[遊記] 鹿兒島2天1夜行程・仙巖園、霧島神宮

造訪日期：2024年6月

圖滿滿文網誌版：
https://peikie.com/kakoshima2days/

談到九州的南部，最推薦篤姬的故鄉「鹿兒島」了。
從熊本搭乘新幹線，約莫1小時就能抵達鹿兒島，
而從博多到鹿兒島搭乘新幹線，也約莫1小時40分鐘，
鹿兒島能同時體驗到日本的歷史、文化以及大自然，
像是日式庭園的仙巖園，櫻島火山、鹿兒島最大的天文館商店街…等。
2天的時間用來放鬆心情，到大自然中體驗，
在溫泉旅館住上一晚，在此推薦鹿兒島精選的2天1夜行程囉。

從新幹線鹿兒島中央站下車後，
就可以來到Budget租車店領事先在Tabirai租車網站預定好的車囉。

鹿兒島城山公園展望台看櫻島火山
城山公園展望台是欣賞櫻島的絕佳景點，
以及西南戰爭最後的激戰地，非常難以想像當時的狀態，
非常期待來到此欣賞櫻島的美景。
在山腰入口處的停車場停好車之後，
慢慢往上爬一段路，不到5分鐘就能抵達城山公園展望台囉！

鹿兒島城山公園展望台
地址：鹿児島県鹿児島市城山町
有免費停車場
官網：https://www.kagoshima-kankou.com/guide/10525

城山公園展望台位在鹿兒島市中心的107公尺高的位置，
同時還有城山散步道，
喜歡去森林的人也可以在這裡做一下森林浴哦！
在這裡的海報也能看到西鄉隆盛的出現，不愧是鹿兒島。
在展望台遠望的櫻島火山美景，每天都有不同的面貌。
當天雖然雲朵非常低，也是我第一次看到被雲籠罩的櫻島風景！
由於城山是西南戰爭的最後戰場，
因此這裡有許多與西南戰爭有關的歷史遺跡，
如西鄉洞穴（日文: 西郷洞窟）、西鄉戰死地(日文: 西郷隆盛終焉の地)等。
1931年，被指定為國家天然紀念物及古蹟。
（縣推薦70處森林浴森林：野生鳥類和植物觀察路線）

鹿兒島市中心的大鳥居・照國神社
位在鹿兒島市中心，馬路上就看到非常巨大的鳥居。
照國神社裡祭祀的是薩摩藩第11代藩主島津齊彬，
也是祭祀真實的歷史人物，過去神社祭祀的都是神明，
很少真實的人物，因此照國神社也是非常特別。
社殿等都裝飾著島津家的圓環十字家紋，大家去現場可以仔細看看哦！

地址：鹿児島市照国町19-35
營業時間：9:00- 16:30
無公休，每日開放。
免費停車場：08:30-17:00
官方網站：https://terukunijinja.jp/

照國神社最知名的是每年7月15日、7月16日舉行熱鬧的夏祭「六月燈」活動。
如果七月有到鹿兒島，千萬別錯過夏祭「六月燈」呀！

鹿兒島美食・黑豬肉料理 あぢもり炸豬排定食

坐落在鹿兒島天文館鬧區的黑豬肉料理あぢもり，
提供黑豬肉涮涮鍋，也有美味的炸豬排定食，非常容易找到。
不過黑豬肉涮涮鍋最好事前預約，否則吃不到。
但是這次我是為了炸豬排而去的，因此當天排隊進場就可以囉！

店名：黒豚料理 あぢもり
地址：鹿児島市千日町13-21
電話：099-224-7634
營業時間：
【白天】
＜黑豬肉涮涮鍋午餐＞
11:30～14:30（※13:00為止要進入餐廳）
＜炸豬排午餐＞
11:30～15:00（最後點餐時間14:15）
【夜晚】
※＜只提供黑豬肉涮涮鍋午餐＞
17:00～21:30（※20:00為止要進入餐廳）
定休日：星期三，不定期公休
官網：http://adimori.com/

