PTT推薦

[遊記] 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主

看板Japan_Travel標題[遊記] 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主作者
huang19898
(huang19898)
時間推噓16 推:16 噓:0 →:1

這篇是關於長崎五島中的 續百大名城No.187 福江城 的遊記
延續於版上PO過五島旅遊的幾篇
#1cRQ8hdZ (Japan_Travel)
#1cRQFTYd (Japan_Travel)
#1cSIJO53 (Japan_Travel)
#1cSILxsi (Japan_Travel)

上面像是漫畫或輕小說的標題是1986年某個東京上班族的親身經歷


到底是個怎樣的故事,容我後面再詳述
如果對聽長故事沒興趣可以直接看後面的遊記


先從統治了五島的五島家開始說起

據肥前国風土記,西元72年景行天皇巡幸征伐九州時,五島列島稱値嘉島,居有小近の大耳、大近の垂耳的土蜘蛛(應該跟土皇帝差不多意思),兩位即將被捕殺之際,他們奉獻出海産物下跪投降,五島列入大和國版圖。

不過上面史料只能當故事看,像是景行天皇記載中活了143歲,考古学認為他是4世紀前中期的人物。

1381年松浦党的宇久家從從原統治地宇久島矢本館轉移至福江島,1413年統一了五島。
這個家族之後統治五島長達450年。

1592年21代當主天主教大名宇久純玄改姓五島氏並成為肥前国福江藩初代藩主,五島氏以福江藩1萬5千石統治五島列島至幕末。但五島是孤懸外海的窮山惡水之地,糧食匱乏又屢遭天災,居民長期生活在生存線上。五島家的財政極度拮据統治不穩同時導致福江藩以惡政聞名。1761年福江藩實行了被稱為最大惡政的三年奉公制,規定百姓長女以外其他女兒只要滿16歲,就要被送往武士家中3年無薪勞動。

1614年五島氏居城江川城焼失,1637年以石田陣屋作為藩廳。雖屢次向幕府請求築城,但因財政困難等因素無法實現,至幕末為監視異国船才允建造。1863年福江城在福江藩最後藩主31代當主五島盛徳統治期歴14年才完成,無天守,以本丸二重櫓代。是日本最後完成的城。但僅9年後即因廢城令廢城。蓋的時間比使用的時間還久。

建福江城同時,1861年完成了為第30代五島盛成隠居所建造的隠殿屋敷及大名庭園,為模仿金閣寺的林泉式庭園,庭石與築山全使用鬼岳溶岩並植亜熱帯植物。心字が池為模擬心字形的池塘,池畔有800年樟木。

1869年版籍奉還,藩主五島盛德任福江藩知事,五島家位列子爵。1871年廃藩置県五島家至此失去了五島的統治權。但跟其他被廢的城池不一樣,雖隱居但之後仍持續掌權的第30代家主五島盛成購回了石田城的城郭、土地及竹木(原建築物應該還是得拆掉)。1898年東京帝大畢業的33代當主五島盛光援助大量資金在本丸建五島中学校。五島盛光後來當上中學教師之後成為貴族院議員積極投入政治。

過去以唯一私人持有的城池聞名的是犬山城,但2004年交由基金管理。但實際上五島家一直都持有著石田城。(中學校區域的產權查不太到,可能地權還是五島家的)

五島子爵家最後一位當主34代五島盛輝1923年繼承爵位,1941年迎娶了原琉球王的孫女尚英子為妻。據紀載他在隠殿屋敷跟琉球的お姫様過著幸福快樂的爽日子。但好景不常,1945年8月9日長崎投下原子弾。不巧的是長期居於五島的五島盛輝剛好有事來到長崎。被輻射炸到的盛輝雖然回到了五島,但受原爆症之苦於9月6日死亡。五島子爵家絕後而除爵。

