄瓜瓜算是敵人的敵人是朋友嗎?7
[討論] 薄瓜瓜岳家是深藍家族7
[討論] 真奇怪阿北性騷璩美鳳事件陳佩琪沒說話9
[討論] 黃珊珊可能做滿不分區嗎?9
[討論] 朱學恒入獄,會被那個嗎?8
[轉錄] 管仁健觀點》王鴻薇大翻車後為何徐巧芯8
[討論] 台灣法律允許馬斯克這樣的人當部長嗎?7
[討論] 新聞面對面 有尚毅夫就沒有邱明玉8
Re: [新聞] 赴中風險再一樁!羅文嘉:台灣人天安門6
[黑特] 民進党看見肺癌死亡上升應該爽死吧?8
[討論]阿北全盛時期,能把色色翻頁嗎?X
[討論] 為什麼還有人敢偷渡蔡英文好棒棒??7
[討論] 布狸貓跟國蔥一樣 被人格置換了7
[黑特] 為何對綠鬣蜥和流浪貓狗待遇差這麼多5
[討論] 為什麼是羈押後,才有柯文哲性騷傳言?X
[討論] 看完李明賢說的,我更相信柯P清白了!