這次點了「味盛黑豬肉超大腰部豬肉套餐」，
有附上白飯、味噌湯、小菜、漬物，超大的兩排炸黑豬肉排，
也有生菜沙拉與番茄，小菜每一道都超搭白飯，
白飯真的軟Q有彈性，十分美味。桌上有炸豬排的醬汁，
可以沾著吃，但是單純吃炸黑豬肉排也真的超多汁的，
麵衣與一般的炸豬排有點不同。
超推薦一定要吃吃看這道套餐。

另外也點了三種類的「味盛レディースセット」炸豬排飯（味盛女性套餐），
也是有附上白飯、味噌湯、小菜、漬物與飲料。
與上述餐點不同的是，裡面多了炸南瓜，
份量比較沒那麼大，但是可以吃到不同種類的部位。

看看炸豬排有多厚？！味噌湯與小菜也都非常美味，
到鹿兒島不吃薩摩黑豬肉，真的就遺憾啦。

鹿兒島可遠望櫻島的仙巖園
吃完午餐後，大約從天文館開車到仙巖園約莫15~20分鐘，
仙巖園是一處融合了歷史與自然美景的重要景點。
這座園區擁有悠久的歷史背景，建於江戶時代初期，
原為薩摩藩主島津家的別墅。
園內風格融合了日本傳統庭園的精髓，
包括流水、石橋、茶室等元素，
展現出優雅典雅的日式庭園美學。

仙巖園
營業時間：9:00 17:00　
地址：鹿児島県鹿児島市吉野町9700-1
營業日：全年無休

仙巖園內也有土產店，零食、裝飾品…等。
看到這些可愛的貓貓，真想通通都下手帶回家啦！

仙巖園內設施也有提供鄉土料理的餐廳、和風咖啡廳、
販賣各種鹿兒島傳統工藝品與仙巖園限定紀念品的商店等。
而這個赤色的門叫「錫門」Tin Gate，
是2018年大河劇「西郷どん」日劇的拍攝地，
當時由渡邊謙飾演島津齊彬一角，
最後在這裡拍攝要去江戶時的一幕哦！

仙巖園・薩摩藩藩主島津光久在1658年建造的別墅
而上方照片，是這裡的御殿，
在萬治元年（1658年）由島津家第19代光久建造，
作為島津家的別墅。到了第29代忠義時代，
御殿曾一度作為本邸，並且作為接待國內外要人的「迎賓館」，
邸內的美麗裝飾以及從建築物中望向櫻島的絕景千萬不能錯過。

仙巖園內也有超美的日式庭園，小橋流水、各種綠意滿載。

鹿兒島仙巖園內品嚐當地美食・薩摩武士偏愛的兩棒餅
仙巖園進來後沿著右手邊走，
第一間走進去就能看到鹿兒島仙巖園兩棒餅屋，
兩棒餅是薩摩武士所愛的美食，
是由兩根竹籤串著口感類似麻糬的餅，
據傳這個形狀是武士腰間佩戴大刀和小刀的樣子。
這次點的是「飲料套餐」，3根兩棒餅與一杯飲料。

烤過的兩棒餅沾上醬油味道醬汁，真的很美味，再搭配茶也很棒，一定要來試試這當地的美食哦！
鹿兒島仙巖園體驗薩摩切子體驗，美美的切子玻璃杯帶回家

在出發之前，就先上網預約好了薩摩切子體驗，當天到現場再付錢即可。
薩摩切子體驗網頁：
https://www.senganen.jp/experiences/satsuma-kiriko-cutting-experience/

鹿兒島知名的薩摩切子工藝品，
就如上圖這樣的切工工法製成的，聽職人師傅說，
要做好一個如上面的玻璃杯，約莫3~4天工作天呢！
終於知道為何賣那麼貴了，除了技術的工法，也非常花時間呢。
今天就要來實際體驗製作一個薩摩切子的玻璃杯。