故事回到標題。主人公典昭是出生東京都普通受薪家庭的次男,畢業於青山学院大学後進入近畿日本旅行社(近畿日本ツーリスト)工作,東京本社海外旅行部門擔任到課長。1986年有一天典昭被詢問了繼承斷絕了41年的五島家的意願,後來同意就任五島家35代當主,改姓五島。(本姓好像被隱藏了查不到,如果是姓佐藤就太巧了)

五島典昭跟五島盛輝的關係是:五島典昭的母親是五島盛輝的妻子尚英子差很多歲的妹妹。五島典昭流有琉球王的血統,但這關係也實在夠遠了。
雖然日本在沒繼承人時找外人繼承家名是常態,但這個斷絕41年的家族不知是怎麼樣緣由決定復興,這41年又是誰在管理資產?(五島盛輝其實有兄弟活到戰後,但不知甚麼原因不繼承)

2005年五島典昭於近畿日本旅行社離職移住五島市,利用自己在旅行社的經驗協助發展在地觀光,2016修復年居城的隠殿屋敷開放參觀,同時自稱城主接待遊客。

據說參訪隠殿屋敷有機會由城主親自導覽。

------------

遊記:2024/5/28 接續著前面五島跳島之旅

【福江島】

https://i.imgur.com/ElRCjsF.png

圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主

今天上午以步行的方式走完市區的景點,中午搭船離開福江島

福江城 = 石田城

城就在市區中心,前兩天到處移動時其實不知不覺中就已經繞了城好幾圈
前晚住的旅館位置就在城的對街
因為今天沒交通工具,所以特別留在今天詳細參觀

https://i.imgur.com/B3ToPi8.jpeg

圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/7qMm6r0.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/YtCVk2Z.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
二の丸的外牆現為五島高校外牆,裏蹴出門作為五島高校正門使用,是真的古蹟

https://i.imgur.com/ufHC1yb.jpeg

圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/3A8LL7W.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
二の丸範圍內

https://i.imgur.com/Ih9JRof.jpeg

圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/2f7op3L.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
本丸城牆,學生們跨過めがね橋進入教學區。本丸範圍外人不得進入
有兩重城牆保護的學校想想也是非常特別

https://i.imgur.com/lmtuUQs.jpeg

圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
還沒九點,五島氏庭園還沒開就繼續往下逛

https://i.imgur.com/EASDTL7.jpeg

圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/GfJD4ac.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/uIFI86R.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/4hbOU2q.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
外堀、横町橋及横町口蹴出門,蹴出門應該是近年重建的不過我查不到資料
蹴出門因為城內是飼養的馬出入口而得名

https://i.imgur.com/CPLpizO.jpeg

圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/BBPbh5O.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
三の丸範圍內,城山神社也在此

https://i.imgur.com/t8IRwsj.jpeg

圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/YF8tgCN.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/03eKhEI.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/QYtwqAw.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
城型博物館為五島観光歴史資料館,建於舟入(小船開進內濠)的位置
現在的外濠以外其實過去都在東海之中

明人堂/六角井

https://i.imgur.com/G4WFXE5.jpeg

圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/8qCiVWC.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/XJ2nhGy.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/Cs03H6k.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
因為想買HDMI線,等待電器行開門時穿過商店街看了下這兩處
明人堂是紀念倭寇貿易商王直,當初他與這裡藩主貿易合作並開闢了附近的市街成唐人街。六角井據傳是他下令挖掘建造。
王直做的是被明朝廷視為背華勾夷的走私貿易,利用想被朝廷認同的心理
大明以招撫之名將其誘殺。此後群龍無首倭寇之患益加嚴重。

這邊是離主街區很近,但覺得不順路不需要特地走過去看。

----------------

想想時間上五島氏庭園已經開門了,就前去參訪+蓋續百城印章
沒想發現這裡周二、周三休園!!(另外1、2、7、8月也不營業)
章也只好折返回五島観光歴史資料館蓋

----------------

武家屋敷通り

https://i.imgur.com/N4rWM2A.jpeg

圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/zJgUjFs.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/1I9BTNN.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
中級武士們的屋敷。1634年二代藩主五島盛利為求中央集権要散居的家臣集中住。用鬼岳冷凝岩漿形成的石頭,切割後緊密堆疊成石垣塀,上置こぼれ石的圓石,如人越過石牆,會掉落出聲。側邊置魚形的脇石,除固定滿出的石外亦作為標誌。

https://i.imgur.com/POTYl6Z.jpeg

圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/PL5nbU2.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
其中松園邸作為山本二三美術館使用