抵達之後，先跟櫃台說明預約幾點的薩摩切子體驗，
就可以進教室囉！
入座後職人老師會將兩個薩摩切子的玻璃杯展示給我們看，
一個是成品，一個是今天要動手做，仍未完成的杯子。
上面會有老師事先幫我們畫好的線，
之後我們就要沿著這些線條加工。

接著老師簡單說明機器，
我們穿好工作裙後，就要開始動手練習了。
一開始用紅色玻璃杯來練習，比較能看到線條，
順便體驗手感，由於用文字也很難說明如何操作，
因此老師會在旁邊一邊示範，輪到我們做的時候，
老師在旁邊提醒，才慢慢抓到力道。

用紅色玻璃杯練習完後，
就來正式上場製作自己的薩摩切子玻璃杯，
一開始總是小心翼翼，畢竟是自己的作品啊！
還好做歪了之後，職人老師有幫我們修一下，變得完美。

大概切了１小時左右，
終於完成屬於自己的薩摩切子！
職人老師還特地幫我們拍一張與作品的合照。

後來職人老師說可以把薩摩切子玻璃杯放在這裡拍張照片，很有舞台感！

完成薩摩切子的體驗之後，我來到了隔壁的商店，
仔細觀賞各種薩摩切子的商品。
這次的體驗讓我深刻體會到了薩摩切子的精妙之處，
它的製作工藝真是令人驚嘆不已。
商店裡展示的薩摩切子產品，顏色豐富多彩，
每一件作品都美得令人目不轉睛。
無論是鮮豔的紅色、清新的藍色，還是典雅的綠色，
每種顏色都展現出獨特的魅力。薩摩切子的精美與細緻，
讓我對這傳統工藝更加欽佩與喜愛。

仙巖園薩摩切子體驗（透明玻璃）1小時
營業時間：9:00 17:00　
最後接待時間 ：15:00
費用：17,000日圓
地址：鹿児島県鹿児島市吉野町9700-1
預約網頁：
https://www.senganen.jp/experiences/satsuma-kiriko-cutting-experience/

宿「霧島靜流莊」溫泉旅館・森林裡泡溫泉
接著要往下一個景點，就是本次要在鹿兒島停留的飯店，
擁有霧島溫泉的「靜流莊」。
這天從鹿兒島市開往霧島市約莫一個半小時，
但通往靜流莊時還需一小段山路，途中遇到超大雨，
當我們抵達時服務人員拿了兩把大傘到車邊迎接我們，太感動了。

霧島 靜流莊 (霧島温泉郷 栗川温泉もみじ台 静流荘)
地址：鹿児島県霧島市牧園町高千穂3806
官方網站：https://www.seiryuso.org/

接著就是Check In手續了，其實沒什麼手續，
只是告知名字之後，服務人員會說明靜流莊內部的設施，
有幾個可以借的個人溫泉，只要事先與服務人員確認，
看當時有沒有被借走即可。個人溫泉每次30分鐘，
而這次雖然大雨，
但還是租借了室外100個階梯下的森林個人浴池，
等等要去探險啦！

大廳內有女性的各種可愛浴衣，
上面有身高尺寸，然後帶子也有三四種顏色。
造訪的話不妨挑一件喜歡的可愛浴衣吧？！

接著，一進到房間就是典型日式裝潢，
有一小盆苔玉，還有一幅畫作，氣氛營造得非常棒。
而且房內榻榻米上已經鋪好了今晚的棉被。
窗外是整片森林，陽台的木頭地板與森林相襯著超美。

室內分為榻榻米部分與木板的部分，
木板的部分就是一個小客廳，
附有茶水杯子、小點心、冰箱、曬衣架、加濕空氣清淨機、沙發、和室桌椅…等。
最愛落地窗外的這片森林風景了！
放好行李之後就迫不及待要去100個階梯的森林溫泉啦！

鹿兒島靜流莊100個階梯下的潺潺之湯（せせらぎの湯）

飯店提供2把大傘，讓我們撐著走下100個階梯，
去泡潺潺之湯，這裡是靜流莊客人專用哦！
就在溪水旁，周圍都是森林，
六月剛好沿路有漂亮紫色的繡球花。

走下100個階梯還好不是太累，
馬上看到一座小木屋，就是潺潺之湯了。
周圍都是樹木與草叢！
如果沒有客人時，
入口處會放著「空いてます」（空著），
進去之前要把木板反過來哦！

當木板反過來掛著，
上方就寫著「只今入浴中」（使用中），
這樣別人才不會來打擾或誤闖。

這裡的風景真的讓人嘆為觀止。
耳邊不斷傳來溪水潺潺的流動聲，
與大自然的和諧融為一體。
當你泡在溫泉中，熱氣蒸騰，感覺全身的疲憊都被驅散。
在這樣的環境中，遠離城市的喧囂，
身心都能得到極大的放鬆與治癒，
欣賞森林，一邊溫泉浴一邊森林浴，
真的是人生最高的享受了。

當然靜流莊裡也有天然大浴場，
分為室內與室外，室外也是非常棒的哦！
剛好每次去大浴場時，
都沒有人，跟自己獨享一樣了。大家一定要試試看。

大浴場出口處有一個休息空間，
裡面有各式各樣的書籍，
還有一些復古的物品當裝飾呢！
窗外的水盆，擺上這季節的繡球花，
這裡有很強烈的大自然感，
很適合放鬆的溫泉旅館。

霧島靜流莊的日式溫泉旅館的美味早餐
可以享受美味的早餐時間的位置在一樓的餐廳。
到達一樓的餐廳前，就有服務人員立刻帶我們到座位，
桌上已經擺好了各式各樣小菜，
有沙拉、漬物、優格、冷奴（冷豆腐）、
火腿蛋、牛蒡、納豆、魚板、鮭魚、海苔…等。

另外還有一個木盆送上來，裡面是香噴噴的白飯，
吃完白飯還能再跟服務員要哦！這麼多食物要吃完，
大概要花一小時左右呢！

享受完早餐之後，還可以到大廳的陽台去走走，
外面就是整片的森林，
還有飯店佈置的小盆栽、苔玉。如果沒下雨的話，
還能拿著一杯咖啡來這裡坐坐呢！
大廳裡有提供免費的熱咖啡，十分貼心呢！

鹿兒島「霧島溫泉市場」・買土產與地熱溫泉蛋

早晨從靜流莊Check Out之後，
就來到附近的霧島溫泉市場，
一個結合了購買當地特色土產、美食餐廳和足湯溫泉體驗的場所。
霧島溫泉市場以鹿兒島特產和足湯聞名，
吸引了眾多遊客前來。

霧島温泉市場
營業時間：8:30～18:00（根據每間店而不同）
地址：鹿児島県霧島市牧園町高千穂3878-114
官方網站：https://kirishima-marche.com/shop/

二樓有許多食堂跟餐廳，
包括炸黑豬排、唐揚雞、黑豬肉鍋…等，
一樓也有一些道地的食堂可以吃飯哦！

剛好今天下大雨，足湯沒有開放，如果以後有開放，
大家可以來這裡泡足湯，別忘了帶毛巾來擦腳哦！
足湯開放時間：8:30～18:00
金額：大人100日圓・小朋友50日圓（附毛巾）