山本二三出身五島市。是在吉卜力創建後十數年其間,陸續接手了《天空之城》、《螢火蟲之墓》、《魔法公主》等吉卜力動畫作品的美術監督,其後亦有參與細田守的《跳躍吧!時空少女》、或新海誠的《天氣之子》等動畫電影的美術。如果喜歡上述作品,請務必買門票入內參觀。
https://i.imgur.com/AyGQRX7.jpeg

圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/deDQhhe.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/kSGPl9j.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
展示區除了3個特定的點外皆不可攝影

https://i.imgur.com/o5xOw9H.jpeg

圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/fu6XhxN.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/EpAED9e.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/rtBTE2u.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
美術館正對面的原藤原邸作為福江武家屋敷通りふるさと館遊客中心使用
藤原邸建築物因颱風損毀,現存庭園

--------------------------

https://i.imgur.com/smHMlxj.jpeg

圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
即將離開福江島的前一刻 天空才正式放晴
這次在大瀨埼、像XP預設桌布的鬼岳、五島氏庭園都撲空
看到這樣的天空決定之後還要再來福江島彌補遺憾

https://i.imgur.com/gLdvBo4.jpeg

圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/QUMZZ56.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/2QlOgZr.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
https://i.imgur.com/bg0PVm2.jpeg
圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
到了港口,準備搭船前往跳下一站---奈留島

九州商船 福江港(11:45)→奈留島港(12:25) ¥640

------------------------

今日上午足跡
https://i.imgur.com/CULucRC.png

圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主

補充一個點

常灯鼻

https://i.imgur.com/wsc5JSj.jpeg

圖 我在東京當普通上班族卻突然繼承當上城主
位於福江港邊很明顯。每天都看到就忘了提
可以當作是古代日式燈塔,石垣上建設了石燈籠。1846年完工,為石田城的前導工程,防範筑城時大浪影響工程。至今170年仍完好地保護船隻入港。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.102.248.206 (臺灣)
PTT 網址

f222051618 06/16 19:20現實比創作還要離奇

Kamelie 06/16 19:49

hidein 06/16 19:54太詳細的遊記了!推!

asd90267 06/16 20:12好棒喔

fussy 06/16 21:24

aquawawa 06/16 22:00好讚文章,推一個

anarch 06/16 22:49好棒的旅誌

Imhuang 06/16 22:57功課做很足的遊記!

LierX 06/16 23:19

poety 06/16 23:27太有趣了,感謝分享歷史。

kenzk 06/16 23:56感謝歷史文本

https://reurl.cc/bVgrvr

五島家的近代史我是看這部落格拼湊的 多達51篇 有興趣的板友請參考研究

hinajian 06/16 23:57簡單講就是繼承姨丈的產業

出生前很久就去世的姨丈

danielgogogo06/17 08:28好酷喔 希望原po可以多出這類遊記! 很有料

能被推爆我就努力一下XD 不是啦...像這種突然繼承一座城又還沒被大書特書的事很罕見 也是剛好看到別人有寫過有現任城主 因為感興趣才再搜尋了因果和背景歷史 接下來我再陸續完成五島跳島之旅的後半 準備功課中查的文史簡介怕篇幅會過於冗長 大都在地圖的那張圖裡帶過 再請觀賞支持 ^^

ahg 06/17 08:59

OLdk1123 06/17 10:09感謝分享

pemberley 06/17 13:52超有趣的 謝謝分享

JohnH 06/18 14:57推詳細

※ 編輯: huang19898 (59.102.248.206 臺灣), 06/18/2024 16:56:46