各式各樣的土產讓人目不轉睛，
通通都想買下來，還有各種調味料、拉麵可以買哦！
最有名的霧島茶也買得到！

霧島溫泉市場的外面有販賣用溫泉蒸氣烹煮的薩摩芋、熱狗、玉米、溫泉蛋…等。

這裡的店員說，
如果想拍可以靠近一點拍哦！
於是就忍不住靠近來拍照了。那些溫泉蛋真的太迷人了，
忍不住買了幾個來吃。

來一張溫泉蛋特寫吧！
還蠻好吃的，
不知道是不是蒸氣的關係？
蛋皮很有彈性呢！

鹿兒島必推景點・探訪山中的「霧島神宮」
霧島神宮富有悠久歷史且具有重要文化意義。
霧島神宮供奉的是日本神話中的火山之神——瓊瓊杵尊，
是天孫降臨之地的主神天照大神的孫子。
神社的歷史可以追溯到6世紀，至今已超過1400年的歷史。

地址：鹿児島県霧島市霧島田口2608-5
營業時間：8：00～17：00
全年無休
・櫻花的觀賞期（例年）：3月下旬
・紅葉的觀賞期（例年）：11月下旬
交通方式：從JR日豐本線「霧島神宮」站，
乘坐前往霧島岩崎酒店的巴士約15分鐘，在「霧島神宮」站下車後即到。
現場有免費停車場
霧島神宮官網：https://kirishimajingu.or.jp/

在進入霧島神宮之前先洗手漱口！
接著穿越鳥居與森林之後，就能直抵社殿囉！

這裡的習慣是穿越鳥居之前先鞠躬，沒想到一大早且大雨天，
竟然還有這麼多人參拜，就能知道霧島神宮的魅力了。
「霧島神宮」因火山爆發而經歷很多次重建，
現今的社殿是在約300年前修建完成的。
殿內漆滿鮮豔的朱紅色，
並且到處都能看到五彩繽紛的雕刻，
有種豪華感，
這也使得霧島神宮被指定為日本國家重要文化遺產。

在眾多的社殿中，本殿位於最深處，
其正對的高千穗峰被認為是「瓊瓊杵尊」降臨之地的靈峰。
相信只要親眼見過這裡壯麗的本殿與雄偉的靈峰交織出的神聖景致，
就能理解為什麼這裡會成為如此受歡迎的能量景點。
親身走一趟，真的能感受到那種能量哦！
這附近有種特別的寂靜與大自然非常親近呢！
霧島神宮的「御神木」，實現願望

一進到霧島神宮的右手邊就是這個御神木了（霧島メアサ）。這棵御神木被稱為霧島杉，是南九州一帶所有杉樹的祖先。

樹種：杉（霧島メアサ） 樹齡：約800年 樹高：38.2公尺 樹幹周長：6.8公尺

據說坂本龍馬在寫給姐姐乙女的信中曾提到：
「拜訪霧島神社時，見到了一棵非常巨大的杉樹……」。
這棵大杉據信在1484年霧島神宮遷至現址之前就已存在。

現場也可以購買當地的御守，各種顏色代表不同功用的御守，非常可愛呢。

現場也可以抽幸福籤，
投入200円就能抽一張神籤。
日本幕末「坂本龍馬」和妻子阿龍於蜜月旅行時曾造訪而出名，
這裡也有知名的夫婦御守，
據說夫婦擁有此御守，就能感情變好呢。

霧島當地美食・炭火地雞「古里庵」吃午餐
從霧島神宮開車約莫15~20分鐘就能抵達這間在山林裡的古里庵。
車子停在有古里庵招牌的停車位即可。
穿越這條森林小道，
就能抵達森林裡的小木屋，就是餐廳了。

如果是晴天，森林裡會更美哦！
而且室外的桌椅也能用餐。
森林裡還蠻涼的，店家做了很多佈置，
也放了很多類似咖啡廳的座椅。
事前我就在美食情報網站先訂好時間與餐點了，
抵達後說名字就可以啦！

古里庵 霧島店
地址：鹿児島県霧島市田口字霧島2594
電話：0995-57-1290
營業時間：11：30～15：30
定休日：每週一、二不定休
古里庵 霧島店官網：https://www.korian.info/kirishima/

當天訂的是2人2,500円的全七品套餐，
內容有地雞肉、生魚片（蒟蒻做的）、小菜、雞內臟、飯糰和蕎麥麵。
光是雞肉就有一大盤烤不完了。還有雞皮、雞心之類的東西。
一開始店家先招呼我們坐下，
一進門有種彷彿進入家中的親切感，沒想到裡面是餐廳。

接著招呼我們說，咖啡或茶是自取，送上來好多雞肉，
而且是炭火爐來烤製，炭火烤的肉是最美味的了！
另外還有一顆手捏的飯糰跟漬物，飯糰真的也非常美味，
如果想嘗試不同口味，也能放到炭火上烤哦！

地雞烤起來非常有嚼勁，
也非常的新鮮，也有隨之而來的甜味。
圍繞在這麼美好的自然景色裡，
享用了美味的炭火烤肉。
手工的蕎麥湯麵也非常棒哦！希望下次能坐到外面的位置。

鹿兒島市逛街天堂・避暑避雨的天文館與必吃白熊冰
到了兩天一夜的鹿兒島之旅的尾聲，因為下雨天的緣故，
回到鹿兒島市的天文館來逛街避雨啦！
鹿兒島的「天文館」並不是一個天文觀測設施，
而是位於九州鹿兒島市中心最熱鬧的商店街。

交通方式：在JR「鹿兒島中央站」搭乘路面電車約8分鐘，
到達「天文館通」站下車即可抵達。

這條充滿活力的街道兩旁佈滿了各式各樣的商店、餐廳和咖啡館，
吸引了大量當地居民和遊客前來購物和娛樂。
無論是時尚服飾、精美禮品，
還是道地的鹿兒島美食，天文館商店街都能滿足需求。

假日也是非常多人出來逛街呢！而且很容易看到鹿兒島名產的黑豬肉餐廳。

晚上，街道上的霓虹燈更是將整個區域點綴得五彩繽紛，
營造出熱鬧非凡的氛圍。
天文館商店街不僅是購物的天堂，
也是體驗鹿兒島城市文化和生活方式的絕佳場所。
聽說下圖這間「うなぎ末よし」，
也是必吃的鰻魚飯之一呢！
如果下次再來，一定要吃到！

想吃的美食，想買的土產都太多了，請多留一些胃再來囉！

鹿兒島熱門人氣的天文館無邪気白熊冰
看到大排長龍的無邪気白熊冰，一定要來品嚐一下的。
白熊冰是當地著名的夏日甜點，
點了最招牌的白熊冰，一個是小一號的baby白熊冰，
白熊冰的基底是細緻綿密的剉冰，上面覆蓋著甜甜的煉乳，
並點綴著色彩繽紛的水果和紅豆，
整體外觀宛如一隻可愛的白熊，因此得名。
無邪気是鹿兒島市內一家老字號的冰品店，
他們的白熊冰更是以口感細膩、用料豐富而著稱。

天文館無邪気白熊冰本家
營業時間：10：00 20：00
地址：鹿児島県鹿児島市千日町５ ８
價格：一般尺寸900日圓，小尺寸650日圓（依照口味可能價格不同）

鹿兒島結語

在這次為期兩天一夜的鹿兒島之旅中，
我們探索了這座城市的多面魅力。
首先參觀了美麗的仙巖園，
感受了歷史與自然之美。
晚上入住溫泉旅館靜流莊，在溫泉中放鬆身心，
享受了無比的舒適與愜意。
第二天，我們逛了熱鬧非凡的天文館商店街，
體驗了當地的購物與美食文化。這次的鹿兒島之行，
讓我們體會到了豐富的自然風光、
深厚的歷史文化以及當地人的熱情好客與鹿兒島方言，
真是一次難忘的旅行經歷。

--
Peikie in Fukuoka福岡
https://peikie.com/

日本九州圈：
https://www.facebook.com/kyushuken/

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.125.0.216 (日本)